Tradução de "consulte a secção acima" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Falha no comando CVS Consulte acima para detalhes | CVS command failed See above for details |
| Falha no comando CVS. Consulte acima para detalhes | CVS command failed. See above for details |
| O ensino superior é dado em oito universidades (consulte a secção Universidades , abaixo) e quatro politécnicos. | Higher level education is given in eight universities (see the section Universities below) and four polytechnics. |
| Introduza uma especificação de símbolo por linha. Para informação sobre especificações de símbolos, consulte a secção 4.5 da página de info do gprof. | Enter one symbol specification per line. For information on symbol specifications, see section 4.5 of the gprof info page. |
| Consulte um médico. | Consult a doctor. |
| Consulte a palavra no seu dicionário. | Look up the word in your dictionary. |
| Consulte a hora em outros fusos horários | See the time in other timezones |
| Estes factores são analisados na secção seguinte , segundo os critérios acima discriminados . | These factors are reviewed in the following section under the individual criteria listed above . |
| Consulte a carta no site da IJAN para ver a lista completa signatários. | Take a look at the letter on the IJAN's website to see the complete list of signatories. |
| A Nova Licença BSD, consulte os ficheiros COPYING e NOTICE para detalhes. | The New BSD License See the COPYING and NOTICE files for details. |
| Para o artigo sobre a ave com o mesmo nome, consulte Juruva. | The membrane and the holes can be played with one or two hands at the same time. |
| Vários grupos de trabalho do BPI ( ver Secção 2.1 acima ) desenvolveram um conjunto de iniciativas nesta área . | Several BIS working groups ( see Section 2.1 above ) have developed a number of initiatives in this area . |
| Considerandos Os considerandos 19 a 24 recordam a nova forma de regulamentação dos mercados de valores mobiliários ( ver Secção 2.2 mais acima ) . | Recitals Recitals 19 to 24 recall the new way for regulating securities markets ( cf. section 2.2 above ) . |
| Para mais informações consulte o artigo prévio do GV. | More information see GV's previous report. |
| secção secção secção secção | Section Section Section Section |
| Para ver melhor a origem dos nomes da semana, consulte Dias da semana. | Days of the week The days of the week were originally named for the classical planets. |
| A Glândula Pineal Consulte sua glândula pineal é um dito comum no Discordianismo. | Pineal gland Consult your pineal gland is a common saying in Discordianism. |
| Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar ABILIFY. | Ask your doctor or pharmacist for advice before taking ABILIFY. |
| Para obter aconselhamento legal específico, consulte um advogado de imigração. | In order to get specific legal advice ask an immigration lawyer. |
| Capítulo 1 Secção 1 Secção 2 Secção 3 Secção 4 Secção 5 Secção 6 Secção 7 Capítulo 2 Secção 1 Secção 2 Capítulo 3 Secção 1 Secção 2 Capítulo 4 TÍTULO II | Section 1 Section 2 Chapter 4 TITLE II The European Investment Bank . |
| Para a lista completa dos efeitos secundários comunicados relativamente ao Abseamed consulte o Folheto Informativo. | For the full list of all side effects reported with Abseamed, see the Package Leaflet. |
| Para a lista completa dos efeitos secundários notificados relativamente ao Aclasta, consulte o Folheto Informativo. | For the full list of all side effects reported with Aclasta, see the Package Leaflet. |
| Para a lista completa dos efeitos secundários comunicados relativamente ao Abilify, consulte o Folheto Informativo. | For the full list of all side effects reported with Abilify, see the Package Leaflet. |
| Para a lista completa dos efeitos secundários comunicados relativamente ao Abraxane, consulte o Folheto Informativo. | For the full list of all side effects reported with Abraxane, see the Package Leaflet. |
| Para uma lista de opiniões do BCE , consulte a página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | For a list of ECB opinions over time , please refer to the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| Se foi redirecionado para esta página e não é a que procura, consulte Pali (desambiguação). | Post canonical Pali also possesses a few loan words from local languages where Pali was used (e.g. |
| Para informações sobre a comunidade de Zurich, no estado de Montana, consulte o artigo Zurich. | From the platform of the observation tower on the summit, an impressive panorama of the city, the lake and the Alps can be seen. |
| Para uma panorâmica global das Opiniões do BCE , consulte a página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | For an overview of ECB Opinions over time , please refer to the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| Se o plugue fornecido não encaixar na tomada, consulte um eletricista para substituir a tomada obsoleta. | If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. |
| Na secção 9 , a secção J passa a ter a seguinte redacção | In section 9 , Section J shall be replaced by the following |
| A secção 6.4.2 . | Section 6.4.2 is amended as follows |
| A secção 1.3.1 . | Section 1.3.1 is amended as follows |
| A secção 6.3.1 . | Section 6.3.1 is amended as follows |
| Consulte o distribuidor ou um técnico de rádio ou televisão experiente para assistência. | Consult the dealer or an experienced radio or television technician for help. |
| Nota Se procura o álbum do musico Rakim, consulte The Seventh Seal (álbum). | The Seventh Seal () is a 1957 Swedish drama fantasy film written and directed by Ingmar Bergman. |
| Por vezes , a utilização das facilidades permanentes pode ser significativa devido quer a circunstâncias excepcionais , como as descritas na Secção 1.4 acima , quer a problemas técnicos na liquidação de pagamentos . | The actual level of the aggregate reserve requirements varied between Euros 107.5 billion ( during the maintenance period ending on 23 February 2000 ) and Euros 116.6 billion ( during the maintenance period ending on 23 December 2000 ) . |
| Para uma listagem completa das listas de e mail disponíveis, consulte http www.kde.org maillinglists.html. | For the complete list of mailing lists available, please refer to http www.kde.org maillinglists.html. |
| Para mais informações sobre a configuração avançada da impressão, por favor consulte o manual da impressão no kde . | For more information about advanced printing settings, please consult kde Print manual. |
| A Secção de Configuração | The Setup Section |
| SECÇÃO 4 A COMISSÃO | SECTION 4 THE COMMISSION |
| Capítulo IV , secção 1 , sub secção 10 , L214 36 a L214 38 | Chapter IV , Section 1 , sub section 10 , L 214 36 to L 214 38 |
| (Para outras diferenças, consulte Comparação entre o Credo de 325 e Credo de 381 , abaixo). | (For other differences, see Comparison between Creed of 325 and Creed of 381, below. |
| A quarta subalínea estende esta definição aos detentores de instrumentos derivados , como por exemplo obrigações convertíveis ou passíveis de troca ( embora não às opções ver também a Secção 4.5.3 , mais acima ) | The fourth sub paragraph extends the definition to holders of derivative securities , such as convertible or exchangeable bonds ( but not options see also section 4.5.3 above ) |
| Ver também a Secção 6.4 . | See also dematerialisation . |
| Secção C Secção D Todas as subsecções DA a DN Todas as divisões 15 a 37 Agregados | Section C Section D All subsections DA to DN All divisions 15 to 37 Aggregates |
Pesquisas relacionadas : Consulte A Secção - Consulte A Secção - Consulte A Secção - Consulte A Secção Abaixo - Consulte - Consulte - A Secção - A Secção - Consulte A Cláusula - Consulte A Tabela - Consulte A Documentação - Consulte A Página - Consulte A Página - Consulte A Página
