Tradução de "consultor cirurgião ortopédico" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cirurgião - tradução : Consultor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A cirurgia de Cena foi realizada pelo cirurgião ortopédico James Andrews, no Hospital St. Vincent, em Birmingham, Alabama.
Cena's surgery was performed by orthopedic surgeon James Andrews at St. Vincent's Hospital in Birmingham, Alabama.
E o centro ortopédico foi fechado.
And the orthopedic center was closed.
Assim isso me motivou a me tornar um cirurgião ortopédico e descobrir se eu não seria capaz de focar soluções para esses problemas que me mantivessem praticando esportes, e não me limitassem.
So this motivated me to become an orthopedic surgeon and to see if I couldn't focus on solutions for those problems that would keep me playing sports and not limit me.
No dia seguinte, fui ao centro ortopédico.
And so the following day, I went to the orthopedic center.
Consultor
Senior Adviser
Eu também estava trabalhando no centro ortopédico, como o chamanos.
I was also working in the orthopedic center, we call it.
Tom é cirurgião.
Tom is a surgeon.
Consultor de Ética
Ethics Adviser
Tom é cirurgião plástico.
Tom is a plastic surgeon.
Tom é um cirurgião.
Tom is a surgeon.
Um cirurgião em Nova York pode estar ajudando um cirurgião em Amsterdam, por exemplo.
A surgeon in New York can be helping a surgeon in Amsterdam, for example.
Meu pai é cirurgião profissional.
My father is an expert surgeon.
Tom é um cirurgião plástico.
Tom is a plastic surgeon.
Tom é consultor de impostos.
Tom is a tax consultant.
Fadil era um cirurgião de confiança.
Fadil was a trusted surgeon.
Dessa forma o centro ortopédico foi fechado porque a reabilitação física não foi considerada uma prioridade.
So the orthopedic center was closed because physical rehabilitation was not considered a priority.
Terapias físicas podem ser feitas, não apenas no centro ortopédico, mas também nas casas das pessoas.
Physical therapies can be done, not only in the orthopedic center, but also in the houses of the people.
O cirurgião estava de plantão e preparado.
The surgeon was on call and scrubbed in.
Como isso mudaria a capacidade do cirurgião?
How would that change the capabilities of the surgeon?
Matthew Fox como o cirurgião Jack Shephard.
Matthew Fox played the protagonist, a troubled surgeon named Jack Shephard.
Seu pai, Heinrich Wenders, era um cirurgião.
His father, Heinrich Wenders, was a surgeon.
Eu gostaria de contratá lo como consultor.
I'd like to hire you as a consultant.
Foi consultor do filme Destination Moon (1950).
ISBN 0 9679874 1 5 (hardcover), 0967987407 (trade paperback).
Consultor de Ética O Conselho do BCE nomeará um Consultor de Ética para fornecer linhas de orientação aos seus membros .
Ethics Adviser The Governing Council shall appoint an Ethics Adviser to provide guidance to the members of the Governing Council .
Pensei que o Tom fosse o seu cirurgião.
I thought Tom was your surgeon.
A Comissão Executiva nomeará um Consultor de Ética .
The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser .
Divisão de Econometria Divisão de Estudos Económicos Consultor
Division Econometric Modelling Division General Economic Research
Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião.
He was taken below to be seen by the surgeon.
A Comissª o Executiva nomearÆ um consultor de Øtica .
The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser .
Este cirurgião tem mais de 3.000 horas de experiência laparoscópica.
This surgeon has over 3,000 hours of laparoscopic experience.
E a assistência ao cirurgião, exige uma força de trabalho.
And then to support the surgeon, we require a certain workforce.
Desgrange convenceu o seu cirurgião deixá lo acompanhar a corrida.
Desgrange persuaded his surgeon to let him follow the race.
Ele agora é um estudante de medicina na Universidade de Yale, e pretende ser um cirurgião um dos primeiros individuos surdos que pensa em ser cirurgião.
He is now a medical student at Yale University, and he's contemplating a surgical career one of the first deaf individuals to consider a career in surgery.
Em Fevereiro de 2014 tornou se consultor do Banco Mundial.
In February 2014, he became a consultant for the World Bank.
É tão fácil que qualquer um pode tornar se cirurgião, certo?
That's so easy anybody could become a surgeon, right?
Não quis estudar pra ser cirurgião. Não me perguntem por que.
I did not want to study surgery. Don't ask me why.
Joseph Edward Murray (Milford, Massachusetts, Boston, ) foi um médico cirurgião estadunidense.
Life Murray was born to William A. and Mary (née DePasquale) Murray, and grew up in Milford, Massachusetts.
Fui até mesmo consultor, trabalhando em estratégia e táticas de negócios.
I even was a business consultant, doing strategies and tactics.
Conta a história de sua carreira como consultor da empresa Chas.
It provides Perkins' account of his career with consulting firm Chas.
Os enfermeiros, anestesistas, o cirurgião, todos os assistentes estão esperando em volta.
The nurses, anesthesiologist, the surgeon, all the assistants are waiting around.
Como eu sou um cirurgião, isso não é tão engraçado para mim.
I'm a surgeon so that's not that funny.
O agente pode ser assistido por um consultor ou por um advogado.
The agent may be assisted by an adviser or by a lawyer.
o agente pode ser assistido por um consultor ou por um advogado .
the agent may be assisted by an adviser or by a lawyer .
Ele também insistiu que próprio Le Corbusier deve ser convidado como consultor.
He also insisted that Le Corbusier himself should be invited as a consultant.
O cirurgião fica sentado em um console, controlando o robô com estes controladores.
The surgeon is sitting at a console, and controlling the robot with these controllers.

 

Pesquisas relacionadas : Cirurgião Ortopédico - Cirurgião Consultor - Consultor Cirurgião Oftálmico - Cirurgião Geral Consultor - Cirurgião Plástico Consultor - Ortopédico - Ortopédico - Cirurgião - Cirurgião - Técnico Ortopédico - Trauma Ortopédico - Técnico Ortopédico - Trauma Ortopédico