Em uma unidade fechada, o especialista em cuidados intensivos assume um papel principal como médico responsável, já o médico primário do paciente servirá como médico consultor.	In a closed unit the intensive care specialist takes on the senior role where the patient's primary physician now acts as a consultant.
Nós ficaríamos felizes se a face do nosso médico, ou advogado, ou do nosso consultor financeiro estivesse coberta?	Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered?
Consultor	Senior Adviser
Consultor de Ética	Ethics Adviser
Tom é consultor de impostos.	Tom is a tax consultant.
Eu gostaria de contratá lo como consultor.	I'd like to hire you as a consultant.
Foi consultor do filme Destination Moon (1950).	ISBN 0 9679874 1 5 (hardcover), 0967987407 (trade paperback).
Consultor de Ética O Conselho do BCE nomeará um Consultor de Ética para fornecer linhas de orientação aos seus membros .	Ethics Adviser The Governing Council shall appoint an Ethics Adviser to provide guidance to the members of the Governing Council .
A Comissão Executiva nomeará um Consultor de Ética .	The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser .
Divisão de Econometria Divisão de Estudos Económicos Consultor	Division Econometric Modelling Division General Economic Research
A Comissª o Executiva nomearÆ um consultor de Øtica .	The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser .
Em Fevereiro de 2014 tornou se consultor do Banco Mundial.	In February 2014, he became a consultant for the World Bank.
Fui até mesmo consultor, trabalhando em estratégia e táticas de negócios.	I even was a business consultant, doing strategies and tactics.
Conta a história de sua carreira como consultor da empresa Chas.	It provides Perkins' account of his career with consulting firm Chas.
Médico Agora?	Doctor Now?
Sou médico.	I'm a doctor.
O agente pode ser assistido por um consultor ou por um advogado.	The agent may be assisted by an adviser or by a lawyer.
o agente pode ser assistido por um consultor ou por um advogado .	the agent may be assisted by an adviser or by a lawyer .
Ele também insistiu que próprio Le Corbusier deve ser convidado como consultor.	He also insisted that Le Corbusier himself should be invited as a consultant.
Sabem que um médico é melhor do que nem um médico.	They know that a doctor is better than no doctor.
Era a época em que comecei a trabalhar como consultor para a Airstream.	This brings us up to the time that I started consulting to Airstream.
Vannevar Bush era o principal consultor científico do governo americano durante a guerra.	Vannevar Bush was the U.S. government's chief scientific adviser during the war.
Spencer continuou na Raytheon como consultor sénior até que morreu com 76 anos.	At the age of 18, Spencer decided to join the U.S. Navy.
Você é médico.	You are a doctor.
Decidi ser médico.	I made up my mind to be a doctor.
Decidi ser médico.	I decided to be a doctor.
Ele é médico.	He is a doctor.
Ele é médico?	Is he a doctor?
Você é médico?	Are you a doctor?
Você é médico?	Aren't you a doctor?
Não sou médico.	I'm not a doctor.
Ele é médico.	He's a doctor.
Consulte um médico.	Consult a doctor.
Tom é médico.	Tom is a doctor.
Tom é médico.	Tom's a doctor.
Eu era médico.	I was a doctor.
Chame o médico.	Call the doctor.
Chamem o médico.	Call the doctor.
Consultor de Ética Os destinatÆrios que tenham dœvidas relativamente à correcta aplicaçª o do presente Código devem debater a questª o com o Consultor de Ética referido nas Regras AplicÆveis ao Pessoal .	Ethics Adviser Addressees who have any questions on the application of the Code of Conduct should discuss the matter with the Ethics Adviser mentioned in the staff rules .
Queria ser aquele tipo de médico da Cruz Vermelha, um Médico sem Fronteiras.	I wanted to become that kind of Red Cross doctor, that doctor without borders.
Um Consultor de Ética nomeado pela Comissão Executiva garante uma interpretação coerente destas regras .	6 An Ethics Adviser appointed by the Executive Board ensures a consistent interpretation of these rules .
Um Consultor de Ética nomeado pela Comissão Executiva garante uma interpretação coerente destas regras .	An Ethics Adviser appointed by the Executive Board ensures a consistent interpretation of these rules .
Um Consultor de Ética nomeado pela Comissão Executiva garante uma interpretação coerente destas regras .	rules .
Um consultor de ética nomeado pela Comissão Executiva assegurará a interpretação consistente destas regras .	5 An Ethics Adviser appointed by the Executive Board ensures a consistent interpretation of these rules .
Um consultor de ética nomeado pela Comissão Executiva assegurará a interpretação consistente destas regras .	6 An Ethics Adviser appointed by the Executive Board ensures a consistent interpretation of these rules .

Pesquisas relacionadas : Médico Consultor - Médico Consultor - Consultor - Consultor - Engenheiro Consultor - Consultor Comercial - Consultor Funcional

Display this page in English