Secção de Contabilidade	Accounting Section
Fez curso profissionalizante de contabilidade.	She went to vocational school for accounting.
Trabalho num escritório de contabilidade.	I work in an accounting office.
Contabilidade e Adjudicações	Accounting Procurement
Contabilidade na rede.	Accounting cables.
Tendo em conta as competências da Europa em matéria de contabilidade criativa, encontrar se á forma de manter viva a Grécia de forma artificial.	Given Europe s facility at creative accounting, some way will be found to keep Greece on life support.
Normas Internacionais de Contabilidade ( International Accounting Standards ( IAS )) demonstrações emitidas pelo Comité de Normas Internacionais de Contabilidade ( IASB ) .	Monetary policy strategy the monetary policy strategy of the European Central Bank ( ECB ) rests on the quantitative definition of price stability and two analytical frameworks ( pillars ) which contribute to assessing the risks to future price stability .
Contabilidade , prestação de informação e auditoria	Accounting , reporting and auditing
Noite da contabilidade improvisada.	Drew Dernavich. Accounting night at the improv.
Tom é da contabilidade.	Tom is from accounting.
consultoria fiscal Actividades de contabilidade e auditoria	tax consultancy Accounting , bookkeeping and auditing activities
Normas Internacionais de Contabilidade ( International Accounting Standards ( IAS )) princípios contabilísticos globalmente reconhecidos emitidos pelo Comité de Normas Internacionais de Contabilidade ( IASB ) , o organismo independente , financiado pelo sector privado , que fixa as normas de contabilidade .	International Accounting Standards ( IAS ) generally recognised accounting principles issued by the International Accounting Standards Board ( IASB ) , an independent , privately funded setter of accounting standards .
Você pode fazer a contabilidade?	Can you do bookkeeping?
Programa de Contabilidade para pequenas e médias empresas	Bookkeeping program for small to medium sized companies
Serviços de contabilidade , auditoria , escrita e consultoria fiscal .	Accounting , auditing , bookkeeping , and tax consulting services .
Artigo 11.o Contabilidade analítica de exploração 1 .	Article 11 Cost and accounting methodology 1 .
jurídica , de contabilidade e de gestão e relações públicas .	, and technical services Legal , accounting , management consulting , and public relations .
E aí, nós formamos uma empresa subsidiária.	Then we formed a spin off company.
Walking Harvester Veículo criado pela Timberjack, subsidiária de John Deere.	Timberjack, a subsidiary of John Deere, built a practical hexapod Walking Forest Machine (harvester).
Esta subsidiária também está sob a marca LAN.	This subsidiary is also under the single LAN brand.
Contabilidade pessoal gratuita e fácil para todos.	Free, easy, personal accounting for everyone.
Em contabilidade gerencial. Sou o capítulo oito.	In managerial accounting, I'm chapter eight.
340 Finanças 341 Contabilidade 342 Actividade bancária	340 Finance 341 Accountancy
Ferguson operava a usina através de uma subsidiária conhecida como Fercleve .	Ferguson operated the plant through a subsidiary known as Fercleve.
É hoje o modelo topo de linha da subsidiária da FIAT.	Engines References External links
No entanto, esta política tem de ser europeizada de uma forma subsidiária.	However, it must be europeanised taking into account the principle of subsidiarity.
Esta definição levará em conta a jurisprudência pertinente do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias e os princípios gerais de contabilidade analítica aplicáveis , a definir em separado pelo Conselho do BCE ,	This definition shall take into account the relevant case law of the Court of Justice of the European Communities , as well as the relevant common cost accounting principles defined separately by the Governing Council
A subsidiária actua sob a supervisão da empresa mãe .	The subsidiary operates under the supervision of the mother company .
A Blue1 passa de membro efetivo para subsidiária afiliada da Scandinavian Airlines.	Then in November, Blue1 left the alliance, becoming an affiliate of parent Scandinavian Airlines.
Eu comecei um projeto chamado Projeto Contabilidade Verde.	I began a project way back called the Green Accounting Project.
São compilados por uma subsidiária da Markit , empresa de serviços de informação financeira .	They are compiled by a subsidiary of the financial information services company Markit .
Gestão, contabilidade, planeamento de investimentos e controlo Economia da Energia Marketing	0 Management, accounting, investment planning and controlling
Havia também serviços de estatística e contabilidade, para inventariar os recursos.	Similarly will the railroad brotherhoods run the railroads, and so on.
No Brasil, os profissionais de contabilidade em geral são chamados de contadores.	Accounting is facilitated by accounting organizations such as standard setters, accounting firms and professional bodies.
Normas relativas às condições de acolhimento dos requerentes de asilo ou de protecção subsidiária	standards concerning the conditions for the reception of applicants for asylum or subsidiary protection
Normas relativas às condições de acolhimento dos requerentes de asilo ou de protecção subsidiária	( f ) standards concerning the conditions for the reception of applicants for asylum or subsidiary protection
Normas relativas às condições de acolhimento dos requerentes de asilo ou de protecção subsidiária	standards concerning the conditions for the reception of applicants for asylum or subsidiary protection
2.4 CONTABILIDADE Os principais desenvolvimentos em matéria de contabilidade em 2009 prenderam se com a convergência internacional de padrões contabilísticos e melhorias no sentido de solucionar as fragilidades identificadas no	2.4 ACCOUNTING The main developments with regard to accounting in 2009 related to the international convergence of accounting standards and improvements to address weaknesses identified in the wake of the financial crisis .
Comité de Normas Internacionais de Contabilidade ( International Accounting Standards Board ( IASB )) entidade independente , financiada a título privado , responsável pela fixação de normas de contabilidade , com sede em Londres , no Reino Unido .	Delivery versus payment ( DVP ) a mechanism in a securities settlement system ( SSS ) which ensures that the delivery of assets ( securities or other financial instruments ) occurs if , and only if , payment occurs .
Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe.	The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company.
1929 O BNU estabelece uma subsidiária em Londres, o Anglo Portuguese Colonial and Overseas Bank, e converte a sua dependência de Paris numa subsidiária, o Banque Franco Portugaise d Outre Mer.	1929 BNU established Anglo Portuguese Colonial and Overseas Bank, its subsidiary in London, and converted its branch in Paris to a subsidiary, Banque Franco Portugaise d Outre Mer.
É caracterizado pela autonomia de decisão e por possuir uma contabilidade completa.	In economics, an agent is an actor and decision maker in a model.
Para a Contabilidade, os custos e as despesas são categorias de gastos.	The purchase of a capital asset such as a building or equipment is not an expense.
Kellogg, Brown and Root é uma subsidiária da empresa estadunidense Halliburton.	W. Kellogg In 1901 Morris Woodruff Kellogg founded The M. W. Kellogg Company in New York City.
Para tal , o GFIA deve nomear um depositário a quem confiará a contabilidade das contribuições dos investidores , numa conta separada , a guarda dos instrumentos financeiros e a verificar se o fundo de investimento alternativo , ou o seu gestor por conta do mesmo , é proprietário de todos os outros activos .	this end , the AIFM has to appoint a depositary and entrust it with the booking of investor money on a segregated account , the safe keeping of financial instruments and the verification of whether the AIF or the AIFM on behalf of the AIF has obtained ownership of all other assets .

Pesquisas relacionadas : Conta Subsidiária - Conta Contabilidade - Conta De Contabilidade - Conta De Contabilidade Geral - Subsidiária - Subsidiária - Conta De Contabilidade De Vendas - Assunto Subsidiária - Protecção Subsidiária - Nível Subsidiária - Subsidiária Operacional - Responsabilidade Subsidiária - Principal Subsidiária

Display this page in English