Tradução de "contabilidade de fundos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contabilidade - tradução : Contabilidade - tradução : Contabilidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Secção de Contabilidade
Accounting Section
Fez curso profissionalizante de contabilidade.
She went to vocational school for accounting.
Trabalho num escritório de contabilidade.
I work in an accounting office.
Contabilidade e Adjudicações
Accounting Procurement
Contabilidade na rede.
Accounting cables.
Normas Internacionais de Contabilidade ( International Accounting Standards ( IAS )) demonstrações emitidas pelo Comité de Normas Internacionais de Contabilidade ( IASB ) .
Monetary policy strategy the monetary policy strategy of the European Central Bank ( ECB ) rests on the quantitative definition of price stability and two analytical frameworks ( pillars ) which contribute to assessing the risks to future price stability .
Contabilidade , prestação de informação e auditoria
Accounting , reporting and auditing
Noite da contabilidade improvisada.
Drew Dernavich. Accounting night at the improv.
Tom é da contabilidade.
Tom is from accounting.
consultoria fiscal Actividades de contabilidade e auditoria
tax consultancy Accounting , bookkeeping and auditing activities
Normas Internacionais de Contabilidade ( International Accounting Standards ( IAS )) princípios contabilísticos globalmente reconhecidos emitidos pelo Comité de Normas Internacionais de Contabilidade ( IASB ) , o organismo independente , financiado pelo sector privado , que fixa as normas de contabilidade .
International Accounting Standards ( IAS ) generally recognised accounting principles issued by the International Accounting Standards Board ( IASB ) , an independent , privately funded setter of accounting standards .
Você pode fazer a contabilidade?
Can you do bookkeeping?
Programa de Contabilidade para pequenas e médias empresas
Bookkeeping program for small to medium sized companies
Serviços de contabilidade , auditoria , escrita e consultoria fiscal .
Accounting , auditing , bookkeeping , and tax consulting services .
Artigo 11.o Contabilidade analítica de exploração 1 .
Article 11 Cost and accounting methodology 1 .
jurídica , de contabilidade e de gestão e relações públicas .
, and technical services Legal , accounting , management consulting , and public relations .
O BCE também salientou a necessidade de serem estabelecidas prioridades de trabalho no que respeita à contabilidade e às provisões , bem como à definição de fundos próprios e à convergência das práticas de supervisão .
The ECB also stressed the need to prioritise work on accounting and provisioning , as well as on the definition of own funds and on the convergence of supervisory practices .
Contabilidade pessoal gratuita e fácil para todos.
Free, easy, personal accounting for everyone.
Em contabilidade gerencial. Sou o capítulo oito.
In managerial accounting, I'm chapter eight.
340 Finanças 341 Contabilidade 342 Actividade bancária
340 Finance 341 Accountancy
Outros fundos ( other funds ) são fundos de investimento que não fundos de obrigações , fundos de acções , fundos mistos , fundos de investimento imobiliário ou hedge funds .
Other equity comprises all transactions in other equity that are not covered by quoted and unquoted shares ( ESA 95 , paragraphs 5.94 5.95 ) .
fundos de investimento desagregados por tipo de investimento fundos de acções ( 11 ) , fundos de obrigações ( 12 ) , fundos mistos ( 13 ) , fundos de investimento imobiliário ( 14 ) e outros fundos ( 15 )
investment funds broken down by type of investment equity funds ( 11 ) , bond funds ( 12 ) , mixed funds ( 13 ) , real estate funds ( 14 ) and other funds ( 15 )
Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social
Social security funds Social security funds Social security funds
Eu comecei um projeto chamado Projeto Contabilidade Verde.
I began a project way back called the Green Accounting Project.
Gestão, contabilidade, planeamento de investimentos e controlo Economia da Energia Marketing
0 Management, accounting, investment planning and controlling
Havia também serviços de estatística e contabilidade, para inventariar os recursos.
Similarly will the railroad brotherhoods run the railroads, and so on.
No Brasil, os profissionais de contabilidade em geral são chamados de contadores.
Accounting is facilitated by accounting organizations such as standard setters, accounting firms and professional bodies.
Os dados relativos a fundos de investimento desagregados por tipo de investimento devem ser separadamente reportados por fundos de acções , fundos de obrigações , fundos mistos , fundos de investimento imobiliário e outros fundos .
Data for investment funds broken down by type of investment must be separately reported for equity funds , bond funds , mixed funds , real estate funds and other funds .
2.4 CONTABILIDADE Os principais desenvolvimentos em matéria de contabilidade em 2009 prenderam se com a convergência internacional de padrões contabilísticos e melhorias no sentido de solucionar as fragilidades identificadas no
2.4 ACCOUNTING The main developments with regard to accounting in 2009 related to the international convergence of accounting standards and improvements to address weaknesses identified in the wake of the financial crisis .
Fundos de fundos ( funds of funds ) são fundos que investem principalmente em acções ou unidades de participação de outros fundos .
Financial auxiliaries consist of all financial corporations and quasi corporations that are principally engaged in auxiliary financial activities ( ESA 95 , para graphs 2.57 2.59 ) .
Comité de Normas Internacionais de Contabilidade ( International Accounting Standards Board ( IASB )) entidade independente , financiada a título privado , responsável pela fixação de normas de contabilidade , com sede em Londres , no Reino Unido .
Delivery versus payment ( DVP ) a mechanism in a securities settlement system ( SSS ) which ensures that the delivery of assets ( securities or other financial instruments ) occurs if , and only if , payment occurs .
Fundos de segurança social Fundos de segurança social
Social security funds Social security funds
É caracterizado pela autonomia de decisão e por possuir uma contabilidade completa.
In economics, an agent is an actor and decision maker in a model.
Para a Contabilidade, os custos e as despesas são categorias de gastos.
The purchase of a capital asset such as a building or equipment is not an expense.
Deve ser clarificado que , nos casos em que aplicação da avaliação prudente resultaria num valor contabilístico inferior ao efectivamente reconhecido na contabilidade , o valor absoluto da diferença deve ser deduzido dos fundos próprios .
It should be clarified that , where the application of prudent valuation would lead to a lower carrying value than actually recognised in the accounting , the absolute value of the difference should be deducted from own funds .
Fundos de segurança social Empréstimos Fundos de segurança social Empréstimos Administrações públicas Fundos de segurança social
Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States
Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões
Domestic Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds
Logo de início mostrou excelente aptidão para os números e para a contabilidade.
Early on, he displayed an excellent mind for numbers and detailed accounting.
Fundos de segurança social Fundos de segurança social Administração estadual
Social security funds General government Social security funds State government
O relatório apresenta dez critérios de referência gerais para a avaliação das normas de contabilidade .
The report presents ten general benchmark criteria for assessing accounting standards .
A estrutura de uma organização é representada através do seu organograma, fluxograma e Contabilidade.
Sociology distinguishes the term organization into planned formal and unplanned informal (i.e.
( 2 ) Considerando que os fundos de instrumentos do mercado monetário , os fundos de depósitos ( cash funds ) , os fundos de OICVM e os fundos com estrutura de master feeder , .
2 . Whereas money market funds , cash funds , funds of Ucits and master feeder funds , .
Mas como um empresário você não faz contabilidade, você contrata contadores.
But as an entrepreneur you don't do accounting, you hire accountants.
O BCE já publica trimestralmente o balanço agregado dos fundos de investimento ( excepto FMM ) da área do euro , com desagregações dos activos por tipo de fundo ( ou seja , fundos de acções , fundos de obrigações , fundos mistos e fundos imobiliários ) e por fundos abertos e fechados .
The ECB already publishes quarterly aggregated balance sheet data for investment funds ( other than MMFs ) in the euro area , with breakdowns of their assets by type of fund ( i.e. equity , bond , mixed and real estate funds ) and between funds open to the general public and funds restricted to certain investors .
O sector inclui os fundos com cobertura de risco ( hedge funds ) e os fundos de capitais de investimento ( private equity ) , para além de fundos imobiliários ( real estate funds ) , fundos de matérias primas ( commodity funds ) , fundos de investimento em infra estruturas ( infrastructure funds ) e outros tipos de fundos institucionais .
The sector includes hedge funds and private equity , as well as real estate funds , commodity funds , infrastructure funds and other types of institutional fund . The financial crisis has underlined the extent to which AIFM are vulnerable to a wide range of risks .

 

Pesquisas relacionadas : Fundos De Contabilidade - Serviços De Contabilidade De Fundos - Fundos De Fundos - Contabilidade - Contabilidade Contabilidade Geral - Contabilidade E Contabilidade - De Contabilidade - Fundos - Fundos - Fundos De - De Fundos