Tradução de "contacto com a água" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Agua - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Caso a suspensão entre em contacto com a pele, lavar imediata e cuidadosamente com água e sabão. | If the suspension contacts the skin, the skin should be washed immediately and thoroughly with soap and water. |
| Caso a suspensão de Abraxane entre em contacto com a pele, lavar imediata e cuidadosamente com água e sabão. | If Abraxane suspension contacts the skin, the skin should be washed immediately and thoroughly with soap and water. |
| Caso o Abraxane entre em contacto com as mucosas, estas devem ser enxaguadas cuidadosamente com água. | If Abraxane contacts mucous membranes, the membranes should be flushed thoroughly with water. |
| Segurança S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente com água e consultar um especialista. | Safety S 26 In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice. |
| Estes agentes patogénicos chegam ao intestino grosso após ingestão de comida ou água contaminada, ou contacto oral com objectos contaminados. | These pathogens typically reach the large intestine after entering orally, through ingestion of contaminated food or water, oral contact with contaminated objects or hands, and so on. |
| GVO Contacto puxa contacto e... | GVO Contact draws contact and... |
| b. Contacto directo com as contrapartes | b. Direct contact with counterparties |
| A água de cerca de metade dos rios e lagos do país é imprópria para consumo humano ou para contacto. | The water in as many as half of the country s rivers and lakes is unfit for human consumption or contact. |
| Contacto | Contact |
| Após contacto com pessoa infectada podem demorar alguns meses a surgir. | They typically disappear after a few months but can last for years and can recur. |
| Esta viagem representou o primeiro contacto europeu com a Austrália Ocidental. | It also led to the opening of South Australia to settlement. |
| Pontos de Contacto Nacionais (PCN) com sede na UE | National Contact Points (NCPs) based in the EU |
| Teve contacto com exploradores chineses, em 1414, e portugueses, a partir de 1498. | In 1414, the town was visited by the fleet of the Chinese explorer Zheng He. |
| Durante este período, o Japão teve um contacto significativo com a China e, sobretudo, com a Coreia. | In the 1860s the shogunate came to an end, power was returned to the emperor and the Meiji period began. |
| Contacto e sugestões | Contact and feedback |
| O contacto com objetos quentes é a causa de 20 a 30 das queimaduras em crianças. | Contact with hot objects is the cause of about 20 30 of burns in children. |
| ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO | ANNEX CONTACT ADDRESSES |
| ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO | ANNEX CONTACT ADDRESSES |
| ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO | ANNEX CONTACT ADDRESSES |
| Num clavicórdio as cordas são batidas por martelos que permanecem em contacto com a corda. | The strings are sounded when the keys are pressed, and silenced when the keys are released. |
| Vamos começar com a água. | Let's start with the water. |
| A margem esquerda do rio Tua mantém se sempre em contacto com o distrito de Bragança. | Tua is a river in northeastern Portugal, flowing by the border of Vila Real District and Bragança District. |
| Ponto de Contacto Adicional Tempus | Additional Tempus Contact Point |
| ANEXO 8 Endereços de contacto | ANNEX 8 Contact addresses |
| Informação para contacto do fabricante | Contact details of manufacturer |
| O Comité de contacto OICVM | The UCITS Contact Committee |
| contacto para pedidos de informação | contact details for queries |
| A transferência das competências do Comité de Contacto OICVM | The transferral of the powers of the UCITS Contact Committee |
| Este órgão deve também assegurar o contacto contínuo com as autoridades , conforme necessário . | This body will also ensure continued liaison with authorities as required . |
| Também podem ser aspiradas ou penetrar por feridas em contacto com o animal. | This tattoo also includes the last digit of the year they were born. |
| Estamos acabando com a água fresca. | We're running out of fresh water. |
| Tom encheu a banheira com água. | Tom filled the tub with water. |
| Ele esteve na Fisk School for Boys onde pela primeira vez entrou em contacto com a música. | He attended the Fisk School for Boys, where he likely had early exposure to music. |
| Artigo 9. Pontos de contacto PIC . | Article 9 CIP Contact Points . |
| A engenharia hidráulica também se preocupa com as correntes de água, com o transporte de sedimentos através dos cursos de água, e com a interação da água com os seus limites aluviais. | The hydraulic engineer is concerned with the transport of sediment by the river, the interaction of the water with its alluvial boundary, and the occurrence of scour and deposition. |
| Isto colocar te á em contacto com os voluntários de relações públicas do KDE. | This will get you in touch with the KDE public relations volunteers. |
| Para tal o BCN gestor poderá entrar em contacto com os outros BCN LA . | To this end , the managing NCB may liaise with the other AL NCBs . |
| Partindo da Mina Diogo Cão fez o primeiro contacto com o Reino do Congo. | In 1483, Diogo Cão reached and explored the Congo River. |
| Lave a ferida com com sabão e água corrente. | Wash the wound with soap and water. |
| A Comissão , em estreito contacto com os Estados membros , pode tomar quaisquer iniciativas adequadas para promover essa coordenação . | The Commission may , in close cooperation with the Member States , take any useful initiative to promote such coordination . |
| O narrador tenta entrar em contacto com a polícia, mas descobre que os polícias fazem parte do projeto. | The narrator tries to contact the police but finds that the officers are members of the Project. |
| Do lado esquerdo, a água com sabão. | On the left hand side, this was the soapy water. |
| Nada a ver com eletricidade ou água. | It's not to do with electricity or water. |
| A água se expande com o calor. | Water expands with heat. |
| Tom encheu a garrafa com água potável. | Tom filled the bottle with drinking water. |
Pesquisas relacionadas : Contacto Com A Superfície - Contacto Com A Estrada - Com água - Pele-a-contacto Com A Pele - Contacto Inicial Com - Frequente Contacto Com - Proporcionar Contacto Com - Contacto Visual Com - Contacto Próximo Com - Primeiro Contacto Com - Tem Contacto Com - Contacto Com Electricidade - Relacionados Com A água - Contato Com A água
