Tradução de "conteúdo corporativo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conteúdo - tradução : Corporativo - tradução : Conteúdo corporativo - tradução : Conteúdo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Espírito corporativo do exército. | Esprit de corps. |
Exemplo rápido do mundo corporativo. | Quick example from the corporate world. |
É um tipo de grupo corporativo. | It is a type of business group. |
Um exemplo rápido do mundo corporativo. | Quick example from the corporate world. |
Nós tivemos o equivalente de um retiro corporativo. | We did the family equivalent of a corporate retreat. |
Se você é do setor corporativo, você adora microcrédito. | If you are in the corporate sector, you love micro credit. |
Até àquele momento, tinha sido o guerreiro corporativo clássico. | Up until that moment, I had been that classic corporate warrior |
É o principal centro econômico, corporativo e cultural do país. | It is the cultural, industrial, and financial heart of the country. |
O sistema será o maior sistema de energia solar construída em um campus corporativo dos Estados Unidos e um dos maiores em qualquer local corporativo do mundo. | The system will be the largest solar power system constructed on a U.S. corporate campus and one of the largest on any corporate site in the world. |
Primeiro, o poder corporativo está a crescer relativamente ao dos governos. | First, corporate power is growing relative to that of governments. |
Estive durante 26 anos no mundo corporativo, tentando tornar as organizações lucrativas. | I was 26 years in the corporate world, trying to make organizations profitable. |
Samsung Nation é algo que a Samsung tem em seu site corporativo. | Samsung Nation is something that Samsung has on its corporate web site. |
Samsung Nation é algo que a Samsung tem em seu site corporativo. | Samsung Nation is something that Samsung has on its corporate website. |
Cria um estado católico, autoritário e corporativo que recebe o nome de franquismo. | This deprived the country of many of its brightest minds, and also of a very capable workforce. |
Eu descobri que isso é verdade, tanto no nível individual como no nível corporativo. | I found this to be true, both on the individual level and at a corporate level. |
A Olimpíada de Inverno de 1960 marcou o início do patrocínio corporativo dos Jogos. | The 1960 Winter Olympics marked the beginning of corporate sponsorship of the Games. |
Um ponto bem importante para mim é que não uso nenhuma marca ou patrocinador corporativo. | A really important point for me is that I don't use any brand or corporate sponsors. |
Escolas para adultos incluem instituições de alfabetização, de treinamento corporativo, militar e escolas de negócios. | Schools for adults include institutions of corporate training, Military education and training and business schools. |
A despeito deste sucesso, a banda teve vários feudos com o lado corporativo da indústria fonográfica. | Despite this acclaim, the band has had several feuds with the corporate side of the recording industry. |
Se ao menos pudéssemos regular melhor o poder monetário e corporativo, nós podíamos consertar o mundo. | If only if we could better regulate monetary and corporate power, we can fix the world. |
Acho que a maior preocupação é que há um crescente controlo corporativo do ciclo da semente. | Caroline Lucas I think the real concern is that there is an increasing corporate control of the seed chain. |
Outros shoppings foram transformados em lares para idosos, em universidades, e em todos tipos de espaço corporativo. | Other malls have been re inhabited as nursing homes, as universities, and as all variety of office space. |
Então, após dizer tudo isso, qual é a fórmula secreta para cultivar a compaixão no cenário corporativo? | So, having said all that, what is the secret formula for brewing compassion in the corporate setting? |
O Hootsuite pode ser configurado em qualquer provedor de identidade de rede corporativo compatível com o Samel. | This configuration is handled by your Hootsuite account manager. |
À medida que cresce o poder corporativo, chamar as empresas à responsabilidade torna se cada vez mais importante. | As corporate power rises, holding companies to account becomes increasingly important. |
A crescente importância dos meios de comunicação gerou a questão do patrocínio corporativo e a comercialização dos Jogos. | The growing importance of mass media created the issue of corporate sponsorship and commercialization of the Games. |
A votação cumulativa também é usada como método para múltiplos vencedores, como em eleições para um conselho corporativo. | Cumulative voting is also used as a multiple winner method, such as in elections for a corporate board. |
O resultado final será um monopólio mundial, baseado não na vida humana, mas em poder corporativo e financeiro. | The end result will be world monopoly based not on human life but financial and corporate power. |
No setor corporativo, mulheres no topo, empregos de nível C, diretoria chegam no máximo a 15, 16 por cento. | In the corporate sector, women at the top, C level jobs, board seats tops out at 15, 16 percent. |
Visando o uso corporativo, começou a ser projetado em fins de 1978, sob a direção do Dr. Wendell Sander. | Development work on the Apple III started in late 1978 under the guidance of Dr. Wendell Sander. |
Em um e mail corporativo que foi posteriormente publicado pelo Gizmodo, o CEO da CloudFlare, Matthew Prince, explicou sua decisão | In an email to staffers that was later published by Gizmodo, CloudFlare CEO Matthew Prince explained his decision |
Budapeste (em húngaro Budapest , ) é a capital, cidade mais populosa e principal centro financeiro, corporativo, mercantil e cultural da Hungria. | Budapest ( ) is the capital and the largest city of Hungary, and one of the largest cities in Central Europe. |
O estudo que publicamos ano passado, chamado A Rede de Controle Corporativo Global , foi a primeira análise extensiva de redes econômicas. | The study we published last year called The Network of Global Corporate Control was the first extensive analysis of economic networks. |
Ela disse Quero escrever um caso, Euvin sobre um líder do setor público que tem o que ensinar ao mundo corporativo. | And she said, I want to write a case, Euvin a case on a public sector leader that has lessons for the corporate world. |
Para além disso, um ambiente corporativo inflexível e hostil à família já não é a única escolha para mulheres que trabalham. | Moreover, an inflexible and family unfriendly corporate environment is no longer the only choice for working women. |
Lex Luthor aparece tipicamente nas histórias em quadrinhos e outras mídias como um magnata careca com imensa riqueza e poder corporativo. | Lex Luthor typically appears in comic books and other media as a business magnate with a bald head. |
A Cidade de Ho Chi Minh (), designada até 1975, é a maior cidade e principal centro financeiro, corporativo e mercantil do Vietname. | Ho Chi Minh City ( ), formerly named Saigon ( , ), is the largest city in Vietnam. |
Em março de 2007, a Telmex comprou Ecutel no Equador uma pequena empresa de telecomunicações que oferece serviços para o mercado corporativo. | In March 2007, Telmex bought Ecutel, a small telecommunications company in Ecuador that offers services to the corporate market. |
Uma entrada, apenas uma entrada, uma vez que um número corporativo, e vamos dizer que pode fazer o teste em um nanossegundo. | One input, just one input, since a corporate number, and let's say we can do the test in a nanosecond. |
Primeiro e espero que o senhor comissário esteja de acordo , o postulado da coesão económica e social não é um postulado corporativo. | ROUMELIOTIS (PSE). (GR) Mr President, it took the Community several months before it made any decisive |
Conteúdo | 5 mg 100 ml |
Conteúdo | Contents |
Conteúdo | Body |
Conteúdo | 0.5 ml |
Conteúdo | Strength |
Pesquisas relacionadas : De Conteúdo Corporativo - Relacionamento Corporativo - Acesso Corporativo - Veículo Corporativo - Relatório Corporativo - Comprador Corporativo - Autor Corporativo - Projeto Corporativo - Programa Corporativo - Código Corporativo - Governo Corporativo