Tradução de "conte aos seus amigos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Amigos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Conte aos seus amigos sobre o Tatoeba.
Tell your friends about Tatoeba.
Conte a todos os seus amigos sobre a festa que teremos.
Tell all your friends about the party we're having.
Por favor, não conte aos seus pais.
Please don't tell your parents this.
Diga adeus aos seus amigos.
Say good bye to your friends.
Diga tchau aos seus amigos.
Say good bye to your friends.
Diga adeus aos seus amigos.
Say goodbye to your friends.
Ele ensina inglês aos seus amigos.
He teaches English to his friends.
Seja muito bonzinho e não conte aos seus pais sobre isso!
Be very good and don't tell your parents about it!
Seja muito boazinha e não conte aos seus pais sobre isso!
Be very good and don't tell your parents about it!
Não conte aos outros, OK?
Don't tell the others, OK?
Conte me os seus problemas.
Tell me your problems.
Conheça os de perto e fale deles aos seus amigos
Get to know them right up close and let your friends know about them!
Por exemplo, 47 da variação de se seus amigos se conhecem uns aos outros é atribuída aos seus genes.
For instance, 47 percent in the variation in whether your friends know each other is attributable to your genes.
Por favor, não conte aos pais de vocês.
Please don't tell your parents this.
Me conte sobre os seus sucessos nos negócios.
Tell me about your successes in business.
E somente quando vocês chegam aos amigos dos amigos dos amigos dos amigos dos seus amigos, que a relação deixa de existir entre o tamanho do corpo da pessoa e tamanho do seu próprio corpo.
And it's only when you get to your friend's friend's friend's friends that there's no longer a relationship between that person's body size and your own body size.
Culpe seus amigos gordos.
Blame your fat friends.
Seus amigos a respeitam.
She is respected by her friends.
Seus amigos estão atrasados.
Your friends are late.
Gostei dos seus amigos.
I liked your friends.
Nós somos seus amigos.
We are your friends.
Somos seus amigos, Tom.
We're your friends, Tom.
Onde estão seus amigos?
Where are your friends?
Eles são seus amigos?
Are they your friends?
Eles são seus amigos?
Are they friends of yours?
Onde seus amigos dormirão?
Where will your friends sleep?
E as cartas que escrevera na noite anterior só chegariam aos seus amigos vários dias depois.
This conjecture is also supported by other letters Galois later wrote to his friends the night before he died.
E achamos que o motivo para isso é que algumas pessoas gostam de apresentar seus amigos uns aos outros vocês sabem como vocês são e outros de vocês os mantêm separados e não apresentam seus amigos uns aos outros.
And we think the reason for this is that some people like to introduce their friends to each other you know who you are and others of you keep them apart and don't introduce your friends to each other.
Aos meus novos amigos paquistaneses
To my new Pakistani friends
Diz adeus aos teus amigos.
Say good bye to your friends.
Entusiasmado de se encontrar nesta cidade, começou a escrever cartas nostálgicas aos seus amigos em Nova Orleães.
Excited as he was to be in Chicago, he began his career long pastime of writing nostalgic letters to friends in New Orleans.
Se seus amigos se conhecem uns aos outros não tem somente a ver com os genes deles, mas também com os seus.
Whether your friends know each other has not just to do with their genes, but with yours.
Destrua seus inimigos transforme os em seus amigos.
Destroy your enemies make them your friends.
Me fale sobre seus amigos.
Tell me about your friends.
Traga seus amigos com você.
Bring your friends with you.
Despeça se de seus amigos.
Say good bye to your friends.
Ela saiu com seus amigos.
She left with her friends.
Nós somos seus amigos, Tom.
We're your friends, Tom.
Tom tentou impressionar seus amigos.
Tom tried to impress his friends.
Todos eles são seus amigos?
Are all of them your friends?
Os seus amigos estão esperando.
Your friends are waiting.
Seus amigos estão lá embaixo.
Your friends are downstairs.
Converse com os seus amigos.
Chat with your friends.
Conversem com os seus amigos.
Chat with your friends.
Os seus amigos te abandonaram ?
Have your friends deserted you?

 

Pesquisas relacionadas : Seus Amigos - Seus Amigos - Contar Aos Amigos - Sugerir Aos Amigos - Aos Amigos Ausentes - Recomendar Aos Amigos - Escrever Seus Amigos - Reunir Seus Amigos - Texto Seus Amigos - Encontre Seus Amigos - Entre Seus Amigos - Traga Seus Amigos - Convide Seus Amigos - Etiquetar Seus Amigos