Tradução de "contestar o contrato" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você não tem o direito de contestar.
You have no right to answer.
Portanto, não se pode contestar isso.
So, you cannot argue with that.
Ela decidiu não contestar as acusações no tribunal.
She decided not to contest the charges in court.
Depois da morte do rei Glele em 1889, seu filho Behanzin tentou em vão contestar o tratado.
After Glele's death in 1889, his son Béhanzin tried, unsuccessfully, to challenge the treaty.
Assine o contrato.
Sign the contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Uma entidade com poderes que muitas pessoas pensam ser impossível de contestar ou desafiar.
An entity that holds a power, which most people find impossible to fathom and challenge.
Tom assinou o contrato.
Tom signed the contract.
Já assinaste o contrato?
Have you already signed the contract?
Você assinou o contrato?
Did you sign the contract?
Vocês assinaram o contrato?
Did you sign the contract?
Eu assinei o contrato.
I signed the contract.
Eu rasguei o contrato.
I tore up the contract.
Em Junho de 2012, o candidato Morsi do PLJ foi eleito Presidente um resultado que a FSN continuou a contestar.
That June, the FJP s Morsi was elected President an outcome that the NSF has continued to challenge.
Assine o contrato, por favor.
Please sign your name on the contract.
Estou assinando o meu contrato.
I am signing my contract.
Você já assinou o contrato?
Have you already signed the contract?
Vocês já assinaram o contrato?
Have you already signed the contract?
Eu já assinei o contrato.
I've already signed the contract.
Tom assinou o contrato primeiro.
Tom signed the contract first.
Tom não assinou o contrato.
Tom didn't sign the contract.
O Tom olhou novamente o contrato.
Tom took another look at the contract.
O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato .
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
O Tom assinou o contrato esta manhã.
Tom signed the contract this morning.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
Tom entregou o contrato a Maria.
Tom handed the contract to Mary.
Tom traduziu o contrato em francês.
Tom translated the contract into French.
Não assine o contrato a lápis.
Don't sign the contract in pencil.
Por favor, não assine o contrato.
Please don't sign the contract.
Não assine o contrato a lápis.
Don't sign the contract with a pencil.
Tom ainda não assinou o contrato.
Tom hasn't yet signed the contract.
Tom ainda não assinou o contrato.
Tom hasn't signed the contract yet.
Tom leu o contrato de licença.
Tom read the license agreement.
Sem dúvida, os leitores vão contestar mas se imprimires biliões de dólares, isso não causaria uma inflação severa?
No doubt, readers will object but if you just print trillions of dollars, wouldn t that cause severe inflation?
O contrato especificará as normas financeiras concretas.
The precise financial rules will be specified in the contract.
Examine o contrato antes de assiná lo.
You must look over the contract before you sign it.
O contrato de Tom não foi renovado.
Tom's contract wasn't renewed.
Bem, a Universidade de Delft exige que seus doutorandos tenham que apresentar cinco declarações que estejam preparados para contestar.
Well, the University of Delft requires that its PhD students have to submit five statements that they're prepared to defend.
Tenho um contrato.
I have a contract.
Não havia contrato.
There was no contract.
O direito aplicável ao contrato e o tribunal competente
the law applicable to the contract and the competent court
O senhor não leu o contrato com atenção, leu?
You didn't read the contract carefully, did you?
Várias empresas estão competindo para ganhar o contrato.
Several companies are competing to gain the contract.
Olhe bem o contrato antes de assiná lo.
Look over the contract well, before you sign it.
Não posso assinar um contrato sem o ler.
I cannot sign a contract without reading it.

 

Pesquisas relacionadas : Contestar Um Contrato - Contestar O Acordo - Contestar O Pedido - Contestar O Pedido - Contestar O Fato - Contestar O Argumento - Contestar O Fato - Contestar Sobre - Contestar Mais - Para Contestar - Contestar Um Pagamento - Contestar A Competência - Contestar A Demissão - Contestar A Validade