Tradução de "continuar executando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não reclame, nós estamos executando você legalmente | Don t be upset, we'll execute you legally |
| Avançar para a instrução seguinte à função, executando a | Single step over function |
| Funcionava 24 horas por dia, executando principalmente cálculos de bomba. | Twenty four hours a day, this thing was running, mainly running bomb calculations. |
| Então, há 40 desses tubos, como um motor V 40 executando a memória. | So, there's 40 of these tubes, like a V 40 engine running the memory. |
| Continuar aprendendo. | Keep learning. |
| Quando executando o programa, o mais optimizado shader é carregado de acordo com o profile. | When executing the supporting program, the best most optimized shader is loaded according to its profile. |
| Este é o Trio 1913 executando uma das minhas peças. no Museu de Arte de Milwaukee. | This is the 1913 Trio performing one of my pieces at the Milwaukee Art Museum. |
| Então, vamos continuar, | So let's move forward. |
| E podiamos continuar. | Obviously, we keep going from there. |
| Nós vamos continuar. | We'll continue. |
| Nós iremos continuar. | We'll continue. |
| Tom vai continuar. | Tom will continue. |
| Você pode continuar. | You may continue. |
| Temos que continuar. | We have to go on. |
| Você quer continuar? | Do you want to continue? |
| Eu queria continuar. | I wanted to continue. |
| É quase como se ele estivesse executando uma simulação em realidade virtual da ação da outra pessoa. | It's almost as though it's performing a virtual reality simulation of the other person's action. |
| Algoritmos executando em máquinas abstratas equivalentes a Turing são normalmente mais gerais que suas contrapartes executando em máquinas reais, porque elas têm tipos com precisão arbitrária disponíveis e nunca precisam tratar condições inesperadas (incluindo, mas não somente, acabar a memória). | Algorithms running on Turing equivalent abstract machines are usually more general than their counterparts running on real machines, because they have arbitrary precision data types available and never have to deal with unexpected conditions (including, but not limited to, running out of memory). |
| Vamos continuar ampliando. OK. | We're going to keep zooming in. OK. |
| Contudo, concordou em continuar. | However, he consented to go on. |
| Sinto muito, detesto continuar ... | Sorry, I hate to carry on... |
| Não podemos continuar assim . | That can t continue. |
| Bem, pessoal, vamos continuar. | Now folks, let's go on. |
| Você precisa continuar quieto. | You must keep quiet. |
| Eu decidi continuar estudando. | I've decided to continue studying. |
| O espetáculo precisa continuar. | The show must go on. |
| Não posso continuar assim. | I can't go on like this. |
| Você quer continuar jogando? | Do you want to keep playing? |
| Eu vou continuar tentando. | I'll keep trying. |
| Eu tenho que continuar. | I have to keep going. |
| Tenho que continuar tentando. | I have to keep trying. |
| Tenho de continuar tentando. | I have to keep trying. |
| Eu preferiria continuar anônimo. | I'd rather stay anonymous. |
| Tom não pode continuar. | Tom can't go on. |
| Nós temos que continuar. | We have to go on. |
| Tom planeja continuar ensinando. | Tom plans to continue teaching. |
| Nós temos que continuar. | We have to keep going. |
| Nós temos de continuar. | We have to keep going. |
| Eu vou continuar cantando. | I'm going to keep singing. |
| Eu vou continuar trabalhando. | I'm going to keep working. |
| Temos que continuar trabalhando. | We have to keep working. |
| Nós precisamos continuar lutando. | We need to keep fighting. |
| Tom queria continuar trabalhando. | Tom wanted to keep working. |
| Contribui, com as suas propostas, para a definição dessa política, executando a na qualidade de mandatário do Conselho. | He or she shall contribute by his or her proposals to the development of that policy, which he or she shall carry out as mandated by the Council. |
| O norte americano Larry Adler, já falecido, também se notabilizou executando bastante a música clássica e o jazz. | The first jazz or traditional music recordings of harmonicas were made in the U.S. in the mid 1920s. |
Pesquisas relacionadas : Executando - Executando Rendimento - Executando Peças - Trabalho Executando - Pesquisa Executando - Executando Mal - Estou Executando - Mal Executando - Se Executando - Músico Executando - Música Executando - Lado Executando - Parâmetro Executando
