Tradução de "continuar o seu trabalho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Contudo Schmeisser decidiu continuar o seu trabalho no desenvolvimento de armas. | Schmeisser decided to continue work in weapons development. |
| O Tribe of Gypsies partiu para continuar com seu trabalho e Dickinson rastreou outra banda. | Tribe of Gypsies departed to work on their own material and Dickinson tracked down another band, including his new writing partner and guitarist, Alex Dickson. |
| Continuar com o fluxo normal de trabalho | Continue with standard workflow |
| Vamos continuar fazendo esse trabalho. | We'll continue to work on that. |
| Ele foi encarregado de continuar esse trabalho. | He was charged to continue this job. |
| Hans Egede voltou para a Dinamarca, após 15 anos na Gronelândia, deixando seu filho Paul Egede para continuar seu trabalho. | Hans Egede went back to Denmark in 1736 after 15 years in Greenland, leaving his son Poul to continue his work. |
| Ambientada em um hotel vazoo, o filme de Kubrick tem um escritor que é incapaz de continuar com o seu mais recente trabalho. | Set in an empty hotel, Kubrick's movie concerns a writer unable to proceed with his latest work. |
| Global Voices está no centro de uma conversa verdadeiramente global, e seu apoio nos ajuda a continuar nosso trabalho. | Global Voices is at the centre of a truly global conversation, and your support helps keep us there. |
| Deverão continuar até terminar o seu plano de estudos. | You should all continue until you finish your course of study. |
| O museu reúne cientistas, pesquisadores, engenheiros e astronautas do Oriente e do Ocidente para continuar seu trabalho na área de foguetes e exploração espacial. | The museum brings together scientists, researchers, engineers, and astronauts from the East and the West to carry on his work in rocketry and space exploration. |
| Amo o seu trabalho. | Loving their work. |
| Faça o seu trabalho. | Do your work. |
| Pouco depois de sua chegada, o alquimista federal Solf J. Kimblee leva Winry ao norte como refém, sem ela saber, para obrigar Edward a continuar seu trabalho. | Shortly after their arrival, the State Alchemist Solf J. Kimblee takes Winry to the north as a hostage, unknown to Winry, in order to force Edward to continue his work. |
| Qual é o seu trabalho? | What do you do? |
| Qual é o seu trabalho? | What's your job? |
| Como anda o seu trabalho? | How is your work going? |
| O seu trabalho é perigoso? | Is your job dangerous? |
| Apenas faça o seu trabalho. | Just do your job. |
| Eu gostaria de mostrar a vocês um vídeoclipe desse trabalho antes de continuar. | I wanted to show you a quick video of some of this work before I go on. |
| O Tomás terminou o seu trabalho. | Tom has finished his work. |
| Seu tema central foi o trabalho liberação do trabalho, justa distribuição de trabalho, trabalho alienado, etc. | His central theme was wage labour issues such as liberation from work, the just distribution of work, social alienation, and a guaranteed basic income. |
| Escrevendo em seu fórum, Al Sayegh promete continuar blogando | Writing on his forum, Al Sayegh pledges to continue blogging (Ar) شكرا دين في رقبتي |
| Deixe Tom fazer o seu trabalho. | Let Tom do his job. |
| O seu trabalho não começa amanhã? | Doesn't your job start tomorrow? |
| Vamos falar sobre o seu trabalho. | Let's talk about your work. |
| Eu trabalho com o seu filho. | I work with your son. |
| Tom faz bem o seu trabalho. | Tom does his job well. |
| Se o mundo continuar no caminho actual, os desequilíbrios do mercado de trabalho piorarão significativamente nos próximos anos. | If the world continues on its current course, labor market imbalances will worsen significantly in the coming years. |
| Usar várias áreas de trabalho ajuda a organizar o seu trabalho. | Using multiple desktops helps you organise your work. |
| João Paulo II visitou o escritório do Vicariato da Solidariedade, conversou com os funcionários e os convidou a continuar seu trabalho, enfatizando que o Evangelho convida sempre ao respeito pelos direitos humanos. | John Paul II visited the Vicariate of Solidarity's offices, spoke with its workers, and called upon them to continue their work, emphasizing that the Gospel consistently urges respect for human rights . |
| Odiava seu trabalho. | Hated the job. |
| O seu trabalho tem relação com o dele? | Does your work relate to his? |
| O chefe elogiou o por seu bom trabalho. | The boss praised him for a good job. |
| Widgets para o seu Ambiente de Trabalho | Widgets for your desktop |
| E eles escalam para o seu trabalho. | And they climb up for their work. |
| Você está frustrado com o seu trabalho. | You are frustrated with your work. |
| Dicas Truques Para o Seu Trabalho Diário | Tips Tricks for Your Daily Work |
| E às 22h encerra o seu trabalho. | She stops working at 10 p.m. |
| Não deixe o seu trabalho pela metade. | Don't leave your work half done. |
| Quando você vai terminar o seu trabalho? | When will you finish your assignment? |
| Tom nunca fala sobre o seu trabalho. | Tom never talks about his job. |
| Tentemos comparar seu trabalho com o deles. | Let us try to compare his works with theirs. |
| Tentemos comparar seu trabalho com o delas. | Let us try to compare his works with theirs. |
| O seu trabalho é baixar novos softwares. | Their job is to download new softwares. |
| Ele admirava o trabalho de seu amigo. | He admired his friend's work. |
Pesquisas relacionadas : Continuar O Trabalho - Continuar O Seu Sucesso - Continuar O Nosso Trabalho - Continuar O Meu Trabalho - Fazer O Seu Trabalho - Iniciar O Seu Trabalho - Completar O Seu Trabalho - Faz O Seu Trabalho - Fazendo O Seu Trabalho - Concentrar O Seu Trabalho - Fazer O Seu Trabalho - Fazer O Seu Trabalho - Admiro O Seu Trabalho
