Tradução de "continuou com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela continuou com o trabalho. | She went on with the work. |
| Ele continuou com sua lista. | He went on with his list. |
| Lena continuou com a T.A. | Katina stated in 2007 that she was ready to quit t.A.T.u. |
| O nacionalismo continuou com vigor. | ... |
| E assim ele continuou com isso. | And so he followed up on it. |
| Muse então continuou com a turnê. | Muse then continued their tour. |
| Ela continuou a aparecer em público com o marido e ele continuou a tratá la com respeito e consideração. | She continued to appear with the Emperor in public, and he continued to treat her with respect and consideration. |
| A conversa continuou com Randiana que escreve | Aiky himself wonders |
| Ele continuou a gravar com outros artistas. | He continued to record with other artists. |
| A repressão continuou com o corte da eletricidade. | The repression continued with the disconnection of electricity. |
| Após uma pausinha, ele continuou com o trabalho. | After a brief break, he continued his work. |
| A rivalidade continuou com resultados similares no Backlash. | Their rivalry continued with similar results again at Backlash. |
| O rápido crescimento continuou, com 75.000 membros em 1901. | Rapid growth continued, with 75,000 members in 1901. |
| McCluskey ficou com o nome e continuou a gravar com novos músicos. | McCluskey then retained the OMD name and continued to record and tour as OMD with new line ups until 1996. |
| Durante a faculdade, Fadil continuou a sair com a Layla. | Throughout college, Fadil continued to date Layla. |
| Continuou a conquista da Itália, causando conflitos com o Papa. | He resumed the conquest of Italy, leading to further conflict with the Papacy. |
| De Carisbrooke, Carlos continuou a tentar barganhar com várias facções. | From Carisbrooke, Charles continued to try to bargain with the various parties. |
| Em 1941 abandonou o ensino, porém continuou com suas pesquisas. | In 1941 he retired from teaching, but continued his researches. |
| Ela continuou | She goes on |
| Arafat continuou as negociações com o sucessor de Netanyahu, Ehud Barak. | Arafat continued negotiations with Netanyahu's successor, Ehud Barak, at the Camp David 2000 Summit in July 2000. |
| Bocanegra continuou a negociar com o senhor de Xilotepeque, chamado Conin. | Bocanegra continued negotiating with the lord of Xilotepeque, Conín. |
| O Papa continuou com seu discurso após Paisley ter sido expulso. | The Pope continued with his address after Paisley had been ejected. |
| Entretanto, ele continuou com a perseguição dos covenanters presbiterianos na Escócia. | However, he also continued the persecution of the Presbyterian Covenanters in Scotland. |
| Ele continuou sua rivalidade com Michaels até ser transferido do SmackDown! | He continued to feud with Michaels upon being drafted from SmackDown! |
| O declínio continuou em 2006, com outro decréscimo de 4.987 pessoas comparando com 2005. | The decline continued in 2006, with another decrease of 4,987 people compared to 2005. |
| Palin continuou a trabalhar com Jones e escreveu com este a série Ripping Yarns . | Palin continued to work with Jones after Python, co writing Ripping Yarns . |
| E ela continuou | And she continues |
| Ele continuou chorando. | He kept on crying. |
| Ela continuou falando. | She kept on talking. |
| Ela continuou trabalhando. | She kept on working. |
| Ele continuou cantando. | He kept on singing. |
| Tom continuou comendo. | Tom continued eating. |
| Tom continuou tocando. | Tom continued playing. |
| Tom continuou jogando. | Tom continued playing. |
| Tom continuou cavando. | Tom kept digging. |
| Tom continuou comendo. | Tom kept eating. |
| Tom continuou rindo. | Tom kept laughing. |
| O barulho continuou. | The noise continued. |
| A tempestade continuou. | The storm continued. |
| Ele continuou cantando. | He continued singing. |
| Tom continuou pintando. | Tom kept painting. |
| O post continuou com o questionamento sobre a liberdade ecônomica de mercado... | The post went on to question the wisdom of a free market economy... |
| Esta revolta continuou, com cada vez menor intensidade, mesmo após a independência. | This rebellion continued, with diminishing intensity, even after independence until 1961. |
| Ela continuou gravando até ser diagnosticada com câncer de mama em 1995. | In the middle of 1994, Springfield was diagnosed with breast cancer. |
| Triple H continuou sua rivalidade com Vince McMahon ao se casar com sua filha, Stephanie McMahon. | Triple H then continued his feud with Vince McMahon by marrying his daughter, Stephanie McMahon. |
