Tradução de "contorno externo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contorno - tradução : Externo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Adicionar um Contorno
Add Border
Decoração Adicionar um Contorno
Decoration Add Border
Condições de contorno A equação de Laplace deve ser complementada com condições de contorno.
In the study of heat conduction, the Laplace equation is the steady state heat equation.
Desenha o contorno de uma elipse
Draw an ellipse
E aí encontramos uma tecnologia notável chamada Contorno
And then we came across some remarkable technology called Contour.
Faça o contorno no papel e então recorte.
Trace the shape onto the paper, then cut it out.
A Janela da Ferramenta para Adicionar um Contorno em Acção
The Add Border Tool Dialog in Action
O contorno de um grafo acíclico é, por definição, infinito.
For a planar graph, the crossing number is zero by definition.
Carregue no botão OK para aplicar o contorno à imagem actual.
Click on the OK button to apply the border around the current image.
Possui o formato aproximado do contorno de cada um dos pés.
This footwear has a number of other names around the world.
Controlo externo
External
É mostrada a janela da ferramenta para Adicionar um Contorno em acção abaixo.
The Add Border dialog tool in action is available below.
A segmentação vertical pode ajudar a esconder zebra na grama pertubando o seu contorno.
The vertical striping may help the zebra hide in the grass by disrupting its outline.
Ele tem mais a forma do contorno da seção em cruz de uma ameixa.
Named for its heart like form, it is shaped more like the outline of the cross section of a round apple without the stalk.
Níveis de controlo externo
External control layers
Primeiro esta opção define a primeira cor a usar com o Tipo de Contorno actual.
First this option specifies the first color to use with the current border type.
Segundo esta opção define a segunda cor a usar com o tipo de contorno actual.
Second this option specifies the second color to use with the current border type.
Ele ficou satisfeito com o modo que o muro deu definição ao contorno do saco.
Mendes was satisfied by the way the wall gave definition to the outline of the bag.
7 ) Estatísticas do comércio externo
7 ) External trade statistics
3 ) Estatísticas do comércio externo .
3 ) External trade statistics .
Se você olhar para o barco deste lado, deve lembrar se do contorno de um avião.
So if you're looking at the boat from this side, this might remind you of an airplane profile.
Estudos europeus Comércio externo
European studies
2 ) Estatísticas relativas ao comércio externo .
2 ) External trade statistics .
Saldo externo de bens e serviços
External balance of goods and services
Tom está usando um HD externo.
Tom is using an external hard drive.
Tom está usando um HD externo.
Tom is using an external hard disk.
4.10 ESTATÍSTICAS DO COMÉRCIO EXTERNO O BCE requer estatísticas do comércio externo expressas em preços correntes ( valores ) e volumes .
4.10 EXTERNAL TRADE STATISTICS The ECB requires external trade statistics expressed in current prices ( values ) and volumes .
Em 1974, as asas prata ganharam um contorno branco e este estilo permaneceu por mais de duas décadas.
By 1974, Joseph A. Scirrotto Jr. designed the silver wings took on a white outline, and this style on a kelly green helmet became standard for over two decades.
Investimento e financiamento externo devem surgir depois.
Investment and external financing must follow.
O ouvido externo é composto de duas partes O pavilhão auditivo, também conhecido como orelha e o conduto auditivo externo.
The outer ear is the external portion of the ear, which consists of the pinna and external auditory meatus.
O que o substituirá será determinado pelo contorno da nova ordem política que emergir finalmente no mundo Islâmico ocidental.
What replaces it will be determined by the shape of the new political order that finally emerges in the western Islamic world.
Imagino que uma sociedade realmente saudável precisa reconhecer e dialogar com as vozes que surgem de todo seu contorno.
I imagine that a truly healthy society must recognize and engage in dialogue with the voices that arise from within its borders.
O principal objetivo da IUGG é a promoção e coordenação das pesquisas sobre a Terra e seu contorno próximo.
IUGG objectives are the promotion and coordination of studies related to Earth's physical, chemical and mathematical representation.
O Auditor Externo do BCE deve ser imediata e cabalmente informado dos conselhos e regras Øticas interpretativas desenvolvidas pelo Consultor Externo .
The ECB 's External Auditor shall be informed in full and immediately of such advice and interpretative ethical rules developed by the Ethics Adviser .
Módulo para Comando de Impressão Externo (estilo Netscape)
Module For External Print Command (Netscape like)
Tudo o que sobrar é externo a mim.
Everything left over is external to me.
O núcleo externo de trás faz você respirar.
The coring out of the back lets you breathe.
Aqui outro espaço externo, um pouco mais sofisticado.
Here's another outdoor space, a little bit more sophisticated.
avaliação da qualidade a nível externo e interno.
quality assessment on external and internal level.
As contas anuais serão apresentadas ao auditor externo .
These shall be submitted to the external auditor .
O contexto externo era também favorável ao crescimento .
The external environment was also growthsupportive .
Tom copiou tudo em um disco rígido externo.
Tom backed everything up on an external hard drive.
A ferramenta do digikam para Adicionar um Contorno é uma ferramenta que adiciona molduras decorativas em torno de uma imagem.
The digikam Add Border is a tool to frame an image with decorative borders.
O distinto motor General Electric CF700 foi desenvolvido como um motor com ventoinha frontal, com uma taxa de contorno de 2.0.
The unusual General Electric CF700 turbofan engine was developed as an aft fan engine with a 2.0 bypass ratio.
Parecer do BCE sobre estatísticas comunitárias do comércio externo
ECB Opinion on Community external trade statistics

 

Pesquisas relacionadas : Contorno - Externo - Linguagem Contorno - Pena Contorno - Interferindo Contorno - Contorno Exterior - Integrante Contorno - Contorno Precisão - Contorno Gengival - Perfuração Contorno - Contorno Interno