Tradução de "contrato de licença do produto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução : Licença - tradução : Licença - tradução : Licença - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom leu o contrato de licença.
Tom read the license agreement.
Tom concordou com o contrato de licença do usuário final sem lê lo.
Tom agreed to the end user license agreement without reading it.
Tom concordou com o contrato de licença sem lê lo.
Tom agreed to the license agreement without reading it.
Em fevereiro de 2013, a FIFA concedeu uma licença temporária para ele jogar no Galatasaray enquanto aguarda o resultado da disputa do contrato.
In February 2013, FIFA granted a temporary license for him to play for Galatasaray pending the outcome of the contract dispute.
Isso é permitido pela Licença GNU GPL (desde que o código do software esteja incluído), mas o comprador do software tem total liberdade para distribuir o código do produto.
This is permitted under the GNU GPL (providing the source code is included), and the purchaser of the software has the right to freely distribute the source code of the product.
Foi adotado primeiramente na licença do GNU Emacs, e em 1989 a primeira licença program independent do GPL (Licença pública geral) do GNU foi liberada.
It was first implemented in the GNU Emacs General Public License, and in 1989 the first program independent GNU General Public License (GPL) was released.
Desvio no produto diferença entre o nível do produto observado e potencial de uma economia , em percentagem do produto potencial .
Economic and Monetary Union ( EMU ) the Treaty describes the process of achieving Economic and Monetary Union in the European Union in three stages .
Seleccionar a licença do código
Select code license
Desvio do produto ( output gap ) diferença entre os níveis observados e potenciais do produto de uma economia expressa em percentagem do produto potencial .
Stage Three started on 1 January 1999 with the transfer of monetary competence to the European Central Bank ( ECB ) and the introduction of the euro .
5.7.2 Período de vigência do contrato
5.7.2 Contractual period
5.7.2 Período de vigência do contrato
Contractual period
Foto de acewill, sob licença do Creative Commons
Photo by acewill, under a Creative Commons license
Foto de guilhermekardel, sob licença do Creative Commons
Photo by guilhermekardel, under a Creative Commons license
O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato .
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
Reproduzida sob licença do Ccommons License.
Picture by Lens Geek, and reproduced under CCommons license.
Imagem sob licença CC do Wikipédia.
Image under CC License from Wikipedia.
O Produto categorial é uma generalização categorial do produto cartesiano.
This operation on morphisms is called cartesian product of morphisms.
Imagem de FloraG, usada sob licença do Creative Commons.
Photo by FloraG, used under a Creative Commons license.
Foto de Basilievich, usada sob licença do Creative Commons.
Photo by Basilievich and used under a Creative Commons license.
Foto do Flickr de Luluk, usada sob licença CC
Photo from Flickr page of Luluk used under CC License
Foto do Flickr de gino.mempin, usada sob licença CC
Photo from Flickr page of gino.mempin used under CC License
Foto de Kazzttor, do Flick, com licença Creative Commons
Photo by Kazzttor, from Flickr, used under Creative Commons license.
Um desvio do produto positivo significa que o produto observado está acima da tendência ou do nível potencial do produto e sugere a possibilidade de pressões inflacionistas .
ERM II fluctuation margins the floor and ceiling within which ERM II member currencies are allowed to fluctuate against the euro .
Licença
Licence
O nome do mouse é utilizado sob licença da Viacom, dona da série de desenho animado Mighty Mouse , mas esse deve ser apenas um ato de precaução já que não é um produto similar.
The mouse emits a sound when the scroll ball is rolled, but this is not a direct product of the ball moving the sound is actually produced by a tiny speaker inside the mouse.
Desvio do produto ( output gap ) a diferença entre os níveis observado e potencial do produto de uma economia expressa como uma percentagem do produto potencial . O produto potencial é calculado com base na taxa de tendência do crescimento da economia .
Member States participating in the mechanism . All participants in ERM II , including the ECB , have the right to initiate a confidential procedure aimed at changing the central rates ( see also realignment ) .
Total do consumo intermédio a preços de base por produto Impostos líquidos sobre os produtos por produto Total do consumo intermédio a preços de aquisição por produto
Total intermediate consumption at basic prices by product Net taxes on products by product Total intermediate consumption at purchasers prices by product
Faremos disso parte do contrato.
We'll make it part of the contract.
Adicionar Informação de Licença
Add License Information
Eu estava de licença.
I was on leave.
A licença BSD é uma licença de código aberto inicialmente utilizada nos sistemas operacionais do tipo Berkeley Software Distribution (um sistema derivado do Unix).
The original BSD license was used for its namesake, the Berkeley Software Distribution (BSD), a Unix like operating system.
b ) um exemplar da minuta de contrato , das condições gerais do BCE ou do documento que especifique as características principais do contrato
and ( b ) a copy of the draft contract , of the ECB 's general terms and conditions or of the document specifying the key features of the contract
O contrato do Tom é de três anos.
Tom's contract is for three years.
n Total do consumo intermédio da produção interna por produto Total do consumo intermédio de produtos importados por produto , cif Impostos líquidos sobre os produtos para consumo intermédio por produto Total do consumo intermédio a preços de aquisição por produto
n Total intermediate consumption of domestic output by product Total intermediate consumption of imported products by product , cif Net taxes on products for intermediate consumption by product Total intermediate consumption at purchasing prices by product
Desvio do produto diferença entre o nível do produto actual e potencial de uma economia em percentagem do produto potencial . O produto potencial é calculado com base na tendência da taxa de crescimento da economia , segundo as estimativas da Comissão Europeia .
Stage One of EMU started in July 1990 and ended on 31 December 1993 it was mainly characterised by the dismantling of all internal barriers to the free movement of capital within the EU . Stage Two of EMU began on 1 January 1994 .
Foto de Dfinnecy e usada sob licença do Creative Commons
Photo by Dfinnecy and used under Creative Commons license
Foto de _ Celuloide _, usada sob a licença do Creative Commons.
Photo by _... Celuloide ..._ and used with a Creative Commons license
Foto de Cltn e usada sob licença do Creative Commons.
Photo by Cltn and used under a Creative Commons license.
Foto de Sin Duda usada sob licença do Creative Commons
Photo by Sin Duda and used under Creative Commons license
Foto do Flickr de Siopao Master, usada sob licença CC
Photo from the Flickr page of Siopao Master used under CC License
Licença A especificação do Ogg e do Vorbis são de domínio público.
Licensing Knowledge of Vorbis' specifications is in the public domain.
Estimativa do valor global do contrato 1 .
Calculation of the estimated value of a contract 1 .
Nenhuma licença
No license
Nenhuma Licença
No License
Licença CC.
CC License

 

Pesquisas relacionadas : Licença Do Produto - Produto Contrato - Produto De Licença - Contrato De Licença - Contrato De Licença - Contrato De Licença - Contrato De Licença - Responsabilidade Do Produto Contrato - Contrato De Produto - Contrato De Compra Do Produto - Aceitar Contrato De Licença - Contrato De Licença Mestre - Contrato De Licença Exclusivo - Contrato De Licença Exclusivo