Tradução de "contribuição benéfica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A mudança é benéfica.
Change is good.
Mas essa diversidade não é inteiramente benéfica.
But this diversity is not entirely benign.
A parceria parece ter sido benéfica a todos os envolvidos.
The partnership seems to have benefited all involved.
Contribuição EFTA
EFTA contribution
Contribuição líquida
Net contribution
CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( )
CHURCH CONTRIBUTION ( )
Obrigado pela sua contribuição.
Thanks for your contribution.
Acresce que a transparência de preços é amplamente reconhecida como benéfica para a integridade dos mercados .
Furthermore , it is widely recognised that price transparency is beneficial to market integrity .
( a ) Contribuição para o crescimento .
( a ) As a contribution to growth .
Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena.
Genetics An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American.
Um estudo genético de 2014 revelou que a ancestralidade total em Cuba é a seguinte 72 de contribuição europeia, 20 de contribuição africana e 8 de contribuição indígena.
An autosomal study from 2014 has found out the genetic ancestry in Cuba to be 72 European, 20 African and 8 native American.
Ele definiu a seleção natural como um princípio no qual cada pequena variação característica, se benéfica, é preservada .
He defined natural selection as the principle by which each slight variation a trait, if useful, is preserved .
Isso pode ser uma grande contribuição.
That can be a big contribution.
contribuição para a elaboração de projectos .
contribution to the preparation of projects .
Para isso, eles pedem sua contribuição.
They want your contribution.
Os estudos limitados realizados sobre este assunto defendem que a utilização simultânea provavelmente não é prejudicial, sendo possivelmente benéfica.
The limited studies that have been done on the subject support that double bagging is likely not harmful and possibly beneficial.
Ver p. 2 da contribuição do Eurosistema .
See the Eurosystem 's contribution , p. 2 .
Ver p. 5 da contribuição do Eurosistema .
See the Eurosystem 's contribution , p. 5 .
Boas práticas desenvolvidas por algumas autoridades nacionais de supervisão cuja adopção por outras autoridades nacionais de supervisão possa ser benéfica .
good practices developed by some competent authorities which might be of benefit for other competent authorities to adopt .
Boas práticas desenvolvidas por algumas autoridades nacionais de supervisão cuja adopção por outras autoridades nacionais de supervisão possa ser benéfica .
good practices developed by some national supervisory authorities which might be of benefit for other national supervisory authorities to adopt .
Por outras palavras, pode haver alturas em que uma China mais poderosa seja benéfica para os EUA (e para o mundo).
In other words, there may be times when a more powerful China is good for the US (and for the world).
Embora haja poucos estudos de qualidade sobre a eficácia desta terapia, é possível que seja benéfica para a cognição e ânimo.
Although there are few quality studies on the effectiveness of RT, it may be beneficial for cognition and mood.
Os políticos jovens não viam motivo para manter e defender um cargo imperial como força unificadora e benéfica para a nação.
The young politicians saw no reason to uphold and defend the imperial office as a unifying force beneficial to the nation.
Os políticos mais jovens não viam motivos para manter e defender o cargo imperial como força unificadora benéfica para o país.
The young politicians saw no reason to uphold and defend the Imperial office as a unifying force beneficial to the nation.
Contribuição para a reforma geral do Ensino Superior.
Contribution to the overall refortn of higher education
Contribuição para as reservas e provisões do BCE
Contribution to the ECB 's reserves and provisions
( 47 ) Ver p. 4 da contribuição do Eurosistema .
( 47 ) See the Eurosystem 's contribution , p. 4 .
Contribuição para o estudo da flora florestal brasileira.
When it flowers it is time for marriage.
Joel e Ethan me permitiram uma certa contribuição.
Joel and Ethan allowed me a certain contribution.
E estas são as referências da nossa contribuição étnica.
And these are the references from our ethnic contribution.
B. Contribuição para a reforma geral socioeconómica no país
Contribution to the overall social and economic reform in the country
3 ) Como contribuição para o crescimento do PIB real
3 ) As a contribution to real GDP growth
Temos agora uma contribuição real para fazer uma 'fusão.
We now have a real contribution to make to a 'merger.
Fazê lo é a única hipótese de garantir que uma Europa unida, independentemente da forma que tomar, será democrática, bem como economicamente benéfica.
Doing so is the only chance to ensure that a united Europe, whatever form it takes, will be democratic, as well as economically beneficial.
Ele previu que a potencial construção de um canal em Suez seria benéfica para as relações entre o Reino Unido e o Egito.
He foresaw that the potential construction of a canal at Suez would make good relations with Egypt vital to Britain.
A média de contribuição foi de cerca de 57 dólares.
The median contribution was somewhere around 57 dollars.
E disse Eu vou pagar dois centavos por sua contribuição.
And I said, I'll pay you two cents for your contribution.
t ) Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores
( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores t )
( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
contribuição pelo Bank of Greece nos termos do considerando 2 .
ting the amount required to be contributed by the Bank of Greece in accordance with recital 2 .
A contribuição social líquida de toda esta inovação foi negativa.
The net social contribution of all of this innovation was negative.
Contribuição Arqueológica A pesquisa arqueológica demorou a entrar em cena.
Contribution of archaeological research Archaeological research was slow to enter the picture.
Quase todo conteúdo da GameFAQs é contribuição de seus usuários.
Content All of the guides and walkthroughs on GameFAQs are contributed by volunteers.
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .
Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction . 49
Nota No Gráfico 3b os valores negativos indicam a contribuição para o aumento dos défices , enquanto os valores positivos indicam a contribuição para a sua redução .
Note In Chart 3b negative values indicate a contribution to an increase in deficits , while positive values indicate a contribution to their reduction .

 

Pesquisas relacionadas : Socialmente Benéfica - Mútua Benéfica - Economicamente Benéfica - Foi Benéfica - Prática Benéfica - Benéfica Natureza - Direito Benéfica - Considerar Benéfica - Transferência Benéfica - Fiscal Benéfica - Universalmente Benéfica - Provou Benéfica - Ocupação Benéfica - Influência Benéfica