Tradução de "contribuidores identificados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Contribuidores identificados - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sentenças depois desse ID são sentenças adicionadas pelos contribuidores do Projeto Tatoeba. | Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project. |
| Portanto temos contribuidores bastante diversos em termos de históricos políticos, religiosos, e culturais. | So we have very diverse contributors in terms of political, religious, cultural backgrounds. |
| Há muitos contribuidores notáveis no campo da ciência chinesa ao longo dos anos. | There are many notable contributors to the field of Chinese science throughout the ages. |
| Eu gostaria de agradecer a GVO e a todos seus contribuidores por seu trabalho. | I'd like to thank GVO and all of its contributors for their work. |
| Nós começamos, Chrissy e eu e nossos contribuidores, fazendo esses simples modelos matemáticos perfeitos. | We started out, Chrissy and I and our contributors, doing the simple mathematically perfect models. |
| Isso foi um importante projeto para ele(junto com a procura por contribuidores para 'Formulario'). | This was an important project for him (along with finding contributors for 'Formulario'). |
| Senhor Presidente, considero, no entanto, que os artistas continuam a ser os contribuidores para a | However, I do feel, Mr President, that artists continue to remain the forgotten contributors to our society. |
| Foram identificados doze metabolitos | Twelve metabolites of aprepitant have been identified in human plasma. |
| Objetos Voadores Não Identificados ... | Unidentified Flying Objects ... |
| Existem vários metabolitos identificados. | There are several metabolites identified. |
| E todos os nossos contribuidores, que são uma coleção de pessoas incríveis em todo o mundo, fazem seus próprios embelizamentos. | And all of our contributors, who are an amazing collection of people around the world, do their own embellishments. |
| Podem ser identificados três passos . | to each other in the context of a teleconference , the US dollar exchange rate for their respective currencies . |
| Identificados dos Livros de Endereços | Ids of Address Books |
| Não foram identificados metabolitos activos. | No active metabolites have been identified. |
| Não foram identificados metabolitos ativos. | No active metabolites have been identified. |
| Não foram identificados outros metabolitos. | No other metabolites were identifiable. |
| referência a problemas já identificados. | reference to problems already identified. |
| poder ser identificados na incubadora | be traceable within the hatchery |
| Os proponentes não serão identificados. | The tenderers shall not be identified. |
| No lado geométricos, (veja geometria integral), os contribuidores da The Educational Times foram influentes (Miller, Crofton, McColl, Wolstenholme, Watson, e Artemas Martin). | On the geometric side (see integral geometry) contributors to The Educational Times were influential (Miller, Crofton, McColl, Wolstenholme, Watson, and Artemas Martin). |
| Dois deles foram cartografados, três foram identificados visualmente no solo e três mais identificados por detecção remota. | Two of these have been mapped, three have been identified visually on the ground and three more identified with remote sensing. |
| Podem ser identificados dois grandes factores . | Two broad factors can be identified . |
| Até hoje 18 níveis foram identificados. | To date, eighteen levels have been identified. |
| Foram identificados treze reservatórios em Calakmul. | Thirteen reservoirs have been identified at Calakmul. |
| No homem, foram identificados cinco metabolitos. | Five metabolites have been identified in man. |
| Foram identificados três metabolitos na urina | Three metabolites have been identified in the urine |
| Identificados através de vigilância pós comercialização | Identified through post marketing surveillance |
| Não foram identificados fatores de risco. | No risk factors were identified. |
| Foram identificados sete metabolitos no plasma. | Seven metabolites were identified in plasma. |
| Dois metabolitos menores foram também identificados. | Two minor metabolites were also identified. |
| Na altura foram identificados vários problemas. | At the time, several problems had been identified. |
| Transporte ferroviário São identificados três subgrupos | Rail transport Three sub groups are identified |
| Mesmo sendo necessário assegurar os contribuidores líquidos, bem como os beneficiários, que a política está solidamente fundamentada, há preceitos que têm de ser satisfeitos. | Yet if net contributors as well as recipients are to be satisfied that policy is soundly based, they are precepts that will need to be met. |
| Os seguintes problemas são identificados pelo fixincludes | The following problems are identified by fixincludes |
| Não foram identificados factores de risco específicos. | No specific risk factors have been identified. |
| No ser humano, foram identificados cinco metabolitos. | Five metabolites have been identified in man. |
| Foram identificados três metabolitos principais no plasma | Three major metabolites were identified in plasma |
| Vários grupos etários e posológicos foram identificados. | Depending on the member state, the posology is based on the weight or the age, or even a combination of both and a number of age groups and posology groups were identified. |
| Tenho 3... agora 5 rastos não identificados. | Sector five, niner. I have three. Now five. |
| Para aqueles identificados apenas com a ilusão, | For those identified only with the illusion, |
| Cinco dos metabolitos mais importantes foram identificados. | Five major metabolites have been identified. |
| Informação sobre os riscos identificados e potenciais | Information on the identified and potential risks |
| Não foram identificados sintomas agudos de sobredosagem. | No acute symptoms of overdose have been identified. |
| Não foram identificados sinais de segurança adicionais. | No additional safety signals were identified. |
| Não foram identificados metabolitos em seres humanos. | No metabolites have been identified in humans. |
Pesquisas relacionadas : Outros Contribuidores - Funcionários Identificados - Problemas Identificados - São Identificados - Devidamente Identificados - Claramente Identificados - Identificados Para - Riscos Identificados - Totalmente Identificados - Ser Identificados - Efetivamente Identificados - Ativos Identificados - Resultados Identificados - Adequadamente Identificados
