Tradução de "controle da freqüência cardíaca" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Queria tentar nas situações mais extremas para ver se conseguiria baixar a freqüência cardíaca na marra.
I wanted to try it in the most extreme situations to see if I could slow my heart rate down under duress.
E por comer tão bem e treinar tão duro, minha freqüência cardíaca em repouso caiu para 38 batidas por minuto.
And by eating so well and training so hard, my resting heart rate dropped to 38 beats per minute.
Quando o débito cardíaco aumenta em um indivíduo saudável, mas não treinado, a maior parte do aumento pode ser atribuída à elevação da freqüência cardíaca.
When Q increases in a healthy but untrained individual, most of the increase can be attributed to an increase in heart rate (HR).
Complicações arritmiasinsuficiência cardíaca.
http www.ncbi.nlm.nih.gov pubmed 22244535
A frequência cardíaca de reserva (FCreserva) é a diferença entre a frequencia cardíaca máxima e a frequência cardíaca de repouso.
Heart rate reserve Heart rate reserve (HRreserve) is the difference between a person's measured or predicted maximum heart rate and resting heart rate.
Uma parada cardíaca fulminante.
A massive cardiac arrest.
A freqüência cardíaca pode variar por um fator de aproximadamente 3, entre 60 e 180 batimentos por minuto, enquanto que o volume sistólico pode variar entre 70 e 120 ml, um fator de apenas 1,5.
HR can vary by a factor of approximately 3, between 60 and 180 beats per minute, while stroke volume (SV) can vary between 70 and 120 ml, a factor of only 1.7.
Ele morreu de insuficiência cardíaca .
He died of heart failure.
Ela tem uma doença cardíaca.
She has a heart disease.
Essa bobina é conectada a um amplificador de rádio freqüência que cria um campo magnético oscilante de alta freqüência.
That coil is connected to an R.F. amplifier that creates a high frequency oscillating magnetic field.
Um de seus benefícios e que ele opera à mesma freqüência da CPU.
A benefit of on die cache is that it operates at the same clock rate as the CPU.
4,8 milhões sofrem de insuficiência cardíaca.
4.8 million suffer cardiac failure.
Ausculta cardíaca Sopro diastólico Sopro sistólico
Heart murmurs in children information for parents.
Controle da internet
Control of the internet
Esta é uma válvula cardíaca que nós construímos. E você pode ver aqui, temos a estrutura da válvula cardíaca nós a semeamos com células e então exercitamos ela.
This is actually a heart valve that we've engineered, and you can see here, we have the structure of the heart valve and we've seeded that with cells, and then we exercise it.
E aprendi como diminuir minha frequência cardíaca.
And I learned how to slow my heart rate down.
E quanto mais se distanciava da bomba, as mortes aconteciam com menor e menor freqüência.
As you get further and further away from the pump, the deaths begin to grow less and less frequent.
Assemelham se às notas da flauta e são usadas com mais freqüência na música moderna.
It is common to use one on the A string, even if the others are not equipped with them.
Quando limpo com freqüência, um viveiro não tem cheiro.
Musser, G. G. and M. D. Carleton.
De acordo com Emily Bazelton, porta voz da família, a causa da morte foi falência cardíaca congestiva.
'Homosexuality ... is not, in my opinion, what the women's movement is all about.
Com que freqüência você participa de um grande projeto científico?
How often do you get to participate in a big scientific project?
Será apenas para adquirir controle, controle da mão e da baqueta? Porque estou fazendo isso?
Is it just literally for control, for hand stick control? Why am I doing that?
Ela não é a única a prevenir doença cardíaca.
It's not the only reason preventing heart disease.
105 súbita inexplicável, paragem cardíaca, torsade de pointes, bradicardia
QT prolongation, ventricular arrhythmias, sudden unexplained death, cardiac arrest, torsades de pointes, bradycardia
Na hipotermia o reaquecimento rápido pode causar arritmia cardíaca.
Extracorporeal rewarming is the fastest method for those with severe hypothermia.
Também pode parecer asfixia, hipocalcemia, sepse ou falha cardíaca.
Hypoglycemia can resemble asphyxia, hypocalcemia, sepsis, or heart failure.
É o canal mais antigo do país e sua concessão para o uso da freqüência irá expirar.
It is the oldest television channel in the country, and its license for the use of the frequency will expire.
Controle local, controle central e, agora, controle popular.
Local power, central power, now, people power.
Com freqüência 0 e 1 representavam células mortas e vivas, respectivamente.
Often 0 and 1 represent dead and live cells respectively.
Ocorre com freqüência cinco vezes maior nas mulheres que nos homens.
Myxedema is more common in women than in men.
Ele bebia e usava maconha com freqüência durante a sua adolescência.
He drank and used marijuana frequently during his teenage years.
Isto está associado ao aumento do débito cardíaco, do metabolismo, da frequência cardíaca e à diminuição da função imunitária.
This is associated with increased cardiac output, metabolism, a fast heart rate, and poor immune function.
Eles são usados em conjunto com outras drogas, para o tratamento da hipertensão e manejo da insuficiência cardíaca congestiva.
They are used as adjunctive therapy, together with other drugs, in the treatment of hypertension and management of congestive heart failure.
Esta é uma válvula cardíaca de verdade, que nós fabricamos.
This is actually a heart valve, which we engineered.
À esquerda está a frequência cardíaca que a biologia mostra.
On the left is the heart rate showing biology.
Descrição A fibrilação ventricular é um tipo de arritmia cardíaca.
Whether this is a description of ventricular fibrillation is debatable.
Passa me o controle da televisão.
Hand me the remote.
Estamos perdendo o controle da situação.
We're losing control of the situation.
Estamos perdendo o controle da situação.
We lose control of the situation.
Tom assumiu o controle da empresa da família.
Tom took over the family business.
Como resultado, ele começou a viajar para outros países com mais freqüência.
As a result, he began to travel to other countries more often.
Esta é dada em ohms e é medida entre os terminais da linha de transmissão na freqüência de trabalho.
Transmission line model The characteristic impedance of a transmission line is the ratio of the voltage and current of a wave travelling along the line.
O pulmão esquerdo tem uma concavidade que é a incisura cardíaca.
The medial border of the right lung is nearly vertical, while the left lung contains a cardiac notch.
Afecções cardiovasculares o aripiprazol deve ser utilizado com precaução em doentes com doença cardiovascular conhecida (história de enfarte do miocárdio ou doença cardíaca isquémica, falência cardíaca ou perturbação da condução), doença cerebrovascular, situações que predispoem os doentes
Aripiprazole should be used with caution in patients with known cardiovascular disease (history of myocardial infarction or ischaemic heart disease, heart failure, or conduction abnormalities), cerebrovascular disease, conditions which would predispose patients to hypotension (dehydration, hypovolemia, and treatment with antihypertensive medications) or hypertension, including accelerated or malignant.
Tens um problema do controle da raiva?
Do you have an anger management problem?

 

Pesquisas relacionadas : Freqüência Cardíaca - Freqüência Cardíaca - Variação Da Freqüência Cardíaca - Recuperação Da Freqüência Cardíaca - Aumento Da Freqüência Cardíaca - Monitoramento Da Freqüência Cardíaca - Freqüência Cardíaca Limiar - Freqüência Cardíaca Aumento - Freqüência Cardíaca Básica - Freqüência Cardíaca Máxima - Freqüência Cardíaca Média - Freqüência Cardíaca Máxima - Freqüência Cardíaca Aumento - Faixa De Freqüência Cardíaca