Tradução de "controle de ganho de microfone" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ganho - tradução : Microfone - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Valve Senior oferece 20 watts de potência com um equalizador completo, ganho , volume, reverbe e controle de presença.
The Valve Senior offers 20 watts of power, with a full equalizer, gain, volume, reverb, and presence control.
Secretamente, ele planeja se tornar o verdadeiro chefe da Divisão de Controle e o ganho de todo o país.
He secretly wants to become the actual head of the Division and gain control of the whole country.
O Valve Hot Rod é um amplificador de 5 watt como o Valve Junior, mas com ganho e controle de reverb.
The Valve Hot Rod is a 5 watt amp like the Valve Junior, but has a gain and reverb control.
Gostaria de tomar o microfone?
Would you like to take the mic?
'Microfone aberto'
'Open mic'
Posso fazer tudo sem resistência, porque consigo liderar uma nação com um microfone, com um microfone, com um microfone.
Cause I can lead a nation with a microphone, with a microphone, with a microphone.
Fale no microfone.
Speak into the microphone.
O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa?
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
Eis um exemplo de projeto usando o microfone.
Here's an example of a project using the microphone.
Muito simples de ser ganho.
Very simply won.
Mentimos para nos proteger ou para nosso ganho ou para o ganho de alguém.
We lie to protect ourselves or for our own gain or for somebody else's gain.
O microfone é seu.
The mic is yours.
Dê me o microfone.
Give me the mic.
Dê me o microfone.
Give me the microphone.
Tom ligou o microfone.
Tom switched on the microphone.
Escrevi palavras no microfone.
I wrote words on the microphone.
Ele possui um fone de ouvido e um microfone, e é compatível com todos os jogos que utilizam o microfone interno.
It features one earphone and a microphone, and is compatible with all games that use the internal microphone.
Não ganho um beijo de despedida?
Aren't you going to kiss me goodbye?
Seu microfone não estava desligado durante a checagem de som.
Your mic wasn't off during sound check.
E este tipo de coisa seria impossível sem um microfone.
And this kind of thing would have been impossible without a microphone.
ganho dB
dB gain
O poder também pode ser de soma positiva, no qual o seu ganho pode ser o meu ganho.
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
Globalmente, trata se de um projecto de ganho mútuo.
A win win project all round.
Processador Microfone Tetrahedral para Gravação Ambisonic
Tetrahedral Microphone Processor for Ambisonic Recording
Eu movi o microfone 20 centímetros.
I've moved the microphone 20 centimeters.
Estou acostumado com microfone no pedestal.
I'm used to a stationary mic.
Eu entreguei o microfone a Tom.
I handed the mike to Tom.
Não há absolutamente a menor pretensão de ganho.
There is not the slightest prospect of any gain whatsoever.
Eu sempre ganho.
I always win.
Eu ganho bem.
I'm well paid.
Eu retirei o microfone de lá, e acoplei isso aqui fiz um jacaré saindo do microfone e o prendí a um pedaço de papel, qualquer folha que você encontrar.
I removed the microphone from that, and then just pinched that like I just made a clip out of the microphone and clipped that to a piece of paper, any paper that you found around.
Após assumir o controle no Dia dos Namorados de 1927, Smythe imediatamente rebatizou a equipe de Maple Leafs (a equipe de beisebol Toronto Maple Leafs tinha ganho a International League championship há alguns meses).
The Maple Leafs say that the name was chosen in honour of the Maple Leaf Regiment from World War I however, the Toronto Maple Leafs baseball team had won the International League championship a few months earlier and had been using that name for 30 years.
Mohammed, um rapaz de treze anos de Aleppo, levanta se e pega no microfone.
Mohammed, a thirteen year old from Aleppo, gets up and takes the mike.
E isso nos dá um ganho de fator 20.
And that buys us about a factor of 20.
Ele ganho o Prêmio Nobel de literatura em 1948.
He won the Nobel Prize for literature in 1948.
Adicionar a etiqueta ganho aos seus ficheiro de áudio
Add gain tags to your audio files
Eu não ganho nunca.
I never win.
Eu ganho muito dinheiro.
I make a lot of money.
Dessa vez eu ganho.
I'm going to win this time.
DH Desculpe, poderíamos melhorar o design do microfone?
DH Excuse me, could we work on the design of the microphone?
Aquele palco, aquele microfone, tudo tinha dinheiro público.
That stage, that microphone, everything was with public money.
Por algum motivo o microfone não funcionou antes.
For some reason the microphone didn't work earlier.
Não há controle não há grupo de controle.
So there's no control there's no control group.
E de vez em qunado ganho uns pontos extras de simpatia, né?
And now and then, I get some extra sympathy points, right?
Eu ganho 100 por dia.
I make 100 a day.

 

Pesquisas relacionadas : Ganho Do Microfone - Ganho Do Microfone - Controle De Ganho - Controle Automático De Ganho - Controle De Ganho Automático - Controle De Ganho De Entrada - Microfone - Microfone - Microfone De Lapela - Microfone De Cristal - Microfone De Mesa - Microfone De Rádio - Microfone De Lapela