Tradução de "controlo aquecedor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aquecedor - tradução : Aquecedor - tradução : Aquecedor - tradução : Controlo aquecedor - tradução : Aquecedor - tradução : Aquecedor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Temos aquecedor central. | We have central heating. |
| O aquecedor está quebrado. | The heater is broken. |
| Você desligou o aquecedor? | Did you turn off the heater? |
| Tom ligou o aquecedor. | Tom turned on the heater. |
| Quem ligou o aquecedor? | Who turned up the heat? |
| Eu posso consertar o aquecedor. | I can fix the heater. |
| Esse aquecedor funciona com óleo. | This heater runs on oil. |
| Aqui é o seu aquecedor. | Here is your heater. amp nbsp |
| Esse aquecedor usa óleo como combustível. | This heating device uses oil as fuel. |
| Ela tem uma piscina com aquecedor. | She has a heated swimming pool. |
| Fiquei com frio, então liguei o aquecedor. | I got cold, so I turned on the heater. |
| Você poderia ligar o aquecedor, por favor? | Could you please turn on the heat? |
| Aqui está um aquecedor e um CPAP. | So here's an overhead warmer and a CPAP. |
| Não é enrolado, e o aquecedor funciona. | It's not curled, and the heater works. |
| Já disse para não cozinhar no aquecedor. | Good evening, Don Pietro. |
| Vou ligar o aquecedor porque está muito frio. | I'm going to turn on the heater because it's very cold. |
| Pode ligar o aquecedor se estiver com frio. | You can turn on the heater if you're cold. |
| Nós ajudaremos você. .. liga o aquecedor... Bok hee. | We'll help you. ...turn on the heater... Bok hee. |
| Asta, este é o aquecedor mais quente da cidade. | Asta, that's the hottest radiator in town. |
| Então o Dereck ligou o aquecedor do carro muito inovador. | So Dereck turned on the heater fan in the car very innovative. |
| Vamos colocar no aquecedor o que uma matriz está representando. | So, so, lets put on the back burner what a matrix is actually representing. |
| Regulamento Delegado (UE) n.o 811 2013 da Comissão, de 18 de fevereiro de 2013, que complementa a Diretiva 2010 30 UE do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita à rotulagem energética dos aquecedores de ambiente, aquecedores combinados, sistemas mistos de aquecedor de ambiente, dispositivo de controlo de temperatura e dispositivo solar e sistemas mistos de aquecedor combinado, dispositivo de controlo de temperatura e dispositivo solar | Commission Delegated Regulation (EU) No 1061 2010 of 28 September 2010 supplementing Directive 2010 30 EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of household washing machines |
| Sem mim, ela não pode mesmo... .. ligar o aquecedor... Bok hee. | Without me, she can't even... ...turn on the heater... Bok hee. |
| O aquecedor de combustão a GPL deve cumprir os requisitos do ponto 1.1.1. | The LPG combustion heater shall comply with the requirements of section 1.1.1. |
| O Regulamento Delegado (UE) n.o 811 2013 da Comissão, de 18 de fevereiro de 2013, que complementa a Diretiva 2010 30 UE do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita à rotulagem energética dos aquecedores de ambiente, aquecedores combinados, sistemas mistos de aquecedor de ambiente, dispositivo de controlo de temperatura e dispositivo solar e sistemas mistos de aquecedor combinado, dispositivo de controlo de temperatura e dispositivo solar 2 deve ser incorporado no Acordo EEE. | Commission Delegated Regulation (EU) No 811 2013 of 18 February 2013 supplementing Directive 2010 30 EU of the European Parliament and of the Council with regard to the energy labelling of space heaters, combination heaters, packages of space heater, temperature control and solar device and packages of combination heater, temperature control and solar device 2 is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| Podem ser utilizados dois métodos alternativos de aquecimento um aquecedor Techne DB 3 Dri Block ou um banho maria.Ligue o aquecedor Techne DB 3 Dri Block e regule o controlador em 75 C | Two alternative heating methods can be used a Techne DB 3 Dri Block heater or a water bath |
| 32013 R 0811 Regulamento Delegado (UE) n.o 811 2013 da Comissão, de 18 de fevereiro de 2013, que complementa a Diretiva 2010 30 UE do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita à rotulagem energética dos aquecedores de ambiente, aquecedores combinados, sistemas mistos de aquecedor de ambiente, dispositivo de controlo de temperatura e dispositivo solar e sistemas mistos de aquecedor combinado, dispositivo de controlo de temperatura e dispositivo solar (JO L 239 de 6.9.2013, p. 1). | 32013 R 0811 Commission Delegated Regulation (EU) No 811 2013 of 18 February 2013 supplementing Directive 2010 30 EU of the European Parliament and of the Council with regard to the energy labelling of space heaters, combination heaters, packages of space heater, temperature control and solar device and packages of combination heater, temperature control and solar device (OJ L 239, 6.9.2013, p. 1). |
| Posso cozinhar lá dentro. Agostino, não responda. Decida, ou acendo o aquecedor ou o fogão. | I've told you not to cook on the heater. |
| Instalação Podem ser utilizados dois métodos alternativos de aquecimento um aquecedor Techne DB 3 Dri Block ou um banho maria. Ligue o aquecedor Techne DB 3 Dri Block e regule o controlador em 75 76 C. | Set up Two alternative heating methods can be used a Techne DB 3 Dri Block heater or a water bath Turn on the Techne DB 3 Dri Block heater and set the controller to 75 76 C. |
| Instalação Podem ser utilizados dois métodos alternativos de aquecimento um aquecedor Techne DB 3 Dri Block ou um banho maria. Ligue o aquecedor Techne DB 3 Dri Block e regule o controlador em 75 76 C. | Set up Two alternative heating methods can be used a Techne DB 3 Dri Block heater or a water bath Turn on the Techne DB 3 Dri Block heater and set the controller to 75 76 C. |
| O aquecedor Techne DB 3 Dri Block está completamente validado para utilização na constituição de Myocet. | 10 The Techne DB 3 Dri Block Heater is fully validated for use in the constitution of Myocet. |
| O aquecedor Techne DB 3 Dri Block está completamente validado para utilização na reconstituição de Myocet. | The Techne DB 3 Dri Block Heater is fully validated for use in the constitution of Myocet. |
| Então, em reação a Termidouriana parece que ele tem algum tipo de um refrigerador ou aquecedor. | So then in the Thermidorian Reaction it sounds like it's some type of a refrigerator or heater. |
| E assim, quando o mercúrio está aqui, que tem uma boa condutividade, o aquecedor está ligado. | And so when the mercury is here, which has a good conductivity, the heater is on. |
| O aquecedor Techne DB 3 Dri Block está completamente validado para utilização na reconstituição de Myocet. | The Techne DB 3 Dri Block Heater is fully validated for use in the constitution of Myocet. |
| Descrição pormenorizada, esquemas e descrição da montagem do aquecedor de combustão e de todos os seus componentes | Detailed description, layout drawings and mounting description of the combustion heater and all its components |
| O GPL líquido não possa entrar no redutor de pressão nem no aquecedor de combustão a GPL. | no liquid LPG can enter the pressure regulator or LPG combustion heater. |
| As invenções de Franklin incluíram o pára raios, o aquecedor de Franklin franklin stove (um aquecedor a lenha que se tornou muito popular, debitando uma corrente de ar diretamente na área a aquecer), as lentes bifocais e o corpo de bombeiros norte americano. | Franklin writes, ... A certain quantity of heat will make some bodies good conductors, that will not otherwise conduct ... and again, ... And water, though naturally a good conductor, will not conduct well when frozen into ice. |
| Se o seu aquecedor de ?gua quebrou, e ela n?o conseguia tomar banho, ela n?o iria trabalhar. | If her water heater broke, and she couldn't shower, she wouldn't go to work. |
| Bom dia, Senhor Marquês, Bom dia, Senhora Marquesa! Sr. Marquês, liguei o aquecedor, pus lenha em todas as lareiras. | I lit the stove and stocked all the fireplaces. |
| Se você tiver um aquecedor à gás de água quente, a luz piloto, na chama da luz piloto, há um bimetal. | If you have a gas hot water heater, in the pilot light, in the flame of the pilot light, is a bimetal. |
| E quando o mercúrio escorre para fora aqui está o mercúrio estes contatos, aqui, estão abertos, e o aquecedor vai parar. | And when the mercury rolls out here is the mercury these contacts here are open, and the heater will stop. |
| Se você estaciona o seu carro e não liga o aquecedor, quando você voltar você não tem um carro. Simplesmente não funciona. | If you park your car and didn't plug in the heater, when you come back you don't have a car. It just doesn't work. |
| O lançamento foi atrasado em 1 hora devido a uma falha de um aquecedor em uma linha de suporte de nitrogênio da base. | The launch was delayed by one hour due to the failure of a heater on a nitrogen gas ground support line. |
| Standard CDI modelos incluem um Aquecedor Booster System (norma sobre modelos CDI) que instantaneamente inundações no interior do B Class com ar quente. | Standard CDI models include a Heater Booster System (standard on CDI models) that instantly floods the interior of the B Class with hot air. |
Pesquisas relacionadas : Aquecedor Demitido - Duto Aquecedor - Aquecedor Unidade - Aquecedor Solar - Aquecedor Querosene - Querosene Aquecedor - Aquecedor PTC - Banda Aquecedor - Elemento Aquecedor
