Tradução de "controlo da válvula de borboleta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Borboleta - tradução : Válvula - tradução : VÁLVULA - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma borboleta!
A butterfly!
Olha, uma borboleta!
Oh, there's a butterfly!
A borboleta voeja.
The butterfly flutters.
A borboleta voou.
The butterfly flew.
A borboleta voava.
The butterfly flew.
Na prática, a barreira da língua prejudica esta válvula de segurança.
In practice, the language barrier impairs this safety valve.
Peguei uma borboleta linda.
I caught a beautiful butterfly.
Essa espécie de borboleta já está extinta.
This species of butterfly has already gone extinct.
Agora, esse é o ventríloquo esquerdo empurrando o sangue através da válvula aórtica vocês podem ver dois folículos da válvula aórtica trabalhando aqui para dentro da aorta ascendente.
Now that's a left ventricle pushing blood up through the aortic valve you can see two of the leaflets of the aortic valve working there up into the ascending aorta.
Oh, ali está uma borboleta!
Oh, there's a butterfly!
Você é uma linda borboleta.
You are a beautiful butterfly.
Eu peguei uma linda borboleta.
I caught a beautiful butterfly.
Você é uma linda borboleta.
You are a very beautiful butterfly.
A válvula principal está fechada.
The main valve is turned off.
Aqueles de vocês da América do Norte são familiarizados com a borboleta Monarca.
Those of you from North America will be familiar with the Monarch butterfly.
Essa espécie de borboleta já se encontra extinta.
Butterflies of this species are now extinct.
A asa de uma borboleta contém muitos detalhes.
A butterfly's wing contains many details.
Ver também Gravata borboleta Bibliografia Lista de nós
References Further reading External links
Será que a cor da válvula interessa? O que interessa aqui?
Does the color of the valve matter? What matters here?
É uma borboleta ou uma mariposa?
Is it a butterfly or a moth?
A borboleta é uma lagarta adulta.
A butterfly is a mature caterpillar.
Ele viu uma borboleta na parede.
He saw a butterfly on the wall.
Você já viu uma borboleta roxa?
Have you ever seen a purple butterfly?
Uma borboleta vive por quanto tempo?
How long does a butterfly live?
A lagarta se transforma numa borboleta.
The caterpillar transforms itself into a butterfly
Uma borboleta um pensamento que voa.
A butterfly a thought that flies.
Ver também Borboleta Costas Bruços Crawl
Any relay team member may compete in a race only once.
Qual é o tempo de vida médio de uma borboleta?
What's the average lifespan of a butterfly?
Ele avistou por acaso uma borboleta rara.
He happened to catch sight of a rare butterfly.
A lagarta se transformou em uma borboleta.
The caterpillar turned into a butterfly.
Obrigado por pegar uma borboleta para mim.
Thank you for catching me a butterfly.
A lagarta transformou se numa linda borboleta.
The caterpillar transformed into a beautiful butterfly.
Quem sou eu, na verdade um monge sonhando que é uma borboleta ou uma borboleta sonhando que é um monge?
Who am I actually a monk dreaming he's a butterfly, or a butterfly dreaming it's a monk?
Uma vez Zhuangzi sonhou que era uma borboleta, mas quando acordou, ele não tinha certeza se era Zhuangzi que sonhara ser uma borboleta ou se era uma borboleta que agora sonhava ser Zhuangzi.
Once, Zhuangzi dreamed he was a butterfly, but when he woke up, he wasn't sure whether he was Zhuangzi who had dreamed being a butterfly or if he was a butterfly now dreaming he was Zhuangzi.
Válvulas de discos são versões modernas de uma válvula inventado na década de 1820, que foi descartado em favor do rotativo e a válvula Périnet (pistão).
Many of these new trombone valve designs have enjoyed great success on the market, but the standard rotary valve remains the most common for trombone valve attachments.
Esta é uma válvula cardíaca que nós construímos. E você pode ver aqui, temos a estrutura da válvula cardíaca nós a semeamos com células e então exercitamos ela.
This is actually a heart valve that we've engineered, and you can see here, we have the structure of the heart valve and we've seeded that with cells, and then we exercise it.
Esta é uma válvula cardíaca de verdade, que nós fabricamos.
This is actually a heart valve, which we engineered.
O sistema padrão de sonde possui rebites de cisalhamento entre a ponta da válvula e a sonda.
The NATO standard probe system incorporates shear rivets that attach the refueling valve to the end of the probe.
Outra analogia seria uma lagarta transformada em borboleta.
Or another analogy would be, a caterpillar has been turned into a butterfly.
Um morcego voando no céu parece uma borboleta.
A bat flying in the sky looks like a butterfly.
A lagarta está se transformando em uma borboleta.
The caterpillar is turning into a butterfly.
A lagarta se transforma em uma bela borboleta.
The caterpillar transforms itself into a beautiful butterfly.
Algumas, como a Borboleta monarca, migram longas distâncias.
Some, like the Monarch, will migrate over long distances.
E é assim que se faz uma válvula.
And this is how you make a valve.
Controlo de segurança antes da entrada
Security screen before entering the inner parts

 

Pesquisas relacionadas : Válvula De Controlo De Borboleta - Borboleta Válvula - Válvula Borboleta - Válvula De Borboleta - Controlo Da Válvula - Alavanca De Controlo Da Borboleta - Válvula De Borboleta Actuado - Válvula De Borboleta Manual - Controlo Da Válvula De Passagem - Módulo De Controlo Da Válvula - Disco De Válvula De Borboleta - Shut-off Válvula De Borboleta - Válvula De Controlo Remoto