Tradução de "conversa no telefone" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conversa - tradução : Telefone - tradução : Telefone - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A conversa no Twitter
The conversation on Twitter
Silêncio no telefone.
Silence on the phone.
Precisávamos de um telefone. Este homem estava sempre no telefone.
He had to get on the phone. This guy was always on the phone.
Tom está no telefone.
Tom is on the phone.
Durante uma recente conversa por telefone, Francisco Jr. contou ao pai sobre o dinheiro e o apoio que estavam recebendo graças à campanha.
During a recent phone call, the younger Francisco explained to his father how money and support was coming in.
um telefone feito no inferno.
A made in Hell phone.
Não há delírio no telefone
There's no delusion through the phone.
Tem um telefone no corredor.
There's a telephone in the hall.
Eu estou falando no telefone.
I'm talking on the phone.
Ele está falando no telefone.
He's talking on the telephone.
Ele está falando no telefone.
He is talking on the phone.
Tom está no outro telefone.
Tom is on another phone.
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
This conversation never occurred. What conversation?
Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
This conversation has never occurred. What conversation?
Tem um telefone no meu quarto.
There's a telephone in my room.
Eu ouvi você falando no telefone.
I heard you talking on the phone.
Tom colocou seu telefone no bolso.
Tom put his phone in his pocket.
O seu marido está no telefone.
Your husband is on the phone.
Passei o dia falando no telefone.
I spend the day talking on the phone.
Falei com ele sobre isso no telefone.
I talked with him about it over the telephone.
Quando estás no banho, toca o telefone.
When one takes a bath, the telephone rings.
Vê o pássaro no fio de telefone?
Do you see the bird on the telephone wire?
Há um erro no número de telefone?
Is there a mistake in the telephone number?
Eu ouvi o Tom falando no telefone.
I heard Tom talking on the phone.
Tom está falando no telefone há horas.
Tom has been yakking on the phone for hours.
Eu passei o dia falando no telefone.
I spend the day talking on the phone.
A conversa?
Where is learning to talk?
Carl Johan ficou interessado no projeto ao longo da conversa.
Grimmark was instantly interested in a project along those lines.
Enquanto lá fora, o soldado falava no telefone
While outside, the soldier spoke on the phone
Eu falei com ele sobre isso no telefone.
I spoke to him about it over the telephone.
Eu estou no telefone com o Tom agora.
I'm on the phone with Tom now.
A conversa continua.
The conversation will go on.
Conversa do diabo!
Talk of the devil!
Ele conversa muito.
He talks a lot.
Chega de conversa!
No more chatting!
No entanto, no Afeganistão, há 1.300 telemóveis por cada telefone fixo.
Yet, in Afghanistan, there are 1,300 mobile phones for every landline.
Eu estive no lugar sobre o qual ela falou na conversa.
I have been to the place that she spoke about in her talk.
Uma mulher no telefone público de Varadero, Cuba, 2012.
Woman at a pay phone in Varadero, Cuba in 2012.
Quando eu chamei ele, ele estava falando no telefone.
When I called on him, he was talking on the phone.
Senhor Tanaka, alguém no telefone quer falar com você.
Mr Tanaka, you are wanted on the phone.
Como faço para instalar o WhatsApp no meu telefone?
How can I install WhatsApp on my cellphone?
A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
Segundo a transcrição da conversa gravada ao número de telefone 911 , publicada no dia 23 de março, George Zimmerman havia notificado a polícia sobre um indivíduo suspeito , Trayvon Martin, um jovem negro de 17 anos, saindo de uma loja.
According to the 911 recording of the telephone conversation published last Friday night, George Zimmerman had notified the police of a suspicious individual , Trayvon Martin, a 17 year old black youth, coming out of a store.
Não há mais conversa
There's no conversation.
BF Conversa, viajamos muito.
BF No, it's a hassle. Traveling too much.

 

Pesquisas relacionadas : Conversa Por Telefone - Conversa Por Telefone - No Telefone - No Telefone - No Telefone - Conversa Por Telefone Com - Entrar No Telefone - Telefone No Silencioso - No Telefone Fixo - No Seu Telefone - No Meu Telefone