Tradução de "conversamos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Chat Spoke Conversation Talked

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Conversamos.	We talked.
Nós conversamos e conversamos até o dia raiar.	We talked and talked until the day broke.
Conversamos ontem.	We spoke yesterday.
Nós conversamos.	We talked.
Conversamos muito.	We talked about it.
Apenas conversamos.	We just had a talk.
Nós não conversamos.	We didn't talk.
Nós conversamos brevemente.	We chatted briefly.
Nós conversamos muito.	We talked about it.
Nós conversamos ao telefone.	We talked on the telephone.
Nós conversamos sobre baseball.	We had a conversation about baseball.
Nós conversamos sobre isto.	We talked about this.
Conversamos por três horas.	We talked for three hours.
Nós conversamos sobre tudo.	We talked about everything.
Nós conversamos em francês.	We spoke to each other in French.
Nós conversamos com nossas mãos.	We talk with our hands.
Nós conversamos por um tempo.	We had a chat for a while.
Nós conversamos sobre muitas coisas.	We talked about many things.
Já conversamos sobre isso antes.	We've had this conversation before.
Lembra se do que conversamos?	Remember what we talked about?
Nós conversamos sobre isso ontem.	We talked about this yesterday.
Nós conversamos sobre fuso horários.	We talked about time zones.
Lembra se do que conversamos?	Do you remember what we talked about?
Nós conversamos muito sobre isso.	We've talked about that a lot.
É assim que conversamos, certo, rapazes?	That's the way we talk, right guys?
Conversamos sobre isso a noite inteira.	We talked about it all night.
Nós já conversamos sobre isso antes.	We've talked about this before.
E nós paramos e conversamos a respeito.	And we'll go off and have a conversation on that.
Nós conversamos sobre o teste de ontem.	We talked about yesterday's test.
Nós conversamos até as duas da madrugada.	We talked until two in the morning.
Por que não conversamos sobre outra coisa?	Why don't we talk about something else?
Nós conversamos sobre isso a noite inteira.	We talked about it all night.
Agora, enquanto conversamos, 125 meninas jamais serão mutiladas.	As we speak right now, 125 girls will never be mutilated.
Por favor, não se esqueça do que conversamos.	Please don't forget what we discussed.
Pois bem, nós conversamos muito sobre a aparência facial.	So we've talked a lot about facial appearance.
Por que não nos sentamos e conversamos a respeito?	Why don't we sit down and talk about it?
Eu disse, tudo bem, e ela se sentou, e conversamos.	I said, okay, and she sat down, and we talked.
Na verdade, cerca de 15.000 crianças estão sendo treinadas enquanto conversamos	Actually, probably about 15,000 children are being trained as we speak.
Por enquanto, tínhamos de cobrir Nollywood, e conversamos com muitos cineastas.	In the meantime, we had to cover Nollywood, and we talked to a lot of filmmakers.
Nós conversamos sobre o programa de TV que vimos naquela tarde.	We talked about the TV show we watched that evening.
Nós conversamos sobre isto a partir do fim da Guerra Fria.	We talked about this going all the way back to the end of the Cold War.
Nós conversamos com nossos amigos, pesquisamos na internet, buscamos nos livros.	We talk things over with our friends, we scour the Internet, we search through books.
Tom e eu sempre conversamos um com o outro em francês.	Tom and I always speak to each other in French.
Nós nos sentamos e conversamos sobre isso claro que nunca resolvemos isso.	We sat around and we talked about this we of course never resolved it.
Então conversamos com as crianças sobre isso, e começamos a oferecer comida regional.	So we talked to kids about that, and we really start to feed kids regional food.

Display this page in English