Tradução de "copal fóssil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Determinadas resinas são obtidas em uma condição fossilizada, âmbar sendo o exemplo mais notável desta classe O copal do México e a goma kauri da Nova Zelândia são obtidos também em uma condição semi fóssil. | Certain resins are obtained in a fossilized condition, amber being the most notable instance of this class African copal and the kauri gum of New Zealand are also procured in a semi fossil condition. |
O duro, parecido com o âmbar, copal amarelo é uma versão menos cara. | The hard, amber like yellow copal is a less expensive version. |
Mas antes de ser poesia fóssil a linguagem foi metáfora fóssil. | But before it was fossil poetry language was fossil metaphor. |
Mas antes de ser poesia fóssil, a linguagem era metáfora fóssil. | But before it was fossil poetry language was fossil metaphor. |
Velho fóssil curioso! | Nosy old fossil. |
O copal branco, uma substância dura, leitosa, pegajosa, é uma versão mais cara da mesma resina. | The white copal, a hard, milky, sticky substance, is a more expensive version of the same resin. |
Tom encontrou um fóssil. | Tom found a fossil. |
Não têm registro fóssil. | Gnathostomulids have no fossil record. |
Aquele velho fóssil feio. | Come on. That ugly old fossil. |
Ele é um fóssil vivo! | He is a living fossil! |
Procuramos o resto do fóssil. | We're after the rest of that fossil, remember? |
Espera encontrar o resto do fóssil? | You say you have hopes of finding the rest of the fossil? |
Registro fóssil É possível descobrir como um grupo de organismos evoluiu arrumando seu registro fóssil em uma sequência cronológica. | Fossil record It is possible to find out how a particular group of organisms evolved by arranging its fossil records in a chronological sequence. |
Alimentado por energia derivada de combustível fóssil. | Powered by fossil fuel derived energy. |
O registro fóssil dos tamanduás é esparso. | The fossil record for anteaters is generally sparse. |
Podemos observar isso através do registo fóssil. | You can follow it through the fossil record. |
Até as aranhas em fóssil conseguiam fazer seda, como podemos ver nesta impressão de uma fieira de uma aranha fóssil. | Even fossil spiders can make silk, as we can see from this impression of a spinneret on this fossil spider. |
Quando nós achamos um fóssil, nós o marcamos. | When we find a fossil, we mark it. |
55 Ma) floresta fóssil nos sedimentos Fiord Stenkul. | 55 Ma) fossil forest in the Stenkul Fiord sediments. |
Mas o gás natural é um combustível fóssil. | But natural gas is a fossil fuel. |
É quase como um fóssil para o futuro. | So it's almost like fossils for the future. |
Talvez até encontremos o resto do seu fóssil. | We might even find the rest of your fossil. |
Narrador Paul jamais tinha visto um fóssil fazer aquilo. | Narrator Paul has never seen a fossil do that. |
CA Mas o gás natural é um combustível fóssil. | CA But natural gas is a fossil fuel. |
Então é quase como um fóssil para o futuro. | So it's almost like fossils for the future. |
Seus remanescentes formaram muitos dos depósitos de carvão fóssil. | Their remains formed many fossil coal deposits. |
Ralph Waldo Emerson descreveu a linguagem como poesia fóssil . | Ralph Waldo Emerson described language as fossil poetry. |
Como o coloca Ralph Waldo, um idioma é poesia fóssil . | As Ralph Waldo Emerson puts it, language is fossil poetry . |
Família Cuculidae Incertae sedis Gênero Dynamopterus (fóssil Eoceno Superior Oligoceno Inferior de Caylus, Tarn et Garonne, França) Gênero Cursoricoccyx (fóssil Mioceno Inferior de Logan County, USA) Neomorphinae? | Taxonomy and systematics Basal or incertae sedis Genus Dynamopterus (fossil Late Eocene Early Oligocene of Caylus, Tarn et Garonne, France) Genus Cursoricoccyx (fossil Early Miocene of Logan County, USA) Neomorphinae? |
Ver também Arqueólogo Arqueologia Sítio paleontológico Paleontologia Fóssil Evolução Ligações externas | Archaeological sites usually form through human related processes but can be subject to natural, post depositional factors. |
Biocombustível ou agrocombustível é o combustível de origem biológica não fóssil. | A biofuel is a fuel that is derived from biological materials, such as plants and animals. |
Excluindo a capacidade de energia fóssil auxiliar das suas centrais nucleares. | Excluding auxiliary fossil fuelled capacity at its nuclear stations. |
A raridade do registro fóssil significa que os organismos normalmente já existiam bem antes de serem encontrados no registro fóssil isto é conhecido como o efeito Signor Lipps. | The sparseness of the fossil record means that organisms usually exist long before they are found in the fossil record this is known as the Signor Lipps effect. |
A Comissão também não pode aceitar a turfa, por ser, indiscutivelmente, um combustível fóssil ainda que de uma geração mais rápida, não deixa de ser um combustível fóssil. | Neither can the Commission accept peat, since it is clearly a fossil fuel, although it is generated more quickly, but it is fossil nonetheless. |
Nenhum fóssil de animal parecido com dodô jamais foi encontrado na ilha. | No fossil remains of dodo like birds have ever been found on the island. |
O conceito de fóssil vivo também ignora as novidades evolutivas recentes, exclusivas. | Bioimmuration is known in the fossil record from the Ordovician to the Recent. |
Cope procurou, e acreditou encontrar, padrões de progressão linear no registro fóssil. | Cope looked for, and thought he found, patterns of linear progression in the fossil record. |
É interessante que o fóssil que eu encontrei fosse do mesmo período. | Interesting that the fossil I found was out of the same period. |
Mas as políticas de energia continuam restritas a em achar mais combustível fóssil. | But energy policies continued to focus on finding more fossil fuels. |
O que é completamente impossível hoje livrar se da dependência em energa fóssil. | What is today completely impossible get rid of our dependency on fossil energy. |
Se esse buraco for preenchido com mais minerais, é chamado de molde fóssil. | If this hole is later filled with other minerals, it is a cast . |
Em Janeiro de 1863, Owen comprou o fóssil de arqueoptérix do Museu Britânico. | )In January 1863, Owen bought the Archaeopteryx fossil for the British Museum. |
Ele é um antecessor do fóssil KNM WT 17000, descoberto por Alan Walker. | Omo 18 serves as a predecessor to KNM WT 17000, which was discovered by Alan Walker. |
O fóssil mais antigo de afídeo pertence à espécie Triassoaphis cubitus do Triássico. | The oldest known aphid fossil is of the species Triassoaphis cubitus from the Triassic. |
Uma sucessão de animais e plantas também pode ser vista no registro fóssil. | A succession of animals and plants can also be seen from fossil discoveries. |
Pesquisas relacionadas : Goma Copal - Congo Copal - Combustível Fóssil - Evidência Fóssil - Carbono Fóssil - Material Fóssil - Combustível Fóssil - Planta Fóssil - Abastecida Fóssil - Livre Fóssil - Geração Fóssil - Guia Fóssil - Combustível Fóssil