Tradução de "copo orelha" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Copo - tradução :
Cup

Orelha - tradução :
Ear

Copo - tradução : Copo orelha - tradução : Copo - tradução :
Palavras-chave : Glass Drinks Have Ears Throat

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cortava a garganta, de orelha a orelha.
Slit their throats from ear to ear.
Teve a garganta cortada de orelha a orelha.
Her throat was cut from ear to ear.
Miller Huggins mostra um largo sorriso de orelha a orelha.
Miller Huggins has a grin on his mouth from ear to ear.
Diz outra coisa nesta orelha. Claro. Consegues ouvir dessa orelha.
Say something else in that ear.
Quero que lhe cortem a garganta de orelha a orelha.
I want his throat cut from ear to ear.
Orelha má. Sim.
Bad ear.
A sua orelha.
Your ear.
A minha orelha?
My ear? Yeah.
O que você consegue com isso não é um sorriso de orelha a orelha.
What you get out of that is not smiley ness.
Se mais alguma vez me tirares um peso, cortote a garganta de orelha a orelha.
If you ever again take one peso of mine, I'll cut your throat from ear to ear.
Coloquei o fone na orelha.
I put the receiver to my ear.
Aqui está a orelha dele.
That's his ear.
Administração na base da orelha
Base of the ear administration
Ou no lóbulo da orelha.
Or the lobe of the ear. Oh no.
Ela não mexe uma orelha.
She didn't flick an ear.
Quase arrancavas a minha orelha.
You near scratched my ear off.
Quase me mordeste a orelha!
You near bit me ear off!
Quase me mordias a orelha.
You near bit me ear off.
Para o orelha cortada Collins.
To Cropear Collins.
Olhem é o Orelha cortada.
Well, Cropear.
Onde está o Orelha cortada?
Where's Cropear?
Quieto, senão corto sua orelha.
Keep still or I'll cut your ear off.
Mas apanhou uma gripe que infectou a sua orelha esquerda, perdendo assim a audição naquela orelha.
But it caught him that cold which infected his left ear. Cost him his hearing in that ear.
Administração subcutânea de Naxcel na parte posterior da orelha na junção com a cabeça (base da orelha).
Subcutaneous administration of NAXCEL at the posterior aspect of the ear where it attaches to the head (base of ear).
Dizia Furamos sua orelha enquanto espera.
It said, Ears pierced while you wait.
Hoje cedo, minha orelha estava sangrando.
My ear was bleeding this morning.
A orelha do coelho está sangrando.
The rabbit's ear is bleeding.
Atirou muito bem na orelha, querido.
You shot him very nicely in the ear, darling.
Um ajudante com só uma orelha?
A valet with one ear?
Pula fora do carro pela orelha.
I tossed her out of the car on her ear.
Prometo não lhe cortar uma orelha.
I promise not to cut an ear off, honest.
Foi um bom negócio, orelha cortada.
You got a real bargain there, Cropear.
Não, não, espera.É o orelha cortada.
No, no, wait. It's Cropear.
Outra parte da orelha média é a tuba auditiva que conecta a cavidade da orelha média com a nasofaringe.
The Eustachian tube connects from the chamber of the middle ear to the back of the nasopharynx.
Eu têloia olhado de cima a baixo, lambidolhe os lábios e saído... rindo de gozo de orelha a orelha.
He'd have looked you up and down, licked his lips and gone grinning from ear to ear.
Está acima e atrás sua orelha direita.
It's above and behind your right ear.
Tom pressionou a orelha contra a parede.
Tom pressed his ear against the wall.
Maria sussurrou algo na orelha de Tom.
Mary whispered something in Tom's ear.
Injecção intramuscular no pescoço, atrás da orelha.
Intramuscular injection in the neck in the area behind the ear.
'Vovô, já cortou a orelha de alguém?
Grandpa, have you ever cut anybody's ear off?
Não magoe a minha orelha de novo.
Don't hurt my sore ear again. Don't hurt my sore ear again. Oh, no, no, no...
Esta é a minha orelha surda, Joe.
That's my trick ear, Joe.
Para o orelha cortada Collins por 80.
Going to Cropear Collins for 80.
Então o 'Dobrador de Orelha' coloca algo lá fora assim alguém pode agarrar sua orelha e dizer o que quiser.
So the Ear Bender literally puts something out there so someone can grab your ear and say what they have to say.
copo
pint

 

Pesquisas relacionadas : De Orelha A Orelha - Orelha Gancho - Almofada Orelha - Perno Orelha - Orelha Estanho - Mar-orelha - Orelha Interna - Cogumelo Orelha - Canal Orelha - Géis Orelha