Tradução de "copos de espuma" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quantos copos de leite? | How many glass of milk? |
| Então nós somos uma espuma química diferente. Esta espuma química tem universalidade. | So we are a chemical scum that is different. This chemical scum has universality. |
| O século 21 nos permite construir copos maiores, copos muito maiores. | The 21st century now allows us to build bigger glasses much bigger glasses. |
| O mar estava branco de espuma. | The sea was white with foam. |
| Eu não vejo espuma de sabão. | I don't see suds. |
| Minhas roupas estão cheias de espuma. | My clothes are full of suds. |
| Tom bebeu três copos de água. | Tom drank three glasses of water. |
| Já bebi três copos de café. | I've drunk three cups of coffee already. |
| Ele quer copos vermelhos. | He wants red glasses. |
| Onde estão os copos? | Where are the glasses? |
| Deve evitar se a formação de espuma. | The generation of foam must be avoided. |
| Deve evitar se a formação de espuma. | The generation of foam should be avoided. |
| Eu já tomei dois copos de café. | I've already had two coffees. |
| Algum desses copos está limpo? | Are any of these cups clean? |
| Frei Otto estava começando a utilizar diagramas de bolhas de espuma e modelos de bolhas de espuma para gerar o seu Mannhein Concert Hall. | Frei Otto was starting to use foam bubble diagrams and foam bubble models to generate his Mannheim Concert Hall. |
| Tom bebe três copos de café por dia. | Tom drinks three cups of coffee a day. |
| Tom toma três copos de café por dia. | Tom drinks three cups of coffee a day. |
| Agora, ponha sobre os dois copos. | Now, put them on both cups. |
| Por favor, traga me alguns copos. | Please bring me some glasses. |
| Vocês também têm uns copos limpos? | Have you also got a few clean cups? |
| O mar estava branco com a espuma. | The sea was white with foam. |
| Espuma, ferve, e lateja pelas nossas veias! | Now rise, foam and seethe, and thud on through our veins! |
| Aqui tem 15 minutos do nosso consumo de copos. | That's 15 minutes of our cup consumption. |
| Os níveis de água nestes copos são os mesmos. | The water levels in these glasses are the same. |
| E aqui uma hora dos nossos copos. | And there's an hour's worth of our cups. |
| E aqui um dia dos nossos copos. | And there's a day's worth of our cups. |
| Lide com os copos com muito cuidado. | Handle the glasses carefully. |
| Eles os colocam em espuma, em recipientes pequenos. | They put them in foam, little containers. |
| Este é Jesse e ele está apertando um brinquedo de espuma. | This is Jesse, and he's squeezing a foam toy. |
| Cuidado, o conteúdo é quente, em bilhões de copos de café. | Caution Contents are hot, on billions of coffee cups. |
| E de fato, tem um milhão de copos plásticos, que é o número de copos usados nos vôos das linhas aéreas. dos Estados Unidos a cada 6 horas. | And in fact, this is one million plastic cups, which is the number of plastic cups that are used on airline flights in the United States every six hours. |
| As pessoas secam ou arejam a espuma nos telhados. | People dry out or air out their mattress stuffing on their roofs. |
| Aquele era um lançador de míssil de espuma que eu não consegui vender. | That was a missile foam launcher that didn't get sold. |
| O garçom encheu os nossos copos até a borda. | The waiter filled our glasses to the brim. |
| Usado em artigos de baixo custo, notadamente peças descartáveis tais como copos. | Some containers may be safely used in a microwave, if labelled as such. |
| Agora esse número é ridículo comparado ao número de copos de papel que usamos todo dia, que é de 40 milhões por dia para bebidas quentes, na maior parte são copos de café. | Now, that number is dwarfed by the number of paper cups we use every day, and that is 40 million cups a day for hot beverages, most of which is coffee. |
| Na Pessach (Páscoa), é uma obrigação dos adultos beber quatro copos de vinho . | On Pesach (Passover) during the Seder, it is a Rabbinic obligation of adults to drink four cups of wine. |
| Mesmo sem a formação de qualquer tipo de espuma, o produto pode ter efeito higienizante. | for a very fine foam, this dispersed medium can be considered as a type of colloid. |
| O que vemos na frente é espuma de colchão, e vemos isso por toda Turquia. | The crud in the front is mattress stuffing, and you see that all over Turkey. |
| Você não pode aprender a nadar em um colchão de espuma e entrar na água. | You cannot learn swimming on a foam mattress and enter into water. |
| Querem ver como nascem da massa de vidro os luxuosos copos ou os lustres de cristal? | Do you want to know how luxury drinking glasses or crystal chandeliers are created from lumps of glass? |
| As reservas não foram danificadas, apenas a estação de espuma mecânica e uma subestação no porto. | The reservoirs were not damaged, only the foam station, and a substation at the port. |
| Para a festa, comprei uma dúzia de copos de vinho e duas dúzias de copo de suco. | For the party I bought a dozen wine glasses and two dozen cups for juice. |
| Cada um de nós, todos os dias, precisa apenas de oito copos disto, porque nós somos humanos. | Each of us, every day, need just eight glasses of this, because we're human. |
| E quando você chega bem perto, você percebe que é feito de um monte de copos plásticos. | And as you get all the way up close, you realize that it's actually made of lots and lots of plastic cups. |
Pesquisas relacionadas : Copos - Copos De - Copos Moldados - Copos Acolchoados - Dois Copos - Copos Eliminação - Nice Copos - Copos Termoformados - Copos De Chá - Copos De Café - Copos De Chocolate - Distribuidor De Copos - Cavaleiro De Copos - Copos De Franja
