Tradução de "cor do cabelo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cabelo - tradução : Cabelo - tradução : Cor do cabelo - tradução : Cor do cabelo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| alterações na cor do cabelo | changes in hair colour |
| A Rosalie, com cabelo cor do sol. | Rosalie, with hair like sunshine. |
| Alterações da cor de cabelo (clareamento), perda de cabelo | Hair colour changes (lightening), hair loss |
| De que cor é o cabelo do Tom? | What color is Tom's hair? |
| De que cor é o cabelo do Tom? | What's the color of Tom's hair? |
| Mudaste a cor do teu cabelo, estás ocupada? | Changed the colour of your hair, are you busy? |
| Hipopigmentação da pele Alterações da cor do cabelo Hiperhidrose | Skin hypopigmentation Hair colour changes Hyperhidrosis |
| O cabelo da cor do linho A voz doce | The flaxen hair The tender voice |
| De que cor é seu cabelo? | What color is your hair? |
| Tem a mesma cor de cabelo? | Does she have the same hair colour? |
| Maria mudou a cor do cabelo e Tom nem percebeu. | Mary changed her hair colour and Tom didn't even notice. |
| De que cor é o teu cabelo? | What color is your hair? |
| De que cor é o seu cabelo? | What color is your hair? |
| De que cor é o cabelo dela? | What colour is her hair? |
| Qual é a tua cor de cabelo favorita? | What's your favorite color of hair? |
| De que cor Tom pintou o cabelo dele? | What color did Tom dye his hair? |
| Nunca vi cabelo daquela cor na minha vida. | I ain't never see'd hair that color before in my life. |
| irritação e inflamação da pele, alterações da cor do cabelo, urticária, comichão. | irritation and inflammation of the skin, hair colour changes, rash, itching, |
| De que cor você quer tingir o seu cabelo? | What color do you want to dye your hair? |
| Alterações de cor do cabelo, estrias cutâneas, fragilidade cutânea (pseudotumor moluscóide nos cotovelos) | Hair colour changes, skin striae, skin fragility (molluscoid pseudotumor on elbows) |
| problemas em vários órgãos, reação relacionada com a perfusão do medicamento alteração na cor do cabelo | multi organ dysfunction, reaction related to infusion of the medicine change in hair colour |
| Eles são o que acabámos de dizer traços faciais, estrutura do cabelo, cor da pele. | They are what we just said facial features, hair structure, skin color. |
| Pouco frequentes Alterações de cor do cabelo, estrias cutâneas, fragilidade cutânea (pseudotumor moluscoide nos cotovelos) | Uncommon Hair colour changes, skin striae, skin fragility (molluscoid pseudotumour on elbows) |
| Tom pintou seu cabelo da mesma cor que o de Mary. | Tom dyed his hair the same color as Mary's. |
| Takeuchi afirmou não ter pensado muito em como seria o cabelo de Chibiusa, além do bombom como o cabelo de Usagi e ser cor de rosa e que ela utilizou uma boneca como referência do cabelo. | Takeuchi has stated that she did not think much about how Chibiusa's hair would look, besides it having odango like Usagi's hair and being pink and that she used a Chibiusa doll for reference on the hair. |
| À garota que estava atrás do balcão e de cabelo cor de morango, ele fez algumas perguntas. | He asked the strawberry haired girl, who was behind the counter, some questions. |
| nódoas negras (hematomas), queda de cabelo, alterações na cor da pele, aumento da | soles of the feet, or small reddish or purple spots underneath the skin |
| Sua cor de cabelo era geralmente castanho muito escuro (de acordo com Tolkien, Elfos não tem cabelo preto absoluto ), mas vermelho e até cabelo branco ( prata ) também existe entre eles. | Their hair colour was usually very dark brown (according to Tolkien, Elves did not have absolute black hair), but red and even white ( silver ) hair exist among them too. |
| Esta estratégia pode envolver indícios secundários tais como a roupa, a cor do cabelo, a forma do corpo, e a voz. | This may involve secondary clues such as clothing, gait, hair color, body shape, and voice. |
| crescimento de pele grossa, por vezes escamosa perda de cabelo saliências vermelhas sob a pele inflamação da pele alteração da cor do cabelo pequenas saliências, altos ou feridas na pele | thickened, sometimes scaly, skin growth hair loss tender red bumps under the skin inflammation of the skin hair colour changes small skin bumps, lumps or sores |
| Elas são apenas o que disse antes traços faciais, tipo de cabelo, cor da pele. | They are what we just said facial features, hair structure, skin color. |
| Stefani também pintou seu cabelo de azul em 1998 e de rosa em 2000, aparecendo na capa de Return of Saturn com o cabelo dessa cor. | Despite appearing mostly with blonde hair, she also dyed her hair blue in 1998 and pink in 2000, notably appearing on the cover of Return of Saturn with pink hair. |
| O Tom nem mesmo notou que a Mary tinha pintado o cabelo de uma cor diferente. | Tom didn't even notice Mary had dyed her hair a different color. |
| Seus traços mais característicos eram o cabelo curto e os enormes óculos escuros cor de rosa. | She is carried away in a medical unit by S.H.I.E.L.D. |
| Perda de cabelo e textura do cabelo anormal | Hair loss and abnormal hair texture |
| O método foi, sem dúvida, sugeriu à mente genial de Clay pela cor de sua cabelo cúmplice. | The method was no doubt suggested to Clay's ingenious mind by the colour of his accomplice's hair. |
| Lábios encarnados da cor da rosa, cabelo negro como o ébano e pele branca como a neve... | Lips red as the rose. Hair black as ebony. Skin white as snow. |
| Claro se ela tiver olhos mais azuis do que uma centáurea e cabelo da cor do trigo ao sol ele considerase cheio de sorte. | Of course... if she's got eyes that are bluer than cornflowers... and hair the color of wheat in the sunshine... he counts himself real fortunate. |
| queda de cabelo não habitual ou enfraquecimento do cabelo | unusual hair loss or thinning |
| Perda de cabelo, erupção cutânea (incluindo uma erupção grave chamada púrpura de Henoch Schönlein), suor de cor escura | Hair loss, rash (including a severe rash called Henoch Schönlein purpura), dark coloured sweat |
| descoloração do cabelo | hair discolouration |
| Aparelhos elétricos para arranjos do cabelo (expt. secadores de cabelo) | Electro thermic hair dressing apparatus (excl. hair dryers) |
| Aparelhos elétricos para arranjos do cabelo (exceto secadores de cabelo) | Presses for moulding or otherwise forming products from rubber or plastics (excl. injection moulding machines, extruders, thermoforming machines and machinery for moulding or retreading pneumatic tyres) |
| É conhecida por ter cabelo cor de rosa preso de uma forma que se assemelha a orelhas de coelho. | She is known for having pink hair put into a unique style that resembles rabbit ears on top of her head. |
| Crescimento anormal do cabelo | Abnormal hair growth |
Pesquisas relacionadas : Cor Natural Do Cabelo - Cor De Cabelo - Cor De Cabelo - Cabelo Cor De Areia - Cor De Cabelo Permanente - Restauração Do Cabelo - Escova Do Cabelo - Cabelo Do Cachorro - Escamas Do Cabelo - Seção Do Cabelo - Matriz Do Cabelo - Afinamento Do Cabelo - Clareamento Do Cabelo
