Tradução de "cor do pantone" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A lista de números de cor e valores da Pantone é pertença da propriedade intelectual da Pantone e o uso gratuito da lista não é autorizado. | Intellectual property Pantone asserts that their lists of color numbers and pigment values are the intellectual property of Pantone and free use of the list is not allowed. |
| Pantone Inc., é uma empresa sediada em Carlstadt, New Jersey conhecida pelo seu sistemas de cor, largamente utilizado na indústria gráfica. | In October 2007, X Rite Inc., a supplier of color measurement instruments and software, purchased Pantone Inc. for 180 million. |
| Blau Pantone Yellow P 343 | ANNUAL REPORT 1999 |
| As cores apropriadas, tanto da bandeira nacional quanto do estado são feitas de acordo com o Sistema de Cores Pantone, especificamente no papel têxtil Pantone. | The proper colors of both the national and state flag are made according to the Pantone Matching System, specifically Pantone textile paper (TP). |
| A Pantone possui o mais conceituado sistema para cores exatas e também possui um sistema baseado em seis cores primárias, chamado de Pantone Hexachrome. | A wider range of color can be obtained with the addition of other colors to the printing process, such as in Pantone's Hexachrome printing ink system (six colors), among others. |
| Cor Do Ecrã | Color From Screen |
| Cor do texto | Foreground color |
| Rapidamente, Herbert adquiriu a Pantone e desenvolveu o primeiro sistema de cores em 1963. | Pantone Color Matching System The Pantone Color Matching System is largely a standardized color reproduction system. |
| Diâmetro 18,75 mm Espessura do bordo 1,67 mm Peso 3,06 g Formato circular Cor cor do cobre Diâmetro 16,25 mm Espessura do bordo 1,67 mm Peso 2,30 g Formato circular Cor cor do cobre | Diameter 18.75 mm Height at edge 1.67 mm Weight 3.06 g Shape round Colour red Diameter 16.25 mm Height at edge 1.67 mm Weight 2.30 g Shape round Colour red |
| Selecciona uma cor do ecrã para usar como a cor de desenho. | Select a color from the screen to use as the foreground color. |
| Então a primeira vez que trabalhei com cores foi fazendo estes mosaicos com amostras de Pantone. | So the first time I worked with colors was by making these mosaics of Pantone swatches. |
| Da mesma forma, outros países como Canadá e Coreia do Sul indicam cores Pantone específicas para utilização, quando da produção das bandeiras. | Countries such as Canada and South Korea and organizations such as the FIA have also chosen to refer to specific Pantone colors to use when producing flags. |
| Cor do texto, como expressão | Text color, as string |
| Cor do texto, como GdkColor | Text color, as a GdkColor |
| Cor de realce do enchimento | Highlight fill color |
| Diâmetro 21,25 mm Espessura do bordo 1,67 mm Peso 3,92 g Formato circular Cor cor do cobre | Diameter 21.25 mm Height at edge 1.67 mm Weight 3.92 g Shape round Colour red |
| É a cor do planeta Urano. | J.M.W. |
| Há também safiras que mudam de cor, apresentando uma cor azul sob a luz do sol e uma cor púrpura sob a luz artificial. | Color change sapphires are blue in outdoor light and purple under incandescent indoor light, or green to gray green in daylight and pink to reddish violet in incandescent light. |
| A cor vermelha e a cor preta, representando a mudança constante do dia para a noite. | There is the color red and the color black, representing the constant change from day to night. |
| Seleccionar uma cor no espaço do RGB | Selecting a color from an RGB space |
| A cor do computador é o vermelho. | The computer's color is red. |
| Qual é a cor do seu carro? | What color is your car? |
| Qual é a cor do teu vestido? | What color is your dress? |
| Qual é a cor do seu carro? | What colour is your car? |
| Cor | Hour |
| A cor e opacidade do enchimento de realce. | The color and opacity of the highlight fill. |
| A cor é mais roxa do que rosa. | The color is purple rather than pink. |
| De que cor é o cabelo do Tom? | What color is Tom's hair? |
| De que cor são os olhos do Tom? | What color are Tom's eyes? |
| De que cor é o cachorro do Tom? | What color is Tom's dog? |
| De que cor é o carro do Tom? | What color is Tom's car? |
| De que cor é o cabelo do Tom? | What's the color of Tom's hair? |
| Você gosta da cor do vestido de Maria? | Do you like the color of Mary's dress? |
| Eu não gosto da cor do meu quarto. | I don't like the color of my room. |
| É a cor da conquista e do riso. | It is the colour of conquest and laughter. |
| A cor padrão do PS2 é preto fosco. | The PS2 standard color is matte black. |
| Cor fundo | Back color |
| Cor desconhecida | Unknown color |
| Obter cor | Color Picker |
| Cor Profundidade | Color Depth |
| Cor predominante | Dominant colour |
| Cor dourada | Colour Gold |
| Cor cobreada | Colour Copper |
| As cores da paleta e a cor do resultado da selecção da cor poderão ser arrastados com o rato. | The palette colors and the color selection output color can be dragged with a mouse. |
| Se pudesses ser uma cor, que cor gostarias de ser? | If you could be a colour, what would you be? |
