Tradução de "corar de vergonha" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No que ele está pensando que o fez corar? | What is he thinking about that's making him blush? |
| Tom morreu de vergonha. | Tom blushed. |
| Sinto vergonha. | I feel ashamed. |
| Que vergonha. | Shame on you. |
| Que vergonha. | What a shame! |
| Que vergonha! | How embarrassing! |
| E aconteceu de ser vergonha. | And it turned out to be shame. |
| Vergonha? , Araújo pergunta. | Shame? , Araujo asks. |
| Muro da Vergonha | Wall of Shame |
| Fiquei com vergonha. | I was embarrassed. |
| É uma vergonha. | It's a shame. |
| Que vergonha, Tom. | Shame on you, Tom. |
| Muitas risadas, um pouco de vergonha? | Lots of laughter, quite a bit of embarrassment. |
| Não tenha vergonha de ser pobre. | Don't be ashamed of being poor. |
| Vergonha é essa coisa. | Shame is that thing. |
| Isso é uma vergonha! | This is embarrasing! |
| Não fique com vergonha. | Don't be shy. |
| Eu estou com vergonha de mim mesmo. | I am ashamed of myself. |
| Eu estou com vergonha de mim mesma. | I am ashamed of myself. |
| Ela tem vergonha de suas roupas velhas. | She is ashamed of her old clothes. |
| Eu estou com vergonha de mim mesmo. | I'm ashamed of myself. |
| Eu estou com vergonha de mim mesma. | I'm ashamed of myself. |
| Eu sinto vergonha de continuar vivendo agora. | I feel ashamed for living on now. |
| Tom está com vergonha de seu corpo. | Tom is ashamed of his body. |
| Tom está com vergonha de pedir ajuda. | Tom is ashamed to ask for help. |
| O Tom teria vergonha de fazer isso. | Tom would be ashamed to do that. |
| Não tenho vergonha de dizer que chorei. | I'm not ashamed to say that I cried. |
| Mãe, você não tem vergonha? | Ma, have you no shame? |
| Brené Brown Escutando a vergonha | Brené Brown Listening to shame |
| Vergonha é Eu sou ruim. | Shame is I am bad. |
| Você não precisa ter vergonha. | You have no need to be ashamed. |
| Algumas pessoas não têm vergonha. | Some people have no shame. |
| Você não tem vergonha de falar desse jeito? | Aren't you ashamed to talk like that? |
| A Crise da Vergonha da Europa de Leste | Eastern Europe s Crisis of Shame |
| O homem tinha vergonha de ter nascido pobre. | The man was ashamed of being born poor. |
| O Tom deveria ter vergonha de si mesmo. | Tom should be ashamed of himself. |
| Mas eu não tenho vergonha dele. | But I'm not ashamed of my self. |
| E conforme assistimos, ficamos com vergonha. | And as we watch it, we are ashamed. |
| Então quero conduzí los à vergonha. | And so I want to walk you in to shame. |
| Eu tenho vergonha do meu corpo. | I'm ashamed of my body. |
| Por que você está com vergonha? | Why are you embarrassed? |
| Eu tenho vergonha do meu passado. | I'm ashamed of my past. |
| Convida turistas para ver a vergonha de nosso país. | It invites tourists to see the shame of our country. |
| Só a insensibilidade humana os salva de sentirem vergonha. | Only their callousness saves them from feeling shame. |
| Ele não tem vergonha de seu pai ser pobre. | He is not ashamed of his father being poor. |
Pesquisas relacionadas : Vergonha - Vergonha - Creme Corar - Rosto Corar - Sem Corar - Rosto Corar - Corar-se - Corar Cogumelo - Corar Mineral - Vergonha De - I Vai Corar - Torná-lo Corar
