Tradução de "coro misto" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O compositor Krzysztof Penderecki escreveu um motete para coro misto, e Paul Hindemith concluiu o seu concerto paa órgão e orquestra com uma fantasia baseada no Veni Creator Spiritus. | Krzysztof Penderecki wrote a motet for mixed choir, and Paul Hindemith concludes his Concerto for Organ and Orchestra with a Phantasy on Veni Creator Spiritus. |
| A maioria tem desenvolvimento misto. | However, the majority are under across. |
| Em África existe hoje um panorama misto. | Africa today presents a mixed picture. |
| Novo Projeto de CD em Modo Misto | New Mixed Mode CD Project |
| Tom cantou no coro. | Tom sang in the choir. |
| Excedente de exploração bruto e rendimento misto 14 . | Gross operating surplus and mixed income 14 . |
| Não foi um coro virtual. | It wasn't a virtual choir. |
| Nós nos juntamos ao coro. | We joined in on the chorus. |
| Excedente líquido de exploração e rendimento misto líquido 6 . | Net operating surplus and net mixed income 6 . |
| Chamo aquele de o coro escondido. | I call that the hidden choir. |
| Este é Sono , o Coro Virtual. | This is Sleep, the Virtual Choir. |
| Em coro Nós podemos. Nós podemos. | Chanting We can do it! We can do it! |
| Seu coro angélico são os Chasmalim. | This is the right hand of God. |
| ) A Paz , poema com coro (s.d. | ) A Paz , poem with chorus (s.d. |
| Outro diz Leve esse coro arruinado. | Another says Take that ruined choir. |
| E o maestro do coro de lá sabia que eu cantava e convidou me para participar do coro. | And the choir conductor there knew that I sang and invited me to come and join the choir. |
| Coro ou Santa Ana de Coro é a capital do estado de Falcón e do município Miranda, na Venezuela. | Coro is the capital of Falcón State and the oldest city in the west of Venezuela. |
| Coro Um, dois, três, quatro vezes dobramos. | Chorus One, two, three, four folds we make. |
| Minha esposa canta no coro das senhoras. | My wife sings in the ladies' choir. |
| ) Oração pela Pátria , poema com coro (s.d. | ) Oração pela Pátria , poem with chorus (s.d. |
| Se encontra ao sul da península de Paraguaná, ladeada pelos Médanos de Coro ao norte, y a Serra de Coro ao sul, a poucos quilómetros está o porto La Vela de Coro no mar Caribe. | It is established at the south of the Paraguaná Peninsula in a coastal plain, flanked by the Médanos de Coro National Park to the north and the sierra de Coro to the south, at a few kilometers from its port (La Vela de Coro) in the Caribbean Sea at a point equidistant between the Ensenada de La Vela and Golfete de Coro. |
| Esta é Lux Aurumque cantada pelo Coro Virtual. | This is Lux Aurumque sung by the Virtual Choir. |
| É criado um Comité Misto para acompanhar os progressos na aplicação da Convenção . | A Joint Committee shall be established in order to monitor the progress in the implementation of the Agreement . |
| O socialismo ao estilo indiano era um misto de nacionalismo e de idealismo. | Indian style socialism was a compound of nationalism and idealism. |
| Dito isso, eu odeio o coro Abaixo a América . | That said, I hate the Down with America chanting. |
| Ele realizou o coro de Homecoming do álbum Graduation . | He performed the chorus of Homecoming , from Kanye West's album Graduation . |
| Políbio expandiu muitos desses princípios, mais uma vez desenvolvendo a ideia de governo misto. | Polybius expanded on many of these ideas, again focusing on the idea of mixed government. |
| Sinto uma proximidade com este coro quase como uma família. | I feel a closeness to this choir almost like a family. |
| 'Mas quem dará os prêmios?', um coro de vozes perguntou. | 'But who is to give the prizes?' quite a chorus of voices asked. |
| Os blogueiros não são exceção no coro geral de elogios | Bloggers are no exception in the general chorus of praises |
| Lá também cantava ladainhas em latim no coro da igreja. | There, she also sang litanies in Latin in the church choir. |
| A principal banda musical no Hart House são a orquestra, as cordas, o coro, o coro de jazz, a banda de jazz, e a banda sinfônica. | The main musical ensembles at Hart House are the orchestra, the chamber strings, the chorus, the jazz choir, the jazz ensemble and the symphonic band. |
| Eric Whitacre Um coro virtual com a força de 2.000 vozes | Eric Whitacre A virtual choir 2,000 voices strong |
| No Twitter, muitos juntaram se ao coro do não à guerra. | On Twitter, many joined in a chorus of no to war. |
| Cantava, ainda menino, em um coro de igreja, como baixo cantante. | He participated in his church's choir for much of his childhood. |
| O texto foi adaptado para coro e orquestra por Cristóbal Halffter. | The text has been set for chorus and orchestra by Cristóbal Halffter. |
| Aos dezessete anos, ela começou a cantar no coro da igreja. | Her vocal talent was first noticed when she began to sing in her church choir. |
| Pessoas em coro contra o Aiatolá Khamenei em Rasht, cidade ao norte | People chant against Ayatollah Khamenei in the northern city Rasht |
| Beyoncé foi solista no coro da igreja St. John's United Methodist Church . | Beyoncé was also a member of the choir at St. John's United Methodist Church as a soloist for two years. |
| Esta imagem mostra a revolução iniciada pelas mulheres. E mostra mulheres e homens conduzindo um protesto misto. | This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest. |
| Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim. | It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all. |
| No ano seguinte foi composta Mikrophonie II para coro órgão Hammond e moduladores. | In 1965 he composed Mikrophonie II for choir, Hammond organ, and ring modulators. |
| Cânone 27 freiras foram proibidas de cantar no mesmo coro que os monges. | Canon 27 Nuns were prohibited from singing the Divine Office in the same choir with monks. |
| Na Jefferson High School, ele participou do coro da escola e estudou piano. | At Jefferson High School, he participated in the school chorus and studied piano. |
| Frente à opressão, os poetas cantam em coro a esperança e a liberdade. | Faced with oppression, the poets eulogised in it hope and freedom. |
Pesquisas relacionadas : Eu Coro - Coro Grego - Coro Militar - Condutor Coro - Competição Coro - Coro Barracas - Escola Coro - Em Coro - Desempenho Coro - Coro Angelical - Coro Júnior
