Tradução de "corredor de espelhos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espelhos exibem reflexão especular. | Mirrors exhibit specular reflection. |
| E ao usar espelhos gigantes E aqui ela está usando espelhos gigantes e os enterrando no barro. | And by taking giant mirrors and here she's taking giant mirrors and pulling them into the dirt. |
| Eu sou corredor. | I am a runner. |
| Desobstruam o corredor! | Clear the corridor! |
| Como se faz uma grande folha de espelhos menor? | How do you make a large sheet of glass smaller? |
| Pode também ser lustrada para criar espelhos. | It was also polished to create early mirrors. |
| Tom está no corredor. | Tom is in the hallway. |
| OK, O que fizemos foi criar uma caixa de espelhos | OK? What you do is you create what I call a mirror box. |
| Muitas de minhas experiências assemelham se a espelhos de alguma forma. | And a lot of my experiences resemble mirrors in some way. |
| Tem um telefone no corredor. | There's a telephone in the hall. |
| Sou o corredor mais rápido. | I am the fastest runner. |
| Eu vi Tom no corredor. | I saw Tom in the hallway. |
| Aconteceu de eu testemunhar o bullying no corredor. | I happened to witness the bullying in the corridor. |
| Você poderia fazer isso com espelhos por um ângulo. | Now, you could do that with mirrors from one angle. |
| Usavam espelhos para criar a ilusão de pessoas minúsculas se apresentando num palco em miniatura. Não usarei espelhos aqui, mas essa é minha homenagem digital ao Teatro Tanagra. | It used mirrors to create the illusion of tiny people performing on a miniature stage. Now, I won't use mirrors, but this is my digital tribute to the tanagra theater. |
| E este é o tipo de polimento pelo qual esses espelhos passaram. | And that's the kind of polishing that these mirrors have endured. |
| Eu sou o corredor mais rápido. | I am the fastest runner. |
| Ela está no corredor da morte. | She is on death row. |
| Tom mora no final do corredor. | Tom lives down the hall. |
| O corredor de maratona terminou a prova completamente ofegante. | The marathon runner finished the competition completely out of breath. |
| Tom é o corredor mais rápido de sua sala. | Tom is the fastest runner in his class. |
| Existem mesmo espelhos hoje que podem captar a sua pulsação. | There's even mirrors today that can pick up your pulse rate. |
| Estes espelhos podem ter superfícies que são esféricas ou parabólicas. | Such mirrors may have surfaces that are spherical or parabolic. |
| No século XVII, os espelhos eram um dos mais dispendiosos elementos que se podia possuir e na época, a República de Veneza controlava o monopólio e a manufactura dos espelhos. | While Venice in the 17th century had the monopoly on the manufacture of mirrors, Colbert succeeded in enticing a number of artisans from Venice to make the mirrors for Versailles. |
| Não é algo para um corredor só. | It is not an event for the solo runner. |
| E então ela a colocou no corredor. | And then he put her in the hallway. |
| O banheiro é no final do corredor. | The bathroom is at the end of the hall. |
| Não abra a sua sombrinha no corredor. | Don't open your umbrella in the hall. |
| A porta fica no fim do corredor. | The door is at the end of the corridor. |
| Você gostaria de um assento na janela ou no corredor? | Would you like a window seat or a seat on the aisle? |
| O termo se remete originalmente aos espelhos, que refletem uma imagem. | The image of a figure by a reflection is its mirror image in the axis or plane of reflection. |
| Séculos depois, Antêmio de Trales menciona espelhos ustórios como a arma utilizada por Arquimedes. | Centuries later, Anthemius of Tralles mentions burning glasses as Archimedes' weapon. |
| OK, estamos indo pelo corredor aqui na Zappos. | Okay, we're going through the hallway here at Zappos. |
| Facilidades permanentes como um corredor para as taxas de curto prazo | MONETARY POLICY IMPLEMENTATION SINCE THE INCEPTION OF THE EURO |
| Alteração do procedimento de leilão e do corredor das facilidades permanentes | Changes in tender procedure and in the standing facilities corridor |
| Não esqueça de apagar a luz do corredor quando você sair. | Don't forget to switch off the light in the hallway before you leave. |
| Fermilab é uma parte do Corredor de Tecnologia e Pesquisa de Illinois. | Fermilab is a part of the Illinois Technology and Research Corridor. |
| A partir daí negociavam escravos, ouro, facas, miçangas, espelhos, rum e armas. | From here they traded slaves, gold, knives, beads, mirrors, rum and guns. |
| Afim de concentrarem luz, elas teriam que ter lentes e espelhos afim de se materam aquecidas. | In order to concentrate sunlight, they have to have lenses and mirrors in order to keep themselves warm. |
| Eu estava no corredor do segundo andar do hospital. | I was in the hallway on the second floor of the hospital. |
| Tom está no corredor da morte há três anos. | Tom has been on death row for three years. |
| Aquele estudante é um corredor muito veloz, não é? | That student is very fast at running isn't he? |
| Tom é o corredor mais rápido da nossa turma. | Tom is the fastest runner in our class. |
| Este esforço maciço ficou conhecido como o Corredor persa. | This massive supply effort became known as the Persian Corridor. |
| Então, lá estava aquele garoto de 14 anos no corredor da morte. | So, here was this 14 year old kid on death row. |
Pesquisas relacionadas : Borda Espelhos - Espelhos ópticos - Espelhos Piava - Jogo De Espelhos - Espelhos De Poder - Aquecimento De Espelhos - Corredor - Que Os Espelhos - Fumaça E Espelhos
