Ferrovia Los Angeles é um importante centro de transporte ferroviário de mercadorias, principalmente devido aos grandes volumes de mercadorias que entram e saem das instalações portuárias do condado.	The following major companies have headquarters in Los Angeles County Law, government and politics Government The Government of Los Angeles County is defined and authorized under the California Constitution, California law and the Charter of the County of Los Angeles.
Essa medida enfraqueceu efetivamente a economia arménia, pois 85 de seus produtos e mercadorias chegavam através do tráfego ferroviário.	This move effectively crippled Armenia's economy as 85 of its cargo and goods arrived through rail traffic.
Segmentos da rota Amtrak, entre Austin e San Antonio, estão sendo avaliados para serem, possivelmente, um futuro corredor para o transporte ferroviário, como alternativa ao congestionamento da rodovia I 35.	Segments of the Amtrak route between Austin and San Antonio are under evaluation for a future regional passenger rail corridor as an alternative to the traffic congestion of Interstate 35.
LIVRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS	FREE MOVEMENT OF GOODS
Ferroviário Um terminal ferroviário internacional existe com eventuais ligações a Kiev, Minsk, Odessa e Moscovo.	Chișinău Railway Station has an international railway terminal with connections to Bucharest, Kiev, Minsk, Odessa, Moscow, Samara, Varna and St. Petersburg.
Monbetsu não tem serviços de transporte ferroviário.	Monbetsu does not have passenger rail service.
Eu sou corredor.	I am a runner.
Desobstruam o corredor!	Clear the corridor!
No âmbito das respectivas competências, a União e os Estados Membros interessados adoptam e coordenam entre si medidas destinadas a desenvolver e a promover o transporte ferroviário e o transporte combinado de mercadorias no tráfego transalpino.	The Union and the Member States concerned shall, within the framework of their respective competences, adopt and closely coordinate measures for the development and promotion of rail and combined transport for the trans Alpine carriage of goods.
O porto possui um terminal ferroviário.	The port features a railhead.
Tom está no corredor.	Tom is in the hallway.
Ferroviário O monotrilho urbano de Chiba atravessa a cidade.	Rail The Chiba Urban Monorail runs through Chiba City.
As mercadorias chegaram ontem.	The goods arrived yesterday.
Tem um telefone no corredor.	There's a telephone in the hall.
Sou o corredor mais rápido.	I am the fastest runner.
Eu vi Tom no corredor.	I saw Tom in the hallway.
TÍTULO II A LIVRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS	TITLE II FREE MOVEMENT OF GOODS
As restrições para passagem de mercadorias continuam.	Restrictions remain on the passing of goods.
Aconteceu de eu testemunhar o bullying no corredor.	I happened to witness the bullying in the corridor.
O transporte ferroviário continuou durante quase 40 anos.	Train transportation continued for almost 40 years.
Elas próprias são mercadorias descartáveis.	People themselves are disposable commodities.
No município podem ser encontrados meios de transporte rodoviário e ferroviário.	In the city can be found means of road and rail.
Até 1947 cerca de 90 do sistema ferroviário era de propriedade britânica.	Until 1947, about 90 of the railroad system was British owned.
O terminal ferroviário de Tōhoku Shinkansen situa se na estação de Hachinohe.	Per the reform of 1889, the town of Hachinohe was created within Sannohe District.
As mercadorias de verão agora estão à venda.	The summer goods are now on sale.
O supermercado tem um grande estoque de mercadorias.	The supermarket has a large stock of merchandise.
Eu sou o corredor mais rápido.	I am the fastest runner.
Ela está no corredor da morte.	She is on death row.
Tom mora no final do corredor.	Tom lives down the hall.
Conselheiros de segurança para o transporte de mercadorias perigosas	Safety advisers for the transport of dangerous goods
O corredor de maratona terminou a prova completamente ofegante.	The marathon runner finished the competition completely out of breath.
Tom é o corredor mais rápido de sua sala.	Tom is the fastest runner in his class.
Precisamos nosso sistema ferroviário é de dar vergonha até para os búlgaros!	We're going to have to we have a railroad system that the Bulgarians would be ashamed of!
O sistema ferroviário será capaz de transportar cerca de 200 000 pessoas diariamente.	According to plans, the first rail line will be capable of transporting an estimated 200,000 people daily, and has 23 stops.
Ferroviário Atlético Clube é um clube de futebol da cidade de Fortaleza, Ceará.	Ferroviário Atlético Clube, or Ferroviário as they are usually called, is a Brazilian football team from Fortaleza in Ceará, founded on May 9, 1933.
Não é algo para um corredor só.	It is not an event for the solo runner.
E então ela a colocou no corredor.	And then he put her in the hallway.
O banheiro é no final do corredor.	The bathroom is at the end of the hall.
Não abra a sua sombrinha no corredor.	Don't open your umbrella in the hall.
A porta fica no fim do corredor.	The door is at the end of the corridor.
Você gostaria de um assento na janela ou no corredor?	Would you like a window seat or a seat on the aisle?
Com a implantação do transporte ferroviário, a situação piorou consideravelmente.	With the introduction of rail transport, the situation worsened considerably.
Fargo é o principal pólo rodoviário, ferroviário e aeroportuário estadual.	Warren Christopher, former U.S. Secretary of State, diplomat and lawyer.
Ferroviário Campinas foi um dos maiores entroncamentos ferroviários do estado de São Paulo.	Culture The city has always been a cultural center in the State of São Paulo.
Em nossa fábrica, produzem se diversas mercadorias.	In our factory, goods are produced.

Display this page in English