Tradução de "corredor plenário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O teste plenário da China | China s Plenum Test |
| Eu sou corredor. | I am a runner. |
| Desobstruam o corredor! | Clear the corridor! |
| Tom está no corredor. | Tom is in the hallway. |
| O Plenário do CEP é o órgão de decisão e o Comité de Coordenação determina se as propostas foram suficientemente desenvolvidas para serem apresentadas ao Plenário . | The EPC Plenary is the decision making body and the Co ordination Committee determines if proposals are mature enough for the Plenary . |
| Tem um telefone no corredor. | There's a telephone in the hall. |
| Sou o corredor mais rápido. | I am the fastest runner. |
| Eu vi Tom no corredor. | I saw Tom in the hallway. |
| A proposta está pronta para ser votada no plenário pelos deputados. | The proposal is ready to be voted on in the House of Representatives. |
| Eu sou o corredor mais rápido. | I am the fastest runner. |
| Ela está no corredor da morte. | She is on death row. |
| Tom mora no final do corredor. | Tom lives down the hall. |
| Não é algo para um corredor só. | It is not an event for the solo runner. |
| E então ela a colocou no corredor. | And then he put her in the hallway. |
| O banheiro é no final do corredor. | The bathroom is at the end of the hall. |
| Não abra a sua sombrinha no corredor. | Don't open your umbrella in the hall. |
| A porta fica no fim do corredor. | The door is at the end of the corridor. |
| No seguimento destas audiências , o plenário do Parlamento Europeu aprovou ambas as nomeações . | Following these hearings , the plenary of the European Parliament endorsed both appointments . |
| Ao texto agora em trâmite no plenário foram anexadas 34 propostas de emenda. | A total of 34 proposed amendments have been added to the text, now on its way to the plenary assembly. |
| OK, estamos indo pelo corredor aqui na Zappos. | Okay, we're going through the hallway here at Zappos. |
| Aconteceu de eu testemunhar o bullying no corredor. | I happened to witness the bullying in the corridor. |
| O Plenário do Conselho é o órgão de representação política dos cidadãos no governo municipal. | The Plenary of the Council is the body of political representation of the citizens in the municipal government. |
| Eu estava no corredor do segundo andar do hospital. | I was in the hallway on the second floor of the hospital. |
| Tom está no corredor da morte há três anos. | Tom has been on death row for three years. |
| Aquele estudante é um corredor muito veloz, não é? | That student is very fast at running isn't he? |
| O corredor de maratona terminou a prova completamente ofegante. | The marathon runner finished the competition completely out of breath. |
| Tom é o corredor mais rápido da nossa turma. | Tom is the fastest runner in our class. |
| Tom é o corredor mais rápido de sua sala. | Tom is the fastest runner in his class. |
| Este esforço maciço ficou conhecido como o Corredor persa. | This massive supply effort became known as the Persian Corridor. |
| O Presidente do Tribunal da Função Pública preside ao plenário e à secção de cinco juízes . | The President of the Civil Service Tribunal shall preside over the full court and the chamber of five judges . |
| O Presidente do Tribunal da Função Pública preside ao plenário e à secção de cinco juízes . | Article 37 Judgments shall be signed by the President and the Registrar . |
| Centenas de índios invadiram o plenário da Câmara dos Deputados e tomaram as cadeiras dos parlamentares. | Hundreds of indigenous people invaded a plenary session of the Chamber of Deputies and took the congressmen's seats. |
| Não houve votação do plenário do Senado e o Projeto seguiu direto a Câmara e Presidência. | There was no plenary vote in the Senate and the bill proceeded directly to the legislative chamber and the presidency. |
| Tradicionalmente a votação foi conduzida por aclamação, por seleção (em comissão) ou por votação em plenário. | Traditionally, the vote was conducted by acclamation, by selection (by committee), or by plenary vote. |
| Dois morreram no plenário da assembleia e Stjepan Radić ficou entre a vida e a morte. | Two died on the floor of the Assembly while the life of Radić hung in the balance. |
| E nem todos no corredor da morte eram prisioneiros políticos | And not everybody on death row was a political prisoner. |
| Ele não sabia o que o corredor da morte significava. | He didn't know what death row meant. |
| Você gostaria de um assento na janela ou no corredor? | Would you like a window seat or a seat on the aisle? |
| Facilidades permanentes como um corredor para as taxas de curto prazo | MONETARY POLICY IMPLEMENTATION SINCE THE INCEPTION OF THE EURO |
| Alteração do procedimento de leilão e do corredor das facilidades permanentes | Changes in tender procedure and in the standing facilities corridor |
| O Sr. Johnson era o corredor mais rápido dentre os três. | Mr Johnson ran fastest of the three. |
| Depois dele, eu sou o corredor mais rápido da nossa classe. | Next to him, I'm the fastest runner in our class. |
| Muitos presos no corredor da morte dizem que não querem morrer. | Many inmates on death row say they don't want to die. |
| Não esqueça de apagar a luz do corredor quando você sair. | Don't forget to switch off the light in the hallway before you leave. |
| Em janeiro 2012, Mumia Abu Jamal saiu do corredor da morte. | Abu Jamal was removed from death row in January 2012. |
Pesquisas relacionadas : Plenário - Plenário - Plenário - Em Plenário - Fã Plenário - No Plenário - Terceiro Plenário - Discussão Plenário - Em Plenário - Menor Plenário - órgão Plenário - Grupo Plenário - Pelo Plenário
