Tradução de "correia síncrona" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mensagem Síncrona | Synchronous Message |
| Ver também Magnetismo Máquina síncrona Energia elétrica | However, the equation only directly relates to non PM motors. |
| Assina João Correia. | Signed João Correa' . |
| Com uma correia. | My father, sir, with a strap. |
| GUEDES, Natália Brito Correia. | Published by J.N.W. |
| Por favor segure a correia. | Please hold on to the strap. |
| Guerra, António Xavier Correia Barreto. | War, António Xavier Correia Barreto. |
| Ajuste a correia do queixo. | Adjust your chin strap. |
| Outros, de tira ou correia | Calendering or other rolling machines, other than for metals or glass, and cylinders therefor |
| Outros, de tira ou correia | Of a kind used in the textile industry |
| Outros, de tira ou correia | Gas furnace burners for tankless water heaters |
| Tom trocou a correia da ventoinha. | Tom replaced a fan belt. |
| Correia Phipps Danthoniopsis barbata (Nees) C.E. | Zaïre, Zambia Danthoniopsis aptera R.I.S.Correia Phipps Angola Danthoniopsis barbata (Nees) C.E.Hubb. |
| Tradução de Correia Ribeiro Bizk Rip | Download Movie Subtitles Searcher from www.OpenSubtitles.org |
| O que se passa? A correia pifou. | The fan belt's shot. |
| Serzedelo Correia era o então prefeito da cidade. | Serzedelo Correa was then the mayor of the city. |
| Mantenha o queixo erguido e a correia apertada. | Keep your chin up and your strap down. |
| 1772 Pedro António Correia Garção, poeta português (n. 1724). | 1661) 1772 Pedro Correia Garção, Portuguese poet and author (b. |
| Luís Correia é um município brasileiro do estado do Piauí. | Luís Correia is one of the four coastal cities of Piauí, Brazil. |
| Agora tens que segurar na correia e andar à roda. | Now you must bite the rein and walk around. |
| 1878 António Correia de Oliveira, poeta e jornalista português (m. 1960). | 1963) 2014 Dick Wagner, American singer songwriter and guitarist (The Frost) (b. |
| 10 de Novembro Pedro António Correia Garção, poeta português (n. 1724). | 1724) November 10 Pedro Antonio Joaquim Correa da Serra Garção, Portuguese poet (b. |
| Correia Pinto é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. | Correia Pinto is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
| Os materiais mais usados na correia são o acrílico ou o PVC. | The larger the sphere and the farther it is from ground, the higher will be its final potential. |
| O MAC pode ser unido ao PHY por uma interface paralela síncrona de 4 bits 25 MHz conhecida como MII. | The MAC may be linked to the PHY by a four bit 25 MHz synchronous parallel interface known as a Media Independent Interface (MII), or by a two bit 50 MHz variant called Reduced Media Independent Interface (RMII). |
| Alexandre Borges Correia (Santos, 23 de fevereiro de 1966) é um ator brasileiro. | Alexandre Borges Corrêa (born February 23, 1966) is a Brazilian actor. |
| Na sequência da Vilafrancada, foi ainda feito Conde de Samora Correia pelo seu pai. | After the events of the Vilafrancada , Miguel was made Count of Samora Correia and appointed Commander in Chief of the Army. |
| Entre os principais parnasianos estão Gonçalves Crespo, Alberto de Oliveira, Raimundo Correia e Olavo Bilac. | Notable Parnassians were Gonçalves Crespo, Alberto de Oliveira, Raimundo Correia and Olavo Bilac. |
| Uma ligação por correia em um sistema de polias entre o virabrequim e o compressor. | The operating range of a compressor is described by the compressor map . |
| Isso não é mais realidade nos mais novos modelos do PIC, porque eles têm uma latência de interrupção síncrona de três ou quatro ciclos. | This is no longer true in the newest PIC models, because they have a synchronous interrupt latency of three or four cycles. |
| Então o animal aprende a caminhar com uma correia ao ar livre e a encontrar alvos. | Then the animal learns to walk on a leash in the open and find targets. |
| No século XIII, no reinado de , Aljezur foi definitivamente tomada aos mouros por Paio Peres Correia. | The village of Aljezur was taken by the Moors in 1249, during the reign of D. Afonso III, by Paio Peres Correia, Master of the Order of Santiago. |
| Figura como líder do Parnasianismo brasileiro, na famosa tríade Alberto de Oliveira, Raimundo Correia e Olavo Bilac. | Alongside Olavo Bilac and Raimundo Correia, he comprised the Brazilian Parnassian Triad . |
| O município teve, como primeiros administradores interinos, Joaquim Aurélio Correia de Araújo e Antônio Manuel da Silva. | The municipality had as its first provisional administrators Joaquim Aurélio Correia de Araújo and Antônio Manoel da Silva. |
| Filho de Frederico Carlos Ferreira Franco e Freire e Luísa Henriqueta Pinto Correia da Costa Castelo Branco. | Early life He was the son of Frederico Carlos Ferreira Franco Freire (16 January 1829 1909), a nobleman of the Royal Household, and Luísa Henriqueta Pinto Correia da Costa Castelo Branco (1835 1893). |
| É um dos quatro municípios litorâneos do Piauí (além de Ilha Grande, Luís Correia e Cajueiro da Praia). | It is one of the four coastal municipalities in Piauí (besides Ilha Grande, Luís Correia and Cajueiro da Praia). |
| aquele que vem depois de mim, de quem eu não sou digno de desatar a correia da alparca. | He is the one who comes after me, who is preferred before me, whose sandal strap I'm not worthy to loosen. |
| aquele que vem depois de mim, de quem eu não sou digno de desatar a correia da alparca. | He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose. |
| Esta é a correia que as pessoas usam para transmitir dados sobre ritmo cardíaco ao seu sistema Nike . | This is the strap that people use to transmit heart rate data to their Nike system. |
| Mover para os parafusos de tensionamento da correia e aperte os para dentro para o Motor de transporte | Move to the Belt Tensioning Bolts and tighten them inwards towards the Conveyor Motor |
| O procurador José Gladston Viana Correia, outro organizador da missão, pediu cautela quanto a estas afirmações dos gestores locais. | Prosecutor José Gladston Viana Correia, one of the delegates, cautioned local officials against rushing to any conclusion about the rising crime rate. |
| . (FR) O Parlamento Europeu funciona, mais uma vez, como correia de transmissão das exigências prementes do colégio de Bruxelas. | Parliament is once again acting as a cog in the machine of urgent demands from the college in Brussels. |
| De qualquer forma, a forma como vocês miúdas comiam á pazada, eu pensei que estavam usando uma correia transportadora. | Anyhow, the way you gals were shoveling in that food, I thought you were using a conveyor belt. |
| Aparelhos elevadores ou transportadores, de ação contínua, para mercadorias, de tira ou correia (expt. especialmente concebidos para uso subterrâneo) | Continuous action elevators and conveyors for goods or materials, belt type (excl. those for underground use) |
| Aparelhos elevadores ou transportadores, de ação contínua, para mercadorias, de tira ou correia (exceto especialmente concebidos para uso subterrâneo) | Compression ignition internal combustion piston engines (diesel or semi diesel engine) for vehicles of chapter 87, of a power 50 kW but 100 kW (excl. engines of subheading 84082010 and engines for wheeled agricultural or forestry tractors) |
Pesquisas relacionadas : Accionamento De Correia Síncrona - Velocidade Síncrona - Rotação Síncrona - Retificação Síncrona - Replicação Síncrona - Detecção Síncrona - Máquina Síncrona - Operação Síncrona - Colaboração Síncrona - Tecnologia Síncrona - Unidade Síncrona - Comunicação Síncrona - Impulso Síncrona - Controle Síncrona
