Tradução de "correndo rolos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela estava correndo dois anos que você estava correndo? | It's now two years that you've been running? |
| Multidão correndo. | Crowd running away. |
| Continue correndo. | Keep running. |
| Eu estava correndo. | I've been running. |
| Eu estive correndo. | I've been running. |
| Eu estava correndo. | I was running. |
| Eles estão correndo. | They are running. |
| Ele produziu dúzias se não centenas de rolos sob seu nome. | He produced dozens, if not hundreds, of rolls under his own and assumed names. |
| Igualmente aos rolos de piano, há poucas gravações de áudio acessíveis dele. | Compared to the piano rolls, there are few accessible audio recordings of Gershwin's playing. |
| Está correndo o mundo. | It's flown around the world. |
| Saí correndo de casa. | I rushed out of my house. |
| O menino veio correndo. | The boy came running. |
| Ken não estava correndo. | Ken wasn't running. |
| O garoto está correndo. | That boy is running. |
| Aquele menino está correndo. | That boy is running. |
| O tempo está correndo. | Time is running out. |
| Eu o vi correndo. | I saw him running. |
| Eles estão correndo agora. | They are running now. |
| Por que estamos correndo? | Why are we running? |
| Saímos correndo do prédio. | We ran out of the building. |
| Saímos correndo do edifício. | We ran out of the building. |
| Ele não está correndo. | He isn't running. |
| Os animais estão correndo. | The animals are running. |
| Ele gravou rolos de composições próprias para pianolas Duo Art e Welte Mignon. | ) He also recorded rolls of his own compositions for the Duo Art and Welte Mignon reproducing pianos. |
| Por que todos estão correndo? | Why s everyone running? |
| Eu saí correndo de casa. | I rushed out of my house. |
| John entrou correndo no quarto. | John came running into the room. |
| Ken estava correndo naquele momento. | Ken was running at that time. |
| Eu vi um menininho correndo. | I saw a little boy running. |
| Não atravesse a rua correndo. | Don't run across the street. |
| Ele subiu as escadas correndo. | He ran up the stairs. |
| Ele está correndo no interior. | He is running indoors. |
| Eu suei correndo na esteira. | I broke a sweat running on the treadmill. |
| Estamos correndo ao mesmo tempo. | We are running at the same time. |
| Por que você está correndo? | Why are you running? |
| Por que vocês estão correndo? | Why are you running? |
| Eu saí correndo da casa. | I ran out of the house. |
| Joan está correndo na cidade. | Joan is running in the city. |
| Tom veio correndo pelas escadas. | Tom came rushing down the stairs. |
| O inquérito produziu os chamados Cem Rolos, a partir da subdivisão administrativa da centena. | The inquest produced the set of so called Hundred Rolls, from the administrative subdivision of the hundred. |
| Então ok, agora eu posso ver aquele homem correndo ali, e posso ver aquele rapaz correndo ali. | So okay, I can now see that man running out there, and I can see that guy running out there. |
| Estes rolos não eram gravados, mas antes marcados a partir de uma combinação de fragmentos de manuscritos e notas escritas à mão pelo músico francês, Jacques Larmanjat (director musical do departamento de rolos de Pleyel). | The rolls were not recorded, but were instead marked up from a combination of manuscript fragments and handwritten notes by Jacques Larmanjat, musical director of Pleyel's roll department. |
| Minha mão está correndo risco aqui. | My hand is at life, here, so at risk. |
| Eles estavam gesticulando, correndo pela sala. | They were gesticulating they were running around. |
| Meu tempo tá correndo. Ok, calma. | My clock is ticking. Okay, let's stop. |
