Tradução de "corte de cabelo curto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bonito corte de cabelo! | Nice haircut! |
| Não corte seu cabelo! | Don't cut your hair! |
| Eu gosto de cabelo curto. | I like short hair. |
| Você precisa de um corte de cabelo. | You need a haircut. |
| Ela tem cabelo curto. | She has short hair. |
| Tom tem cabelo curto. | Tom has short hair. |
| Meu novo corte de cabelo está esquisito? | Is my new hair style funny? |
| Esse seu corte de cabelo ficou ótimo. | Your haircut was fine. |
| Você fica bem de cabelo curto. | You look nice with your hair short. |
| Ela tem cabelo muito curto. | Her hair is very short. |
| Cortaram meu cabelo muito curto. | They cut my hair too short. |
| Você gostou do meu novo corte de cabelo? | Do you like my new haircut? |
| Mãe, esse corte de cabelo deixa você velha. | Mom, that hairstyle makes you look old. |
| Tom ficou muito diferente depois do corte de cabelo. | Tom looked so different after his haircut. |
| Eu não consegui não rir do corte de cabelo dele. | I could not help laughing at his haircut. |
| Tom, o que você prefere, garotas com cabelo longo ou garotas com cabelo curto? | Tom, which do you prefer, girls with long hair or girls with short hair? |
| No fim da série, Kenshin aparece com cabelo curto. | At the end of the series, Kenshin appears with short hair. |
| Alguns judeus aplicam este princípio com relação ao corte do cabelo da criança. | Some Jews apply this principle to cutting a child's hair. |
| O Tom reparou que a Mary tinha um novo corte de cabelo, e fez lhe um elogio. | Tom noticed that Mary had a new haircut, and paid her a compliment. |
| Seus traços mais característicos eram o cabelo curto e os enormes óculos escuros cor de rosa. | She is carried away in a medical unit by S.H.I.E.L.D. |
| CABELO DE MOVEDIÇA, CABELO DE MIOJO, CABELO DE MACARRÃO | QUICKSAND HAIR, RAMEN HAIR, PASTA HAIR |
| A música apresentada na cena do corte de cabelo, frequentemente chamada de Mulan Decision , é diferente na trilha sonora do álbum. | The music featured during the haircut scene, often referred as the Mulan Decision score, is different in the soundtrack album. |
| Hepburn, quando jovem, gostava de ser chamada de Jimmy e gostava de cortar o cabelo curto como o de um rapaz. | The young Hepburn was a tomboy who liked to call herself Jimmy, and cut her hair short like a boy's. |
| Por exemplo, quando John, Paul e George adotaram o corte de cabelo Mop Top , que seria característico do grupo, Best não o fez. | He was the first one who really got the nerve to get the Brylcreem out of his hair, and asking me to cut his hair for him. |
| E, claro, se quiséssemos, cortava nos o cabelo curto nos lados, comprido atrás e, já agora, arrancava nos um dente. | And, oh yes, if you wanted, he would give you a haircut short on the sides, long in the back and pull your tooth while he was at it. |
| Inicialmente, Watsuki tinha planeado fazer o cabelo mais curto antes do fim, no entanto, achou que ficava similar ao personagem Multi de To Heart . | Initially, Watsuki had planned to make his hair shorter before the end, however, he found this to be similar to the character Multi from To Heart . |
| O cabelo de Kenshin está agarrado em dois rabos, que estão fluindo para fazê lo parecer mais jovem, mas curto, para ser menos andrógeno. | Kenshin's hair is tied in two tails, which are flowing to make him look younger, but shorter, to be less androgynous. |
| De lá, ele retornou gradualmente à sua aparência normal camisa laranja, cabelo curto e sem barba mas não retornou à sua cidade por vários anos. | From there he gradually returned to his more traditional look orange shirt, short hair, and beardless but did not return to his city for several years. |
| Você já secou o seu cabelo com um secador de cabelo? | Have you ever dried your hair with a hairdrier? |
| E, claro, se você quisesse, ele lhe cortaria o cabelo curto na lateral, longo atrás e arrancaria seu dente enquanto estivesse fazendo isso. | And, oh yes, if you wanted, he would give you a haircut short on the sides, long in the back and pull your tooth while he was at it. |
| O seme geralmente tem traços característicos, como um queixo forte, cabelo curto, olhos pequenos e um estereótipo mais masculino do que o uke. | The seme is generally older and taller, with a stronger chin, shorter hair, smaller eyes, and a more stereotypically masculine, even macho , demeanour than the uke . |
| Como havia descrito Matlock, todos tinha cabelo comprido naquela época, até o leiteiro, então o que costumávamos fazer quando víamos alguém com cabelo curto era pará lo no meio da rua e perguntá lo se gostaria de ser um cantor . | As described by Matlock, Everyone had long hair then, even the milkman, so what we used to do was if someone had short hair we would stop them in the street and ask them if they fancied themselves as a singer. |
| bem, ele tem um pouco de cabelo mas, bem, ele costumava ter cabelo. | Well, he has some hair but well, he used to have hair. |
| Cortando cabelo. | ROD Cutting hair. |
| Cabelo branco. | White, platinum hair. |
| Gostaria de cortar o cabelo. | I would like to have my hair cut. |
| Gostaria de cortar o cabelo. | I'd like to have my hair trimmed. |
| Tingi meu cabelo de vermelho. | I dyed my hair red. |
| Tingi meu cabelo de loiro. | I dyed my hair blonde. |
| Eu gosto de seu cabelo. | I like your hair. |
| O cabelo de Sami caiu. | Sami's hair fell out. |
| O cabelo de Pickford tinha se tornado um símbolo da força feminina na época, e o corte foi página de noticiário na primeira página do The New York Times e outros jornais. | Pickford's hair had become a symbol of female virtue, and when she cut it, the act made front page news in The New York Times and other papers. |
| Naquele momento, a cabeça caiu, e verificou se que os cabelos ruivos na sua mão eram uma peruca, e que Maria tinha cabelo curto e cinzento. | At that moment, the auburn tresses in his hand turned out to be a wig and the head fell to the ground, revealing that Mary had very short, grey hair. |
| O cabelo ruim. | Bad hair. |
| Que cabelo feio. | What ugly hair. |
Pesquisas relacionadas : Cabelo Curto - Cabelo Curto - Corte Curto - Corte De Cabelo - Corte De Cabelo - Corte De Cabelo - Corte Seu Cabelo - Corte Curto-circuito - Belo Corte De Cabelo - Corte De Cabelo Garantia - Shag Corte De Cabelo - Novo Corte De Cabelo - Corte De Cabelo Em Camadas