Tradução de "corte parcial" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Corte - tradução :

Cutting

Corte - tradução :

Gash

Parcial - tradução :

Partial

Palavras-chave : Court Cutting Court Haircut Partial Part-time Biased Paralysis Plate

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Henrique realizou uma corte em abril e junho, onde a nobreza renovou seus juramentos de lealdade, porém seu apoio parecia parcial e incerto.	Henry held court in April and June, where the nobility renewed their oaths of allegiance to him, but their support still appeared partial and shaky.
Trabalho em tempo parcial.	I work parttime.
É uma equação diferencial parcial.	It's a partial differential equation.
Corte!	Cut!
Layla era uma esteticista a tempo parcial.	Layla was a part time beautician.
O veto parcial no sistema constitucional brasileiro .	This action, in effect, is a veto.
Entretanto, ele ganhou a eleição parcial com folga.	Nevertheless, he won the by election handily.
Um observador na penumbra vê um eclipse parcial.	An observer in the penumbra experiences a partial eclipse.
Vista parcial da noite (Inferno Provisório Volume III).	Vista parcial da noite (Inferno Provisório Volume III).
Corte as batatas.	Cut the potatoes.
Corte a luz!	Cut the power!
Corte a força!	Cut the power!
Corte a energia!	Cut the power!
A Corte Provincial do Manitoba é a terceira maior corte da província.	The Court of Queen's Bench is the highest trial court in the province.
Há também uma corte constitucional ( Corte Costituzionale ), uma inovação pós segunda guerra mundial.	The Constitutional Court passes on the constitutionality of laws, and is a post World War II innovation.
A mais alta corte do Estado, a Suprema Corte, está localizada em Perth.	The state's highest court, the Supreme Court, is located in Perth, along with the District and Family Courts.
Em 1980, garantiram autonomia parcial a Flandres e Valônia.	Blom, J. C. H. and E. Lamberts, eds.
Bacall começou a carreira de modelo em tempo parcial.	At this time, Bacall was under contract to 20th Century Fox.
A Suprema Corte decidiu.	The Supreme Court decided.
Corte o pela metade.	Cut it in half.
Corte o em dois.	Cut it in half.
Não corte aquelas árvores.	Don't cut down those trees.
Corte as suas unhas.	Clip your nails.
Corte em dois pedaços.	Cut it into two pieces.
Não corte seu cabelo!	Don't cut your hair!
Corte o tecido diagonalmente.	Cut the cloth on the bias.
Corte o fio vermelho.	Cut the red wire.
Bonito corte de cabelo!	Nice haircut!
Há também uma corte constitucional ( Corte Costituzionale ), uma inovação posterior à Segunda Guerra Mundial.	The Constitutional Court of Italy ( Corte Costituzionale ) rules on the conformity of laws with the constitution and is a post World War II innovation.
A segunda corte mais poderosa do estado é a Suprema Corte de Nova Iorque.	The New York State Legislature is bicameral and consists of the New York State Senate and the New York State Assembly.
Biografia Miguel Corte Real era filho de João Vaz Corte Real, capitão do donatário na ilha Terceira, Açores e irmão de Gaspar Corte Real.	Life Miguel Corte Real was a son of João Vaz Corte Real and a brother of explorer Gaspar Corte Real.
Na mesma época, Jaime deu toleração parcial na Escócia, usando seu poder de dispensar para dar total alívio aos católicos e alívio parcial aos presbiterianos.	At the same time, James provided partial toleration in Scotland, using his dispensing power to grant relief to Catholics and partial relief to Presbyterians.
A corte mais alta do Poder Judiciário de Illinois é a Suprema Corte de Illinois.	In 2010, after a number of setbacks, the city of Mattoon backed out of the project.
Mas eu considerei isso um sucesso parcial, pra ser honesto.	But I considered it a partial success, to be honest.
No entanto, também esta parece ser apenas uma explicação parcial.	Yet this, too, seems to be only a partial explanation.
O professor de matemática explicou o conceito de derivação parcial.	The math teacher explained the concept of partial differentiation.
Aqui é um d arredondado, chamado o símbolo derivado parcial.	Here is a rounded d called the partial derivative symbol.
O teorema de corte de eliminação para um cálculo diz que toda prova envolvendo corte pode ser transformado (em geral, através de um método construtivo) em uma prova sem corte, e, portanto o corte é admissível.	The cut elimination theorem for a calculus says that every proof involving Cut can be transformed (generally, by a constructive method) into a proof without Cut, and hence that Cut is admissible.
Al Gore a Suprema Corte. .	Al Gore Supreme Court.
Corte em Rácio de Aspecto	Aspect Ratio Crop
Tirem o Arganaz da corte!	Turn that Dormouse out of court!
Eis nosso corte do hambúrguer.	Here's our hamburger cutaway.
Por favor, corte minha barba.	Please shave my beard.
Corte os com uma faca.	Cut them with a knife.
Corte o com uma faca.	Cut it with a knife.

Pesquisas relacionadas : Em Corte Parcial - Pré-corte Parcial - Corte Transversal Parcial - Vista Parcial Em Corte Transversal - Corte Corte - Corte - Corte De Corte - Dentadura Parcial - Equilíbrio Parcial - Vácuo Parcial - Efeito Parcial

Display this page in English