Tradução de "cozimento brando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Biografia Marlon Brando era filho de Marlon Brando Sr. (1895 1965) e Dorothy Pennebaker Brando. | In the 1988 documentary, Marlon Brando The Wild One , Brando's sister Jocelyn remembered, He was in a school play and enjoyed it ... |
| É demasiado brando. | It's much too soft. |
| Não seja brando, Matthews. | Don't be soft, Matthews. |
| Brando teve uma infância tumultuada. | ... |
| Alguns consideram no demasiado brando. | Some people think that it is too soft. |
| Aviseite que eras muito brando. | I told you you were too soft. |
| Fornos para cozimento de produtos cerâmicos | Pumps fitted or designed to be fitted with a measuring device |
| Fornos para cozimento de produtos cerâmicos | Handpumps, other than those of subheading 841311 or 841319 |
| Robustecendo o poder brando do Brasil | Hardening Brazil s Soft Power |
| Rebel Males Clift, Brando and Dean . | Rebel Males Clift, Brando and Dean . |
| É mais importante do que o cozimento. | It's more important than cooking. |
| 1 de Julho Marlon Brando, ator estadounidense. | 1931) July July 1 Marlon Brando, American actor (b. |
| Fui muito brando contigo, mas isso resolvese. | I've been too soft with you... but that shall be mended. |
| Tens receio que me torne mais brando. | You're afraid I'm getting soft. |
| Isto aplica se semanas de férias de cozimento | This applies baking holiday weeks |
| A vanilina é frequentemente usada no cozimento de bolos. | Vanillin is often used in baking. |
| 2004 Marlon Brando, ator norte americano (n. 1924). | 1931) 2004 Marlon Brando, American actor (b. |
| Lado amarelo, lado brando, lado amarelo, lado branco. | Yellow side, white side, yellow side, white side |
| O exército está muito brando, hoje em dia. | The army's too soft nowadays. |
| Brando foi para Nova York atrás de suas irmãs. | I was always on the verge of getting fired. |
| Achas que o Manuel é brando com o miúdo? | You think Manuel soft with that kid, huh? |
| O leão de Dan é brando como um cordeiro, | The lion of Dan is shorn like a sheep, |
| Deixálos descascarme a pele numa fogueira em lume brando? | Let them peel my hide over a slowburning fire? |
| Gostaria de convidar para jantar, mas não gosta do meu cozimento. | I'd ask you to dinner, only I'm afraid you won't care for my cooking. |
| Fornos para cozimento de cimento, de vidro ou de produtos químicos | Pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages |
| Fornos para cozimento de cimento, de vidro ou de produtos químicos | Fuel, lubricating or cooling medium pumps for internal combustion piston engines |
| Somebody The Reckless Life and Remarkable Career of Marlon Brando. | Somebody The Reckless Life and Remarkable Career of Marlon Brando. |
| Utilizando um eufemismo brando, chama se a isto deficit democrático . | This is referred to by the polite euphemism of a 'democratic deficit' . |
| Agora, voltando para a questão do cozimento e voltando para o projeto. | So now back to the cooking question and back to the design. |
| Para preparação de bebidas quentes ou para cozimento ou aquecimento de alimentos | Rotary piston pumps, sliding vane rotary pumps, molecular drag pumps androots pumps |
| Para preparação de bebidas quentes ou para cozimento ou aquecimento de alimentos | Hand or foot operated air pumps |
| Para preparação de bebidas quentes ou para cozimento ou aquecimento de alimentos | Containing at least 0,6 carbon by weight |
| Mas o senhor comissário Andriessen tem sido muito brando com eles. | But Mr Andriessen has been too soft with them. |
| És bastante rápido com essa arma, rapaz, mas és muito brando. | You're real fast with that gun, kid, but you're soft. |
| Fornos de túnel e de muflas para cozimento de produtos cerâmicos, não elétricos | Hair clippers, butchers' or kitchen cleavers and other articles of cutlery of base metal, n.e.s. |
| Se não fosse o incidente do chá, o Sargento seria mais brando? | If there hadn't been this trouble at Crewe, you think Sergeant Fletcher might have been easier on you? |
| Os ceramistas utilizavam furadeiras arqueadas para produzir o fogo necessário ao cozimento da cerâmica. | The potters used a bow drill to produce the fire needed for baking the pottery. |
| O processo de fabrico envolve seis fases moldagem, cozimento, impregnação, recozimento, grafitação e maquinagem. | The manufacturing process has six steps namely forming, baking, impregnation, rebaking, graphitising and machining. |
| Bastará, contudo, o poder brando a um dos maiores países emergentes do mundo? | But is soft power enough for one of the world s major emerging countries? |
| Os benefícios da imigração são igualmente importantes para o poder brando da América. | Equally important are immigration s benefits for America s soft power. |
| Em vez de diluir os poderes duro e brando, a imigração aumenta ambos. | Rather than diluting hard and soft power, immigration enhances both. |
| Emiliano Zapata foi retratado em filmes por atuações de Marlon Brando ( Viva Zapata! | Marlon Brando played Emiliano Zapata in the award winning movie based on his life, Viva Zapata! |
| Morte Em 1 de julho de 2004, Marlon Brando morreu de insuficiência respiratória. | Financial legacy Upon his death in 2004, Brando left an estate valued at 21.6 million. |
| Se aquele cavalo soubesse que estava montando por um prémio, seria mais brando. | If that horse had known I was riding for this as a prize, he wouldn't have been rough. |
| Aparelhos ou dispositivos para preparação de bebidas quentes ou para cozimento ou aquecimento de alimentos | Refrigerating or freezing equipment other than household type refrigerators, or refrigerating or freezing equipment of 8418.10, 8418.30, 8418.40 or 8418.61 |
Pesquisas relacionadas : Lume Brando - Cozimento Lento - Feijão Cozimento - Cozimento Vácuo - Cozimento Fácil - Cozimento Rápido - Cozimento Direto - Cozimento Adequado - Cozimento Pesado - Cozimento Diário - Cozimento Alemão - Instruções De Cozimento
