Tradução de "cozinhava" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E como cozinhava e como comemos! | How she cooked, and how we ate. |
| Não sabia que Tom cozinhava tão bem. | I didn't know Tom could cook so well. |
| O Tom pôs a mesa para o jantar enquanto a Mary cozinhava. | Tom set the table for dinner while Mary cooked. |
| Realmente, eu punha maconha em tudo que eu cozinhava e tinha acesso às melhores garotas. Era fabuloso. | Actually, I put marijuana in everything I cooked and I had access to all the best girls. It was fabulous. |
| Enquanto atuava em Boston Public , Jeri Ryan cozinhava aos finais de semana no restaurante The House em Los Angeles. | While starring in Boston Public , she moonlighted on weekends in the kitchen of the Los Angeles restaurant The House. |
| E os briquetes desfaziam se um bocado, e perdíamos energia à medida que se iam desfazendo quando se cozinhava. | And the briquettes crumbled a little bit and we lost energy as they fell apart as they were cooking. |
| Você vai saber, como se cozinhava sem vasos e olhará a exposição da arte de mesa, inclusive a história de talheres. | Learn how to cook without vessels and view a display on table setting which includes the history of eating utensils. |
| Enquanto seus irmãos, mãe e irmãs mais velhas trabalhavam nos campos, Maria cozinhava, limpava a casa e cuidava de sua irmã menor. | While her brothers, mother, and sister worked in the fields, she would cook, sew, watch Teresa, and keep the house clean. |
| A exposição lhe apresentará todo o processo de preparação da verdadeira cerveja de Pilsen que já se cozinhava desde o século XIII nesta cidade. | The exhibition here acquaints visitors with the process involved in brewing real Plzeň (Pilsner) beer, a beverage produced in the city since the 13th century. |
| A maioria das mães cozinhava como a minha um pedaço de carne grelhada, uma rápida salada com molho engarrafado, sopa enlatada, salada de fruta enlatada. | Most moms cooked like mine a piece of broiled meat, a quickly made salad with bottled dressing, canned soup, canned fruit salad. |
| 'Não um mês, um dia,' disse o colega Hilary Kibagendi Onsomu, que cozinhava ugali, uma mistura esponjosa de fubá que é a principal comida do país. | 'Not one month, one day,' his roommate Hilary Kibagendi Onsomu, who was cooking ugali, the spongy white cornmeal concoction that is the staple food in the country, cut into the conversation. |
| O cão quebrou por 22 vezes a ordem de ficar no tapete nas 4,5 horas enquanto ela cozinhava o jantar, porque muitas das agressões eram relacionadas com comida. | The dog broke his down stay 22 times in four and a half hours, while she cooked dinner, because we had a lot of aggression related towards food. |
