Tradução de "cozinheira" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Cook Chef Cook Maid Wonderful

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sou cozinheira.	I'm a cook.
Não sou uma cozinheira.	I'm not at all a cook.
Não , disse a cozinheira.	'Shan't,' said the cook.
Eu vi a cozinheira.	I saw the cook.
Pimenta, principalmente , disse a cozinheira.	'Pepper, mostly,' said the cook.
Ela é uma cozinheira terrível.	She is an appalling cook.
Ela é uma péssima cozinheira.	She is an appalling cook.
Ela é uma cozinheira horrorosa.	She is an appalling cook.
Ela é uma cozinheira deplorável.	She is an appalling cook.
Ela é uma cozinheira horrenda.	She is an appalling cook.
Você é uma péssima cozinheira.	You're a terrible cook.
Ela não é uma boa cozinheira.	She isn't a good cook.
A fome é a melhor cozinheira.	Hunger is the best cook.
Ela não é uma boa cozinheira.	She's not a good cook.
Minha mulher é uma boa cozinheira.	My wife is a good cook.
Minha esposa é uma boa cozinheira.	My wife is a good cook.
Minha mãe é uma cozinheira muito boa.	My mother is a very good cook.
A costureira cose, enquanto a cozinheira coze.	A seamstress sews, and a cook bakes.
A Sra. Wood é uma ótima cozinheira.	Mrs. Wood is a very good cook.
A minha mãe é uma cozinheira muito boa.	My mother is a very good cook.
Ela é tão boa cozinheira como a mãe.	She's as good a cook as her mother.
A mãe de Tom é uma ótima cozinheira.	Tom's mother is a very good cook.
Eles dizem que ela é uma boa cozinheira.	They say she's good at cooking.
Minha mãe é a melhor cozinheira do mundo!	My mom is the best cook in the world!
(Ao qual a cozinheira e o bebê se juntaram) Wow! wow! wow!	(In which the cook and the baby joined) 'Wow! wow! wow!'
Certamente ela sabe muito de culinária, mas ela não é uma boa cozinheira.	It's true that she knows a lot about cooking, but she isn't a good cook.
A cozinheira jogou uma frigideira nela enquanto ela saia, mas esta não a acertou.	The cook threw a frying pan after her as she went out, but it just missed her.
Na cidade, onde sua irmã trabalhava como cozinheira, ele conseguiu um emprego de empregado doméstico.	In the city, where his sister worked as a cook, he took a job as a domestic servant for Antonio Maza.
Ela começou também seu próprio blog de receitas, chamado La cocinera con prisa ( A cozinheira apressada ).	She also started her own recipe blog, called La cocinera con prisa ( A cook in a hurry ).
Sua mãe, Giovanna Bonelli, foi uma imigrante italiana que limpava quartos em um hotel e trabalhou como cozinheira.	His mother, Giovanna (née Bonelli), was an Italian house keeper who cleaned rooms in a hotel and worked as a cook.
Alice olhou bastante ansiosamente de relance para a cozinheira, para ver se ela pretendia aceitar a sugestão mas a cozinheira estava ocupadamente mexendo a sopa, e não pareceu estar escutando, então ela continuou de novo Vinte e quatro hora, eu acho ou são doze?	Alice glanced rather anxiously at the cook, to see if she meant to take the hint but the cook was busily stirring the soup, and seemed not to be listening, so she went on again 'Twenty four hours, I think or is it twelve?
Por alguns minutos toda a corte estava em confusão, tirando o Arganaz e, quando sentaram se novamente, a cozinheira havia desaparecido.	For some minutes the whole court was in confusion, getting the Dormouse turned out, and, by the time they had settled down again, the cook had disappeared.
Quando a guerra civil americana começou, Tubman trabalhou para o exército da união(norte), primeiro como uma cozinheira e enfermeira, e então como batedora e espiã.	3786) providing that Tubman be paid the sum of 2,000 for services rendered by her to the Union Army as scout, nurse, and spy... It was defeated.
As únicas coisas na cozinha que não espirravam eram a cozinheira e um grande gato que estava sentado no meio e sorrindo largamente de orelha a orelha.	The only things in the kitchen that did not sneeze, were the cook, and a large cat which was sitting on the hearth and grinning from ear to ear.
Biografia Desmond Mpilo Tutu nasceu em Klerksdorp em 7 de Outubro de 1931, sendo o segundo filho de Zacheriah Zililo Tutu, um professor, e de Aleta, uma cozinheira.	Early life Desmond Mpilo Tutu was born in Klerksdorp, Transvaal, the second of four children of Zacheriah Zililo Tutu and his wife, Aletta Tutu, and the only son.
Bem, seu eu devo, devo , disse o Rei, com um ar melancólico e depois dobrando os braços e franzindo a testa para a cozinheira até que seu olhos estavam quase escondidos, dizendo com uma voz grave,	'Well, if I must, I must,' the King said, with a melancholy air, and, after folding his arms and frowning at the cook till his eyes were nearly out of sight, he said in a deep voice,
Hoje, na França, ele é comumente considerado como um enganador Início Pierre Plantard nasceu em 1920, em Paris, o filho de um mordomo e uma concierge (descrita como cozinheira de famílias ricas em relatórios policiais da década de 1940).	Early life Pierre Plantard was born in 1920, in Paris, the son of a butler and a concierge (described as a cook for wealthy families in police reports of the 1940s).
A banda, Love e Albini se recusaram a entrar em detalhes, mas a namorada de Weston que trabalhava como cozinheira no estúdio declarou que Love criou tensão por criticar o trabalho de Cobain e por entrar em confronto com todos os presentes.	The band, Love, and Albini refused to go into specifics, but Weston's girlfriend (who served as the studio's chef) stated that Love created tension by criticizing Cobain's work and being confrontational with everyone present.
Bina está sempre acompanhada da sua melhor amiga, a dócil cozinheira Luzineide, que também trabalha na lanchonete e a quem ela ofusca com sua personalidade exuberante, impedindo que a moça pronuncie sequer uma palavra é sempre censurada por um Cala a boca, Luzineide! .	Bina is always accompanied by his best friend, the docile cook Luzineide, who also works in the cafeteria and to whom she dazzles with her exuberant personality, preventing the girl utter a word, it is always blamed for a Shut up, Luzineide! .
A porta levava direto a uma grande cozinha, que estava cheia de fumaça de um lado a outro a Duquesa estava sentada em um tamborete de três pernas no meio, embalando um bebê a cozinheira estava inclinando se sobre o fogo, mexendo um grande caldeirão que parecia estar cheio de sopa.	The door led right into a large kitchen, which was full of smoke from one end to the other the Duchess was sitting on a three legged stool in the middle, nursing a baby the cook was leaning over the fire, stirring a large cauldron which seemed to be full of soup.

Display this page in English