Propagação de Tempo	Time Propagation
Entre os prêmios de destaque em matemática estão o Prêmio Abel, a Medalha Chern, a Medalha Fields, o Prêmio Gauss, o Prêmio Nemmers, o Prêmio Balzan, o Prêmio Crafoord, o Prêmio Shaw, o Prêmio Steele, o Prêmio Wolf, o Prêmio Schock, e o Prêmio Nevanlinna.	Prominent prizes in mathematics include the Abel Prize, the Chern Medal, the Fields Medal, the Gauss Prize, the Nemmers Prize, the Balzan Prize, the Crafoord Prize, the Shaw Prize, the Steele Prize, the Wolf Prize, the Schock Prize, and the Nevanlinna Prize.
Cynthia Scheider a propagação inesperada da TV de Ídolos	Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV
Recursos adicionais garantem a propagação de telecentros de negócios e informações.	Further resources guarantee the propagation of business and information telecenters.
um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa.	A kind of induction, a kind of spread from person to person.
Velocidade do som é a velocidade de propagação de uma onda sonora.	However, the speed of sound varies from substance to substance.
Lá ele começou a estudar os problemas de propagação de ondas de rádio.	His research there was devoted to propagation of radio waves in the ionosphere.
Recebeu o Prêmio internacional Saint Vincent, o prêmio Feltrinelli e o prêmio Albert Lasker de Pesquisa Médica Básica .	In 1986, Levi Montalcini and collaborator Stanley Cohen received the Nobel Prize in Medicine, as well as the Albert Lasker Award for Basic Medical Research.
A lotação em abrigos de emergência aumentam o risco da propagação de doenças.	Crowded evacuees in shelters increase the risk of disease propagation.
Características de propagação As características de propagação das VHF são ideais para comunicações terrestres de curta distância, com um alcance geralmente além da linha de visão do transmissor (ver a fórmula abaixo).	Propagation characteristics VHF propagation characteristics are suited for short distance terrestrial communication, with a range generally somewhat farther than line of sight from the transmitter (see formula below).
A UNAIDS enfim disponibilizou estatísticas sobre a propagação do HIV.	UNAIDS have done good data available, finally, about the spread of HIV.
Esta estratégia foi eficaz em retardar a propagação da rebelião.	This strategy was effective in slowing the spread of rebellion.
Isto elimina os radicais livres intermédios e impede a reacção de propagação de prosseguir.	This removes the free radical intermediates and prevents the propagation reaction from continuing.
Ganhou o Prêmio Emmy e o Prêmio Peabody.	The series was first broadcast by PBS in 1980, winning an Emmy and a Peabody Award.
São premiados com o Prêmio Nobel de verdade que nos entregam o prêmio.	Real Nobel laureates hand you the prize.
É também a velocidade de propagação da atração gravitacional, na teoria geral da relatividade.	For example, general relativity predicts that c is also the speed of gravity and of gravitational waves.
Talvez possamos ser mais otimistas por causa da propagação da democracia.	Maybe we can be more optimistic because of the spread of democracy.
Durante essa semana, o maior prêmio literário de Israel, o Prêmio Sapir, é apresentado.	During the week, Israel's top literary award, the Sapir Prize, is presented.
Então, oferecemos este prêmio, como digo, o prêmio está lá,	Now, we've offered this carrot, as I say, we've dangled the carrot.
Em 1953, ganhou o prêmio Pulitzer, e, em 1954, ganhou o prêmio Nobel de Literatura.	Hemingway produced most of his work between the mid 1920s and the mid 1950s, and won the Nobel Prize in Literature in 1954.
A direção de propagação de uma onda é sempre perpendicular à superfície de sua frente de onda.	The simplest form of a wavefront is the plane wave, where the rays are parallel to one another.
Não recorremos ao sector privado para controlar a propagação de uma doença como o Ébola.	We do not turn to the private sector to control the spread of a disease like Ebola.
Há algumas estatísticas alarmantes sobre a propagação do HIV AIDS no Japão.	There are some alarming statistics about the spread of HIV and AIDS in Japan.
O Prêmio Jabuti é o mais importante prêmio literário do Brasil.	The Prêmio Jabuti (the Tortoise Prize ) is a well known literary award in Brazil.
o Prêmio Olympia da fundação Onassis em Atenas e o Prêmio de Música Internacional da UNESCO.	He was honored with , the Gold Medal of the Royal Philharmonic Society in London, the Olympia Award of the Onassis Foundation and the UNESCO International Music Prize.
Prêmios Prêmio do melhor jogo e prêmio do Público Flash Festival França em Maio de 2004.	Best game and Public Choice at the Flash festival in France in May 2004.
Prêmio do melhor jogo e Prêmio do público Flashforward Film Festival Seattle em Fevereiro de 2006.	Best game and Public Choice at Flashforward Film Festival of Seattle in February 2006.
Não existe Prêmio Nobel de matemática.	There is no Nobel Prize in mathematics.
Prêmio Eugene Smith de Fotografia Humanitária.	Awards 1982 W. Eugene Smith Memorial Fund.
Prêmio Nobel da Paz de 1986.	In 1986, he was awarded the Nobel Peace Prize.
Ninho de cobras (V Prêmio Walmap).	Ninho de cobras (V Premio Walmap).
O prêmio não é atribuído postumamente no entanto, se uma pessoa laureada com o prêmio morre antes de recebê lo, o prêmio pode ainda ser apresentado.	The prize is not awarded posthumously however, if a person is awarded a prize and dies before receiving it, the prize may still be presented.
Grande Prêmio de San Marino de 1989).	1982 San Marino Grand Prix).
O próprio Flynn pensa que a propagação do modo de raciocínio científico tem desempenhado um papel.	Flynn himself thinks that the spread of the scientific mode of reasoning has played a role.
Parar com a propagação de armas nucleares pareceria uma questão mais promissora para uma colaboração mundial.	Stopping the spread of nuclear weapons would seem a more promising issue for global collaboration.
Juliano, o Apóstata dá conta da propagação do culto orgiástico de Cibele em seu Oratio 5 .	Julian the Apostate gives an account of the spread of the orgiastic cult of Cybele in his Oratio 5.
No Brasil, um dos equivalentes ao prêmio Pulitzer é o Prêmio Esso.	Alone among the Pulitzer Prizes, it is awarded in the form of the Joseph Pulitzer Gold Medal.
Os membros estabelecidos do complexo M. tuberculosis , estão todos na sua propagação clonal.	The established members of the M. tuberculosis complex are all clonal in their spread.
Tem importância prática, e influencia, por exemplo, a propagação radioelécrica sobre a Terra.	It has practical importance because it influences, for example, radio propagation on Earth.
Eu tive o prazer de tomar emprestado do prêmio Longitude e o Prêmio Orteig defendido por Lindbergh.	I had the pleasure of borrowing from the Longitude Prize and the Orteig Prize that put Lindbergh forward.
O Grande Prêmio da França foi a primeira corrida de automóveis a adotar a denominação Grande Prêmio .	The power of original organiser, the Automobile Club de France, established France as the home of motor racing organisation.
Festival de Cannes 1946 (França) Recebeu o prêmio de melhor ator (Ray Milland) e o Grande Prêmio do Júri.	Cannes Film Festival This film also shared the 1946 Grand Prix du Festival International du Film at the first Cannes Film Festival and Milland was awarded Best Actor.
Como vencedora do Prêmio TED ela ganhou a realização de um desejo, além de um prêmio de US 100.000,00 USD.	As a TED Prize winner she was granted a wish in addition to a 100 000 USD award.
A filtragem mínima de conteúdo X a propagação de forma rápida são um ponto crucial da comunidade Usenet.	Minimal editorial content filtering vs propagation speed form one crux of the Usenet community.
A reflexão é reforçada em metais pela supressão de propagação da onda além de suas profundezas da pele.	Reflection is enhanced in metals by suppression of wave propagation beyond their skin depths.

Pesquisas relacionadas : Crédito-prêmio - Crédito Prêmio - Crédito-prêmio - Aperto De Crédito Propagação - Risco De Crédito Propagação - Propagação Propagação Propagação - Prêmio De Risco De Crédito - Prêmio Prêmio - Propagação - Prêmio

Display this page in English