Tradução de "crê" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Believes Believeth Moses Believed Thinks

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não crê?	Don't you think?
Moisés crê que nos pés os dedos são rosas, mas crê erradamente.	Moses supposes his toeses are roses, but Moses supposes erroneously.
Moisés crê que nos pés, os dedos são rosas, mas crê erradamente.	Moses supposes his toeses are roses, but Moses supposes erroneously.
Quem crê nele não é julgado mas quem não crê, já está julgado porquanto não crê no nome do unigênito Filho de Deus.	He who believes in him is not judged. He who doesn't believe has been judged already, because he has not believed in the name of the one and only Son of God.
Quem crê nele não é julgado mas quem não crê, já está julgado porquanto não crê no nome do unigênito Filho de Deus.	He that believeth on him is not condemned but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.
Você crê em Deus?	Do you believe in a god?
E crê no melhor,	And affirms goodness,
E crê no melhor,	And believed the best matter to be true
E crê no melhor,	and confirms the reward most fair,
E crê no melhor,	And testifieth to the Good,
E crê no melhor,	And believes in Al Husna.
E crê no melhor,	And confirms goodness.
E crê no melhor,	and affirmed the Truth of goodness
E crê no melhor,	And believeth in goodness
E crê no melhor,	and confirms the best promise,
E crê no melhor,	and believes in the finest,
E crê no melhor,	And believes in the best reward ,
E crê no melhor,	for those who spend for the cause of God,
E crê no melhor,	And accepts the best,
E crê no melhor,	and believes in the truth of what is right,
E crê no melhor,	And (in all sincerity) testifies to the best,
Você crê em Deus?	Do you believe in God?
Não crê em mim?	Don't you believe me?
Crê nas premonições? Premonições?	Moreover... do you believe in premonitions?
Quem crê em mim...	He who believeth in me...
Crê que és suspeito.	He thinks you're a very suspicious character.
Crê que a venderia?	You think she'd sell it?
Mas Moisés crê erradamente	But Moses supposes erroneously
Ele não crê em Deus.	He doesn't believe in God.
Em verdade, amaioria não crê.	In fact, most of them do not have faith.
Em verdade, amaioria não crê.	Nay, but the most of them are unbelievers.
Em verdade, amaioria não crê.	Aye! most of them even believe not.
Em verdade, amaioria não crê.	Nay! the truth is most of them believe not.
Em verdade, amaioria não crê.	In fact, most of them do not believe.
Em verdade, amaioria não crê.	Nay, most of them never believe in it sincerely.
Em verdade, amaioria não crê.	The truth is, most of them believe not.
Em verdade, amaioria não crê.	Rather, the majority of them do not have faith.
Em verdade, amaioria não crê.	But, in fact , most of them do not believe.
Em verdade, amaioria não crê.	Most of them do not even believe.
Em verdade, amaioria não crê.	Nay, most of them do not believe.
Em verdade, amaioria não crê.	Most of them do not believe.
Clamou Jesus, dizendo Quem crê em mim, crê, nâo em mim, mas naquele que me enviou.	Jesus cried out and said, Whoever believes in me, believes not in me, but in him who sent me.
Clamou Jesus, dizendo Quem crê em mim, crê, nâo em mim, mas naquele que me enviou.	Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me.
É inconcebível que o Estado seja oficialmente informado daquilo em que cada cidadão crê ou não crê.	It is incomprehensible that the state should obtain official information about what the average citizen does or does not believe.
Quem nele crê não é condenado.	Whoever believes in him does not get condemned.

Display this page in English