Tradução de "credencial" para o idioma inglês:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Minha caixa, minha credencial, credencial de masculinidade, estava em perigo.
Now my box, my card, my man box card, was immediately in jeopardy.
O repórter ferido mostrava repetidamente a sua credencial de imprensa durante o ato, mas isso não impediu a polícia.
The wounded reporter repeatedly displayed his press badge during the ordinal, but it did not stop them.
O repórter seguiu as ordens do policial e recuou, mas foi pulverizado no rosto sem nenhum aviso prévio. Muito embora tenho mostrado a credencial de imprensa repetidamente, ele foi preso e algemado.
He followed the officer's instruction and backed off, but was sprayed in his face without warning although he showed his press badge many times, he was arrested and handcuffed.
Ao darem início a um inquérito interno no BCE , o acesso dos agentes do organismo às instalações do BCE será concedido pelo gestor responsável pela segurança deste , mediante a apresentação de uma credencial escrita da qual constem as respectivas identidades e qualidades de agentes do Organismo , assim como de um mandato escrito emitido pelo director do Organismo indicando o objectivo do inquérito .
When initiating an internal investigation of the ECB , the Office 's agents shall be granted access to the ECB 's premises by the manager in charge of ECB security upon production of a written authorisation showing their identity , their capacity as agents of the Office , and the written authority issued by the Director of the Office indicating the subject matter of the investigation .