Tradução de "cria um relacionamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cria um ficheiro kickstart
Create a kickstart file
Cria um círculo virtuoso.
It creates a virtuous circle.
Temos um relacionamento aberto.
We have an open relationship.
Cria um spray de detergente.
You create a spray of detergent.
Ele tinha um relacionamento maravilhoso.
He had a wonderful rapport.
Ela quer um relacionamento sério.
She wants a serious relationship.
Eles têm um relacionamento aberto.
They have an open relationship.
Isto cria um campo magnético aqui.
It creates a magnetic field here.
E isso cria um grande problema.
And that creates a big problem.
Isto começou como um relacionamento apaixonado.
This started out as a very passionate relationship.
Tom usou um aplicativo de relacionamento.
Tom used a dating app.
Também teve um relacionamento com Forge.
Working with Xavier is Forge.
Cada vínculo entre elas é um relacionamento.
Every tie between them is a relationship.
Eu não estou pronto para um relacionamento.
I'm not ready for a relationship.
Eu não estou pronta para um relacionamento.
I'm not ready for a relationship.
Tenho um relacionamento pessoal com Jesus Cristo.
I have a personal relationship with Jesus Christ.
Manteve também um relacionamento sério com Psylocke.
What If...?
Fadil e Layla tinham um relacionamento um tanto problemático.
Fadil and Layla had a bit of a troubled relationship.
E isso cria um tipo de emergência planejada.
And it creates a kind of planned emergence.
Que por sua vez cria um outro aqui.
It causes one to be created out here.
Assim é que se cria um objetivo coletivo.
That's how you create a collective goal.
A complementaridade cria, assim, um problema de atribuição.
Complementarity thus creates a problem of attribution.
A natureza não cria lixo não cria lixo assim.
So nature doesn't create waste doesn't create waste as such.
Tom e Mary têm um relacionamento aberto e concordaram que podem ver outras pessoas enquanto estão no relacionamento.
Tom and Mary have an open relationship and have agreed that they can each see other people while in the relationship.
Tinham um bom relacionamento com professores e colegas.
They had good relationships with the teachers, students.
Não acho que esteja pronto para um relacionamento.
I don't think I'm ready for a relationship.
Não acho que esteja pronta para um relacionamento.
I don't think I'm ready for a relationship.
Por quanto tempo dura um relacionamento no Brasil?
How long does a relationship usually last in Brazil?
Ele não quer entrar em um relacionamento agora.
He doesn't want to get into a relationship now.
Fadil e Layla tiveram um relacionamento muito intenso.
Fadil and Layla had a very intense relationship.
Sami e Layla tinham um relacionamento muito diferente.
Sami and Layla had a very different relationship.
Ela também faz um relacionamento romântico com Indy.
She also forms a romantic relationship with Indy.
Ele teve filhos gêmeos com um relacionamento anterior.
He has twin sons from a previous relationship.
Cria vagabundos.
It creates a generation of bums.
Acrescentar valor ao relacionamento conhecimento obtido deve orientar o relacionamento.
They must have both vertical and horizontal business knowledge, as well as technical expertise.
É uma esteira rolante e ela cria um livro.
It's all conveyor belt, and it makes a book.
Isso cria pulsos de luz que dura um femtossegundo.
So this creates pulses of light that last a femtosecond.
Pedra que rola não cria lodo é um provérbio.
A rolling stone gathers no moss is a proverb.
Billie também tem um filho de um relacionamento passado, chamado Aaron.
They have two sons, Tony and Roman, while Billie has another son from a previous relationship named Aaron.
Você já esteve em um relacionamento a longa distância?
Have you ever been in a long distance relationship?
Ele está em um relacionamento com uma estudante estrangeira.
He is in a relationship with a foreign student.
Joey desenvolve um relacionamento com sua parceira de cena Kate (Dina Meyer), e Monica começa um relacionamento com o milionário Pete Becker (Jon Favreau).
Joey develops a relationship with his acting partner Kate (Dina Meyer), and Monica begins a relationship with millionaire Pete Becker (Jon Favreau) which ends because of disagreements between the two.
Repetição cria padrões.
Repetition creates pattern.
Desenha e cria
Draw and create
Cria mapas mentais
Create mind maps