Tradução de "criamos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então, nós criamos silêncio tanto quanto criamos som. | So, we create silence as much as we create sound. |
| Criamos credibilidade. | We've created the credibility. |
| Afinal, como criamos? | How do we create? |
| Criamos uma fundação. | We set up a foundation. |
| nós criamos coisas. | We create things. |
| Nós criamos um livromóvel. | We actually went off to make a bookmobile. |
| Nós criamos um site, | We created a website. |
| Então criamos uma ferramenta, | And we do have such a tool. |
| Criamos montanhas de desperdício. | We create mountains of waste. |
| Nós criamos quilometragem elétrica. | And we created electric miles. |
| Agora, como criamos compaixão? | Now, how do you create compassion? |
| Nós não criamos hits. | We didn't create hits. |
| Ainda assim, toda vez que nos sentamos para comer, criamos aquela separação, criamos aquela desigualdade | Yet every time we sit down for a meal, we create that separation, we create that inequality |
| E nós criamos um histórico. | And we created a track record. |
| Como criamos uma grande rede? | How do we create a big network? |
| Como nós criamos espaços públicos? | How do we create public space? |
| Então criamos uma pasta antiangiogênica. | So we created an antiangiogenic paste. |
| como criamos sociedades estáveis? Longevidade. | How do we make stable societies? Longevity. |
| LG Nós criamos a ideia. | LG We came up with the idea. |
| Criamos as condições para felicidade acontecer. | We create the conditions for happiness to occur. |
| Criamos para todos tipos de aparelhos. | We're an equal opportunity designer of this sort of thing. |
| Isso não foi algo que criamos. | So, this was not something we actually put in there. |
| Construímos com palha, criamos paredes aquecidas. | Using straw bale construction, creating heat walls. |
| E agora criamos um pacote econômico, | Now we're running a stimulus package. |
| criamos a hashtag primeiroassedio no Twitter. | We created the primeiroassedio hashtag on Twitter. |
| Isso tudo aconteceu automaticamente, Não criamos isso. | So, that all happened automatically. We didn't put that in there. |
| Criamos algo os Dez Mandamentos não matarás. | We came up with something the Ten Commandments Thou shalt not kill. |
| Nós criamos uma cabeça humana completamente digital. | We've created a completely digital human head. |
| Também criamos um sistema para a boca. | We also had to create a mouth system. |
| Nós criamos estórias para definir nossa existência. | We create stories to define our existence. |
| Então criamos algo chamado o cérebro coletivo. | So we've created something called the collective brain. |
| Em outras palavras, criamos uma habitat para felicidade. | In other words, we create a habitat of happiness. |
| Nós criamos o que gostamos de chamar superfly . | We created what we like to call superfly. |
| Criamos um espaço chamado 'Young Girls Transformative Project'. | We created a space called the Young Girls Transformative Project. |
| Assim é a complexidade da economia que criamos. | This is how complex the economy we've created is. |
| E nós criamos essa analogia que pareceu funcionar. | And we came up with this analogy, and it seemed to work. |
| Sabem, criamos reservas. Por que isso é importante? | You know, we've built up reserves. Why is that important? |
| Mas nunca criamos a oportunidade para economizar impulsivamente. | Yet we've never created the opportunity for impulse saving. |
| Criamos o homem de argila, de barro modelável. | Man We fashioned from fermented clay dried tingling hard, |
| Nós criamos mercados financeiros que são super complexos. | We create financial markets that are super complex. |
| Em outras palavras, o tempo nós o criamos, somos criadores do tempo, e nós o criamos para fazer aquilo que quisermos fazer. | In other words, we create time, we are time makers, and we create it in order to do whatever we want to. |
| Os primeiros sistemas que criamos de certo modo funcionaram. | The first few systems that we created, they kind of worked. |
| Como criamos os meninos? Como é ser um menino? | How do we bring up boys? What does it mean to be a boy? |
| É o quadro de abertura do clipe que criamos. | This is the opening frame of the video that we created. |
| Até agora, criamos protótipos de oito das 50 máquinas. | So far, we have prototyped eight of the 50 machines. |