Tradução de "criatividade inata" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Criatividade
Creativity
Tal precisão não é inata, mas aprendida por tentativa e erro.
This precision is not built in, but learned by trial and error.
Nosso modelo de segurança em relação à eletricidade é uma coisa inata.
Our model of security around electricity is something we were born into.
O sistema complemento é o maior componente humoral da resposta imune inata.
Complement is the major humoral component of the innate immune response.
Grande criatividade. Em tempos de escassez, nós precisamos de grande criatividade.
Great creativity. In times of need, we need great creativity.
Amy Tan sobre criatividade
Amy Tan on creativity
Agora essa imagem de uma ecologia da criatividade, a imagem de uma ecologia da criatividade equilibrada, é a ecologia da criatividade que temos hoje em dia?
Now that picture of an ecology of creativity, the picture of an ecology of balanced creativity, is that the ecology of creativity we have right now?
A criatividade é a chave.
Creativity is the key.
O azul estimula a criatividade.
Blue was considered the colour of mourning.
Julie Burstein 4 lições em criatividade
Julie Burstein 4 lessons in creativity
Isaac Mizrahi na Moda e criatividade
Isaac Mizrahi on fashion and creativity
Tim Brown sobre criatividade e jogos
Tim Brown on creativity and play
Quero dizer, há regras de criatividade?
I mean, can you have rules about creativity?
Você não pode dimensionar a criatividade.
You cannot scale creativity.
A conversa hoje foi sobre criatividade.
The conversation today was about creativity.
Existe um tipo de modelo para criatividade?
Is that a kind of model for creativity?
E acho que criatividade, inovação, é começar.
And I think creativity, innovation is starting.
É realmente possível estudar a criatividade cientificamente?
Is it truly possible to study creativity scientifically?
Do vazio vem um momento de criatividade.
Out of the emptiness comes a moment of creativity.
Desenho Ano Europeu da Criatividade e Inovação
Feature European Year of Creativity and Innovation
Neutralidade da rede e criatividade livre explicadas.
Net Neutrality And Creative Freedom explained.
A criatividade está em toda a parte.
Creativity is everywhere.
Klee estava no auge de sua criatividade.
Klee was at the peak of his creative output.
Nossa criatividade vem de fora, não de dentro.
Our creativity comes from without, not from within.
É isso que se pensa sobre a criatividade.
That's the idea of creativity.
Ele cega o pensamento e bloqueia a criatividade.
It dulls thinking and blocks creativity.
Eu estive tremendamente invigorado pelo conhecimento e criatividade que encontrei naquele país, que tinha 60 de sem terras. Mas uma criatividade incrível.
I had been tremendously invigorated by the knowledge and creativity that I found in that country, which had 60 percent landlessness but amazing creativity.
Toda comunidade humana possui uma língua falada, uma característica considerada por muitos como inata e condição definidora da espécie humana.
Every human community possesses language, which many regard as an innate and defining condition of mankind.
A imunidade inata é muito eficiente mas não específica, no sentido em que não discrimina entre diferentes tipos de invasores.
Innate immunity is very effective but non specific in that it does not discriminate between different sorts of invaders.
Mas eles valorizam coisas como diversão. E valorizam criatividade.
But they value things like fun. And they value creativity.
Talento, formação, educação, liberdade, conexões, oportunidades, riqueza, ideias, criatividade.
Talent, background, education, freedom, networks, opportunities, wealth, ideas, creativity.
Então talvez mais dopamina esteja associada a mais criatividade.
So perhaps more dopamine is related to more creativity.
Dois Esse tipo de recompensa frequentemente destrói a criatividade.
Two Those if then rewards often destroy creativity.
Ele sabia que amizade é um atalho para criatividade.
He knew that friendship is a short cut to play.
Sua inteligência, sua criatividade, seu nível de energia aumentam.
Your intelligence rises, your creativity rises, your energy levels rise.
Criatividade é como nós nos nivelamos com a criação.
Creativity is how we cope with creation.
Então, criatividade conta, conhecimento importa, inovações transformam, incentivam, inspiram.
So, creativity counts, knowledge matters, innovations transform, incentives inspire.
Então essa inspiração mútua promove colaboração, iniciativa e criatividade.
So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity.
A criatividade é um importante aspecto do desenvolvimento humano.
Creativity is an important aspect for the development of human.
O segredo da criatividade é saber esconder suas fontes.
The secret to creativity is knowing how to hide your sources.
Brinquedos aumentam o comportamento cognitivo e estimulam a criatividade.
Toys enhance cognitive behavior and stimulate creativity.
Tanto a imunidade inata como adquirida dependem da capacidade do sistema imunitário em distinguir as moléculas exteriores das suas próprias moléculas.
Both innate and adaptive immunity depend on the ability of the immune system to distinguish between self and non self molecules.
Não desmaia em sua inata bravura, em cada homem há um herói imortal que saberá manter se à altura de seu antigo valor proverbial.
Her innate bravery shall not waver In every man there is an immortal hero Who knows how to maintain the level Of the proverbial valour of old.
Raku é uma maravilhosa metáfora para o processo da criatividade.
Raku is a wonderful metaphor for the process of creativity.
Ken Robinson diz que as escolas acabam com a criatividade
Ken Robinson says schools kill creativity

 

Pesquisas relacionadas : Criatividade - Criatividade - Imunidade Inata - Inata Reflex - Inteligência Inata - Bondade Inata - Sabedoria Inata - é Inata - Qualidade Inata - Natureza Inata - Inata (p) - Habilidade Inata - Beleza Inata