Tradução de "criaturas que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Star Trek fez com que eu quisesse ver criaturas alienígenas. criaturas de um mundo distante. | Star Trek made me want to see alien creatures, creatures from a far distant world. |
| Somos criaturas biológicas. | We're biological creatures. |
| O que criaturas como nós sabemos dessas coisas? | What can creatures like us know of such things? |
| Ele arrastou as criaturas. | He dragged the creatures. |
| Todos sabemos que algumas criaturas do mar profundo brilham. | We all know that some deep sea creatures glow. |
| Se depararam com novas criaturas que nunca havia visto. | They came across new creatures they had not seen before. |
| Sendo assim, como é que estas criaturas produzem luz? | So, how does a living creature make light? |
| Deus não quer que suas criaturas se percam (cf. | God does not change His mind He shows pity. |
| Já existem algumas criaturas neste planeta que realmente não envelhecem. | There are some creatures on this planet already that don't really do aging. |
| Ninguém sabe o que fazer com esses tipos de criaturas. | Nobody knows what to do with these kinds of creatures. |
| Uma das criaturas em que a observamos é um peixe. | One of the creatures we see it in is a fish. |
| Goblins são criaturas geralmente verdes que se assemelham a duendes. | In some cases, goblins are little creatures related to the brownie and gnome. |
| Theo Jansen inventa novas criaturas | Theo Jansen creates new creatures |
| Nossas vidas dependem destas criaturas. | Our lives depend upon these creatures. |
| Estas criaturas não são coreografadas . | These creatures are not choreographed. |
| Os dragões são criaturas imaginárias. | Dragons are imaginary creatures. |
| Mas libélulas não são as únicas criaturas que fazem a travessia. | But dragonflies are not the only creatures that make the crossing. |
| Aqui está minhas criaturas do multiverso. | Here's my multiverse creatures. |
| Bem, não precisam ser criaturas inteiras. | Well, you don't have to be a whole creature. |
| Ele disse que somos criaturas sociais, então, compartilhamos as emoções de outros. | He said we're social creatures, so we share the emotions of others. |
| Anderson percebe com horror que algumas das rochas são criaturas realmente estranhas. | Small rocks within the craft float in the air, some of which reveal themselves to be alien creatures. |
| Que se essas criaturas que estão vivendo em superfícies Seja em Europa, ou mais longe, em qualquer lugar onde você possa viver em superfície fria tais criaturas precisam desenvolver refletores. | That if these creatures who are living on cold surfaces either on Europa, or further out, anywhere where you can live on a cold surface those creatures must be provided with reflectors. |
| E nós achamos que podemos ajudar nisso com pequenas criaturas que você pode amar. | And we think we can help that out by having little creatures that you can love. |
| Assim, eles são mesmo criaturas bem surpreendentes. | So, they really are pretty amazing creatures. |
| Eu chamo essas criaturas de gira sois. | I call these creatures sunflowers. |
| Ele observou muitos tipos de criaturas lá. | He observed many types of creatures there. |
| As cobras são criaturas de sangue frio. | Snakes are cold blooded creatures. |
| Os seres humanos não são criaturas racionais. | Humans are not rational creatures. |
| E é este estado que permite a essas duas criaturas explorar o possível. | And it's that state that allows these two creatures to explore the possible. |
| E também, descobrimos que há uma infinita taxonomia de criaturas hiperbólicas de crochê. | And so, too, we've discovered that there is an infinite taxonomy of crochet hyperbolic creatures. |
| Os sobreviventes que conseguiram passar produzem essa mundo de criaturas semelhantes aos crocodilos. | The survivors that do get through produce this world of crocodile like creatures. |
| Quando você começa a pensar em políticos, tem que perceber que estas são criaturas estranhas. | So, when you start to think about politicians, you've got to realize these are strange creatures. |
| Tubarões frade são criaturas impressionantes. São simplesmente magníficos. | Basking sharks are awesome creatures. They are just magnificent. |
| Somos obcecados com a moralidade como criaturas sociais. | We're obsessed with morality as social creatures. |
| Nenhum desses é Photoshop são todos criaturas reais. | None of this is Photoshopped. These are real creatures. |
| Macacos, chimpanzés, apenas livre se das criaturas peludas. | Monkeys, chimps, just get rid of the hairy creatures. |
| Vivemos num mundo digital, mas somos criaturas analógicas. | We live in a digital world, but we're fairly analog creatures. |
| Entre as criaturas mais poderosas estão os vampiros. | A few humans... and something else. |
| Estas são duas criaturas que foram criadas a fim de salvar espécies em extinção. | These are two creatures that were created in order to save endangered species. |
| Podemos procriar, então vou ver se consigo que uma dessas criaturas copule comigo. Isso. | We can mate, so I'm going to see if one of these creatures wants to mate with me. Yeah. |
| Você poderia dar uma palestra inteira sobre as criaturas que vivem na média profundidade. | You could give an entire talk about the creatures that live in the mid water. |
| Somos as únicas criaturas com sentimentos morais plenamente desenvolvidos. | We're the only creatures with fully developed moral sentiments. |
| São fatos sobre o bem estar de criaturas conscientes. | They are facts about the well being of conscious creatures. |
| Seus deuses e criaturas míticas lutando por joias mágicas. | It's Gods and mythical creatures fighting over magical jewelry. |
| Os humanos em particular, nós somos criaturas de imitação. | Humans, particularly so, we're very imitative creatures. |
