Tradução de "criminosos adultos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Claro que há negros criminosos como há brancos criminosos.
Of course there are black criminals as there are white criminals.
Eles são criminosos.
They're criminals.
A linha entre criminosos e não criminosos nem sempre é tão evidente.
The line between criminals and noncriminals isn't always so evident.
O muro que separa criminosos de não criminosos não é tão grosso quanto pensamos.
The wall separating criminals from non criminals is not as thick as we think.
Eles nos veem como adultos, adultos racionais.
They see us as adults, rational adults.
Claro que criminosos podem responder.
Of course, criminals can respond.
Mas e os verdadeiros criminosos cibernéticos?
But what about the real cybercriminals?
Quase todos os criminosos morreram já.
The criminals are almost all dead now.
Então como realmente encontrar os criminosos online?
So how do you actually go around finding online criminals?
Existem malvados e santos, criminosos e vítimas.
There are evildoers and saints, criminals and victims.
Ela buscava perdão pelos seus atos criminosos.
She sought forgiveness for her guilty acts.
Nem todos os criminosos precisam ficar encarcerados.
Not all criminals need to be incarcerated.
Adultos em hemodiálise
Adults receiving haemodialysis
Só para adultos.
Adults only.
Somente para adultos.
Adults only.
Nós somos adultos.
We're adults.
Os adultos podem reconhecer os jovens, os jovens podem reconhcer os adultos.
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.
Mas havia também pessoas entre eles que realmente pareciam criminosos, e havia algumas pessoas do nosso lado que também pareciam criminosos.
But there were also people among them who really looked like criminals, and there were some people on our side too who looked like criminals.
São intimidadas por militaristas, por terroristas, por criminosos.
They are intimidated by warlords, by terrorists, by criminals.
Não é de se espantar que tenhamos criminosos.
It's no wonder, you know, we have criminals.
Eram criminosos, bandidos, perigosos danificando seu próprio ambiente.
These were criminals, crooks, dangerous, pursuing their own environment.
Anistia para os criminosos da Guerra de 1971
Amnesty for 1971 war criminals
Julgamento dos criminosos de guerra Nazis em Nuremberg.
Agreement on the prosecution of Nazi war criminals.
Adultos o acham reconfortante.
Adults find it comforting.
Adultos em diálise peritoneal
Adults receiving peritoneal dialysis
Nós somos todos adultos.
We're all adults.
Comportem se como adultos.
Act like adults.
Eles são jovens adultos.
They are young adults.
Então, o que acontece quando criminosos online são pegos?
So what happens when online criminals are caught?
Este posto era em um grande antro de criminosos.
This was a prison assignment which was one big den of criminals.
Como resultado, na prática, muitos criminosos gozam de impunidade .
As a result, in practice, many perpetrators enjoy impunity.
Todos os criminosos provavelmente estarão na maciota essa semana
All the criminals will probably be lying low this weekend...
A pobreza não produz criminosos, mas divide e quebra.
Poverty doesn't produce criminals, bit it does divide and rips up.
Muitos criminosos nos Estados Unidos são viciados em drogas.
Many criminals in America are addicted to drugs.
Machos adultos, uma enorme quantidade.
Adult males a huge load.
Adultos, em geral, são solenes.
Adults, on the whole, are solemn.
Hillel Cooperman Legos para adultos
Hillel Cooperman Legos for grownups
Eles deixaram os adultos malucos.
They drove the adults crazy.
Elas deixaram os adultos malucos.
They drove the adults crazy.
Tom tem três filhos adultos.
Tom has three grown children.
Tom tem três filhos adultos.
Tom has three adult children.
Tom e Maria são adultos.
Both Tom and Mary are adults.
Então, combinei com os adultos que as crianças poderiam entrar sozinhas, sem adultos, por dois minutos.
So I made a deal with the adults that the kids could come in without any adults for two minutes on their own.
Ele afirmou que isto liberaria 26.000 criminosos perigosos e estupradores .
He stated that it would release 26,000 dangerous criminals and rapists .
Muitos dos criminosos de guerra remanascentes foram perdoados pelo governo.
Most of the remaining war criminals were pardoned or paroled by the government.