Tradução de "criou uma imagem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Criou - tradução : Criou - tradução : Imagem - tradução : Imagem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Criou, pois, Deus o homem sua imagem imagem de Deus o criou homem e mulher os criou.
God created man in his own image. In God's image he created him male and female he created them.
Esta imagem mostra que a revolução criou oportunidades para treinamento, para educação.
This picture shows that the revolution has allowed opportunities for training, for education.
Deus criou o homem à Sua própria imagem Deus é um guerreiro.
God created man in his own image, God is a warrior.
Se Deus nos criou à sua própria imagem, nós temos retribuído generosamente.
If God created us in his own image, we have more than reciprocated.
Dash, uma plataforma estudantil de mídia ativista, criou um mapa (veja a imagem acima) que mostra os locais de protesto mais famosos em Admiralty.
Dash, a student activist media platform, created a map (see image at top) showing major landmarks at the Admiralty protest site.
Chan criou sua imagem nas telas como uma resposta a Bruce Lee, e os diversos imitadores que apareceram antes e depois da morte de Lee.
Filmography and screen persona Chan created his screen persona as a response to the late Bruce Lee, and the numerous imitators who appeared before and after Lee's death.
Mas Wagner criou uma inovação.
But Wagner made an innovation.
Isto criou uma situação desconfortável.
This created an awkward situation.
O diretor de cinema Heinrich Breloer declarou que, Speer criou uma imagem que permitia as pessoas dizer Acredite em mim, eu nunca soube nada sobre o holocausto.
As film director Heinrich Breloer remarked, created a market for people who said, 'Believe me, I didn't know anything about Holocaust.
Ver uma imagem
Viewing an image
Veja, quando falamos do Big Bang, frequentemente temos uma imagem de um tipo de explosão cósmica que criou nosso universo e colocou o espaço distanciando se para fora.
You see, when we speak of the Big Bang, we often have an image of a kind of cosmic explosion that created our universe and set space rushing outward.
É uma imagem linda.
It's a beautiful graphic.
É uma imagem interessante.
This is an interesting picture,
Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique Abrir para abrir uma imagem. Clique Sair para encerrar o programa. Layout de Imagem permite a você ver a imagem em qualquer layout.
Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout.
Minha avó criou uma família de dez.
My grandmother raised a family of ten.
Também criou uma comissão formada por T.N.
She also established a commission composed of T.N.
Isto criou uma grande excitação na área.
This created a great deal of excitement in the area.
O 'plugin' de imagem do digikam para Inclinar a Imagem é uma ferramenta para inclinar uma imagem na horizontal ou na vertical.
The digikam Shearing Image is a tool for shearing an image horizontally or vertically.
Câmera. Temos uma imagem agora.
Camera. We have a picture right now.
Aqui temos uma imagem disso.
And here's a little image of that.
Eis uma imagem de glamour.
There's a glamour shot.
Uma imagem de Silvia Viñas.
A screenshot by Silvia Viñas.
Uma imagem de Juan Arellano.
A screenshot by Juan Arellano.
Uma imagem de Suzanne Lehn.
A screenshot by Suzanne Lehn.
Uma imagem de Tarek Amr.
A screenshot by Tarek Amr.
Uma imagem de Gloria Wang.
A screenshot by Gloria Wang.
Uma imagem de Diana Lungu.
A screenshot by Diana Lungu.
Uma imagem de Gaia Resta.
A screenshot by Gaia Resta.
Uma imagem de Katrin Zinoun.
A screenshot by Katrin Zinoun.
Uma imagem de Gilad Lotan.
A screenshot byGilad Lotan.
Uma imagem de Solana Larsen.
A screenshot by Solana Larsen.
Uma imagem de Veronica Khokhlova.
A screenshot by Veronica Khokhlova.
Uma imagem de Annie Zaman.
A screenshot by Annie Zaman.
Em computação, uma imagem composta por pixels é conhecida como uma imagem bitmap ou raster image .
In computing, an image composed of pixels is known as a bitmapped image or a raster image .
A imagem do terrorista era uma imagem coletiva e não concreta , disse ele.
The image of the terrorist was a collective, not concrete picture, he said.
E, de fato, ela nos criou, ela criou vida, criou todas as coisas da vida.
And in fact, it has created us, has created life, has created all the stuff of life.
A imagem padrão do objeto, provavelmente seria uma imagem da Terra em alta resolução.
The default image on the object would probably be a high resolution Earth image.
Você ve, é uma imagem diferente.
You see, it's a different picture.
Capture uma imagem vetorial do ecrã
Take Vector Screenshot
Uma ferramenta escurecimento imagem DICOM simples.
A simple DICOM image blackout tool.
Esta é uma imagem de fumigação.
This is a picture of fogging.
Então, uma noite, a imagem muda.
Then, one night, the scene changes.
esta não é uma boa imagem.
that's not a good picture.
Aqui está uma imagem do kgraphviewer
Here is a screenshot of kgraphviewer
História como uma ferramenta de imagem?
History as an imaging tool?

 

Pesquisas relacionadas : Criou - Criou Uma Conta - Criou Uma Sensação - Criou Uma Celeuma - Criou Uma Estratégia - Criou Uma Impressão - Criou Uma Visão Geral - Uma Imagem - Uma Imagem - Quem Criou - Você Criou - Já Criou