Tradução de "crisântemos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Crisântemos | Raw |
| Crisântemos | Skins and other parts of birds, with their feathers or down, feathers and parts of feathers (whether or not with trimmed edges) and down, not further worked than cleaned, disinfected or treated for preservation powder and waste of feathers or parts of feathers |
| Crisântemos | but not less than 4.00 kg |
| Crisântemos | Pineapple plants |
| Crisântemos | Chrysanthemums 004 |
| O primeiro prémio... Os crisântemos. | The firstprize chrysanthemums. |
| Cultura protegida de crisântemos de corte | Protected, cut flower chrysanthemum cultivation |
| Flores de corte protegidas (excepto rosas e crisântemos) | Cut flowers protected (except rose and chrysanthemum) |
| Crisântemos (flores e seus botões), cortados, para ramos ou para ornamentação, frescos | Bovine semen |
| Crisântemos, cortados, para ramos ou ornamentação, frescos, de 1 de Maio a 25 de Outubro | Cut chrysanthemums of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, from 1 May to 25 October |
| Crisântemos, cortados, para ramos ou ornamentação, frescos, de 26 de Outubro a 30 de Abril | Cut chrysanthemums of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh from 26 October to 30 April |
| Flores e seus botões, cortados, para ramos ou para ornamentação, frescos (exceto rosas, cravos, orquídeas, gladíolos e crisântemos) | Products of fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates (excl. fish waste) dead fish, crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, unfit for human consumption |
| Flores e respectivos botões (excepto cravos, rosas, orquídeas e crisântemos), cortadas, para ramos ou ornamentação, frescas, de 1 de Maio a 25 de Outubro | Cut flowers and flower buds (other than carnations, roses, orchids or chrysanthemums) of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, from 1 May to 25 October |
| Flores e botões de flores, cortados, para ramos (buquês) ou para ornamentação, frescos, exceto rosas, cravos, orquídeas, crisântemos, lírios (Lilium spp.), gladíolos e ranúnculos | Whole wings, with or without tips |
| O encontro reuniu participantes de todos os sectores da indústria para de baterem as últimas inovações na produção em estufa de crisântemos num contexto científico, técnico e comercial. | Gathering which brought participants from all sectors of the industry to discuss the latest innovations in the glasshouse production of chrysanthemums in a scientific, technical and commercial context. |
| O contingente pautal no ano civil é aplicável de 1 de junho a 31 de outubro para as orquídeas (NC 06031300), e de 1 de novembro a 31 de maio para as rosas (NC 06031100) e crisântemos (NC 06031400). | The TRQs granted by the EU under this Agreement shall be managed on a first come first served basis. |
| O contingente pautal no ano civil é aplicável de 1 de junho a 31 de outubro para as orquídeas (NC 06031300), e de 1 de novembro a 31 de maio para as rosas (NC 06031100) e crisântemos (NC 06031400). | SECTION B |
| flores rosas, orquídeas e crisântemos A quantidade agregada das mercadorias originárias na categoria de escalonamento G que é autorizada a entrar em cada ano civil com um direito aduaneiro de 50 da taxa NMF aplicada, com efeito a partir da data referida no ponto 1 do presente ANEXO até à data referida no ponto 2 do presente ANEXO, é indicada a seguir | Customs duties on originating goods provided for in the items in staging category X in the EU Schedule shall be excluded from tariff reduction commitments. |
| flores rosas, orquídeas e crisântemos A quantidade agregada das mercadorias originárias na categoria de escalonamento G que é autorizada a entrar em cada ano civil com um direito aduaneiro de 50 da taxa NMF aplicada, com efeito a partir da data referida no ponto 1 do presente ANEXO até à data referida no ponto 2 do presente ANEXO, é indicada a seguir | eight (8) years after 1 January following the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, each customs duty shall be further reduced to 9 per cent of the basic duty and |
