Tradução de "crises de dor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Outros sintomas Os sintomas típicos de CES são agrupamentos (cluster) de recorrentes crises de dores grave ou muito grave, unilateral orbital, supraorbital e ou dor temporal.
Other symptoms The typical symptoms of cluster headache are grouping (cluster) of recurring headache attacks of severe or very severe unilateral orbital, supraorbital and or temporal pain.
Prevenção de crises
Crisis prevention
Resolução de crises
Crisis resolution
Dor é dor.
Pain is pain.
( b ) gesta0 de crises
( b ) crisis management
Dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Gestão e resolução de crises
Crisis management and resolution
Gritei de dor.
I screamed in pain.
7 . Operação Gestão de crises graves .
additional support for joining NCBs 7 .
A dor do outro é a tua dor.
Their pain is your pain.
A dor desses massacrados é a nossa dor!
The pain of those massacred is our pain!
Subjectividade da Dor A dor é sempre subjetiva.
Phantom limb pain is a common experience of amputees.
Ele gritou de dor.
He cried out in pain.
Ele gritou de dor.
He cried out from pain.
Tom gritou de dor.
Tom screamed in pain.
Tom gritou de dor.
Tom yelled in pain.
Que dor de cabeça!
What a headache!
A dor está aqui, não é certo? Essa é uma dor de barriga.
The pain is here, right? That's a stomach ache.
A única maneira de parar a dor é bloquear a fonte da dor.
The only way to stop the pain is to stop the source of the pain.
dor.
process entails pain.
Que dor!
What a pain!
Dor e mais dor, Onde você vai com meu amor?
Pain and more pain where are you going with my love?
Estou com dor de cabeça.
I have a headache.
Eu tenho dor de estômago.
I suffer from a stomach ache.
Estou com dor de estômago.
My stomach hurts.
Estou com dor de dente.
I've got a toothache.
Estou com dor de ouvido.
I have an earache.
Minha dor de cabeça passou.
My headache has gone.
Estou com dor de cabeça.
My head hurts.
Estou com dor de cabeça.
I've got a headache.
Ele tem dor de cabeça.
He's got a headache.
Estou com dor de dente.
I have a toothache.
Estou com dor de estômago.
I have a sore stomach.
Ele tem dor de cabeça.
He has a headache.
Estou com dor de barriga.
I have stomach ache.
O Tom suspirou de dor.
Tom gasped in pain.
Tom estava gemendo de dor.
Tom was moaning in pain.
Tom estava gritando de dor.
Tom was screaming in pain.
Tens uma dor de dentes?
Do you have toothache?
Os vi sofrer de dor.
I saw how they bore pain.
A gestão de crises na UE foi reforçada ...
... and further initiatives are under way
A história de duas crises na América Latina
Latin America s Tale of Two Crises
O quadro institucional para a estabilidade financeira na UE assenta em duas componentes prevenção de crises e gestão e resolução de crises .
The institutional framework for financial stability in the EU is based on two components crisis prevention , and crisis management and resolution .
Acredita se que sofria de periódicas crises de depressão.
He appeared to have suffered periodic crises of depression.
De repente, Tom chorou de dor.
Suddenly, Tom cried out in pain.